Thank you for your prayers everyday before the sun sets. Please know that on behalf of the Jewish nation and people Jay and I thank you for those faithful prayers that we as a nation LIVE!
Latest Posts
Israel – Love in Action
Jewish tradition calls for everyone in the Jewish community to be actively involved in “Tikun ha Olam” the Hebrew for “Repairing the World” or in simple terms “Loving your Neighbour as Yourself”
Die leise, feine Stimme dankt euch….
Shalom
Eure Briefe und Geschenke warteten auf mich, als ich heute Morgen früh aus Nepal heimkehrte. Ich danke euch aus tiefstem Herzen. Jay, Daniel, unser jüngster Sohn, und ich weilten für 3 sehr herausfordernde Wochen in Nepal, um an unserem neusten Dokumentarfilm zu arbeiten. Mit Gottes Hilfe wird es ein kraftvoller Film über Menschenhandel und sexuelle Ausbeutung Minderjähriger. Der gesamte Globus ist die Spielwiese für skrupellose Kriminelle, die Kinder in diesem 200 Mrd. $/Jahr schweren Geschäft ausbeuten. Ihr erinnert euch dass ihr mir und unseren ältesten Söhnen David und Chris geholfen habt, im März 2013 Flugtickets für unsere Filmarbeit in Nepal zu kaufen. Damals hatte David die Idee, das Hilfswerk C.A.N. oder Change Action Nepal (Verändern, Handeln in Nepal) zu gründen, welches dieser Tage in Nepal registriert wird.
Daniel blieb in Katmandu, um mit seiner Filmarbeit fortzufahren, vor allem mit den Strassenkindern. Drei unserer Söhne sagten dasselbe, nachdem sie Nepal besucht hatten: „Unsere Leben werden nie mehr dieselben sein.“ Joshua fragte mich, ob er mit seinen drei Töchtern diesen Sommer mit mir reisen dürfe, um „unsere“ Kinder dort zu besuchen. Wir beten zum Herrn in dieser Angelegenheit.
Es ist sehr wichtig für mich, dass ihr die Schwierigkeiten versteht, denen man auf solchen Reisen begegnet. Gerade in dieser Hinsicht bin ich tief beeindruckt über den enormen Mut, den Einfallsreichtum und die Widerstandsfähigkeit der Nepalesen, welche nur schon für das Zubereiten von Nahrung mit unvorstellbaren Widrigkeiten zu kämpfen haben. Katmandu liegt nachts im Dunkeln, es gibt keine 12 Stunden Strom pro Tag. Überall herrscht Wassermangel infolge des Erdbebens, und obwohl zum Wiederaufbau Millionen von Dollars gespendet wurden, haben die meisten betroffenen Gegenden nur wenig oder gar nichts erhalten. Aus diesem Grund sind viele Hilfsbedürftige gestorben. Bedingt durch das Handelsembargo an der indisch/nepalesischen Grenze ist das Gas zum Kochen rationiert. Normalerweise kostet eine Gasflasche 1‘500 Rupien, nun sind es 8‘000 Rupien auf dem Schwarzmarkt. Die meisten Menschen kochen mit Holz.
Ich stelle mir immer wieder Fragen – und als ich mit dem Herrn darüber sprach (ich weiss das tönt jetzt sehr geistlich), aber ich habe Abba einfach gefragt, wie ich diese unmögliche Situation verstehen könne. Die Bibel sagt „… mehr als alles bewahre dein Herz, denn in ihm entspringt die Quelle des Lebens!“ In diesem Land wird man auf Schritt und Tritt mit den grundlegendsten Bedürfnissen konfrontiert. Ich nahm dieses Wort sehr ernst, fest entschlossen, nicht zu urteilen, als ich erneut durch dieses Todestal in Nepal schritt.
Nepal, eine Nation mit 27 Mio. Einwohnern, nimmt auf der Skala der korruptesten Regierungen den untersten Platz ein, Nr. 154, zusammen mit Afghanistan und Bangladesch. Ich sah diese Nation auf dem Dach der Welt als Hochaltar. Ein Opferaltar, bedeckt mit Blut welches all den Götzen dieser Welt geopfert wird: lüstern, verschlagen, dunkel und mörderisch. Jeder böse Geist feiert hier. Es ist viel Blut geflossen auf diesem Altar: das Blut von Ochsen, Ziegen und sogar von Menschen. Aber was mir am meisten zu schaffen macht ist dieser tödliche passive Geist, der das Aufgeben der Mädchen bewirkt. In einigen entlegenen Dörfern gibt es gar keine Mädchen mehr. Sie wurden verkauft. Schau auf das unerträgliche Leid Asiens, ich, der ich satt bin, der noch nie hungrig zu Bett ging … ich sehe und versuche zu beten. Ich habe beschlossen, eine Mahlzeit am Tag wegzulassen!
Meine Aufgabe ist es, hinzusehen und den Herrn für eine dauerhafte Veränderung anzuflehen. Abscheuliche Sexdämonen verstecken sich in der Tiefe dieser Gedankengänge; wenn der Kopf krank ist, so ist es der Körper auch. Ich verurteile nicht, ich bete, um zu binden und zu lösen in der Kraft des Heiligen Geistes. Ich unterstütze mit euren Spenden einheimische Nepalesen, welche ihren Landsleuten mit allen Kräften helfen. Indira, meine adoptierte Tochter, sucht nach diesen Ausgestossenen, Verletzten. Lasst uns zusammen auf den Herrn hören in dieser Angelegenheit. Als Überlebende von sexuellem Missbrauch in meiner eigenen Kindheit bin ich jetzt berufen, aufzustehen und einen Unterschied in dieser Nation zu machen. Unser Gott wird uns die gute Strategie geben. Und ich danke euch, dass ihr hinter mir steht im Gebet und im Geben. Ich habe auf unserer Website im Januar einen Brief aus Nepal aufgeschaltet, mit einigen Farbfotos, welche euch helfen, euch Nepal greifbarer vorzustellen.
www.stillsmallvoice.tv Schreibt euch einfach unter meinen Briefen ein. Schickt weiterhin Briefe, sie sind wie Tau auf dem Berg Hermon, und stehen für Einheit unter Brüdern und Schwestern. Einheit, die das Versprechen des Lebens bis in Ewigkeit mit sich trägt. Psalm 133
Gottes Segen, Meridel Rawlings
Schweiz: UBS Bank: SWIFT: UBSWCHZH80A BC Clearing 233: Meridel Rawling 11 815 267.0
IBAN: CH8700233233118152670
Ein Wort von Jay:
„Seit über 40 Jahren sind wir in der privilegierten Lage, den Pieni hiljainen ääni kiittää… Helmikuu 2016 eine Stimme zu geben in den Medien, durch das Schreiben, Drehen und Produzieren von über 130 Dokumentarfilmen, hauptsächlich über Israel, das jüdische Volk und ihr Kampf, gemäss Gottes Wort in das „verheissene Land“ zurückzukehren und es wiederherzustellen. Das war ein grosses Vorrecht für mich, Meridel und unsere Söhne.
All das war nur möglich dank EUCH, eurer Hilfe und Unterstützung. „Danke dass ihr auf seine „leise, feine Stimme“ hört, die euch dazu bewegt, hinter uns zu stehen im Gebet und mit Finanzen. Das war ein 47jähriger Glaubensweg, und preist den Herrn, Er hat nie versagt. Einige von euch sind seit Beginn mit uns unterwegs.
Ich kehrte vor Meridel aus Nepal nach Jerusalem zurück, weil der Jüdische Weltkongress und der Knesset-Ausschuss für Christliche Freunde mir mitteilten, dass sie mir dieses Jahr die „Auszeichnung für das Lebenswerk“ verleihen möchten für unsere Arbeit in den Medien, mit welcher wir weltweit zum besseren Verständnis der Geschichte und der biblischen Grundlage Israels beigetragen haben. Die Preisverleihung fand am 28. Januar 2016 statt. Glücklicherweise konnten mich meine Söhne David und Josh sowie Enkeltochter Maya zu dieser Gala mit anschliessendem Dinner in schicken neuen Waldorf Astoria Hotel in Jerusalem begleiten. Ich gebe diese Ehrung meinem HERRN!
Zu diesem Anlass kamen verschiedene Würdenträger, so auch der Vorsitzende und der CEO des Jüdischen Weltkongresses, welcher alle jüdischen Organisationen der ganzen Welt vertritt. Ebenfalls vertreten waren einige Mitglieder der Knesset, und der ehemalige israelische Botschafter in den USA, Michael Oren.
Wie ich anschliessend an die Preisverleihung schon sagte, „ist eine solche Auszeichnung nie die Leistung eines Einzelnen, sondern beruht auf dem Einsatz eines Teams, oder ich sollte eher sagen auf dem Einsatz einer Familie“.
Ihr, unsere treuen Unterstützer über so viele Jahre, seid die treibende Kraft, die solche Dinge ermöglichen. Ich bedankte mich bei euch öffentlich in meiner Rede. Ebenfalls konnte ich mich bei allen Israeli bedanken, welche wir während der letzten 4 Jahrzehnte interviewen durften, für ihren unschätzbaren Beitrag zur Geschichte Israels. So erhielten wir doch einmaligen Zutritt zu den erstaunlichsten und heldenhaftesten Menschen. Gott hat mir tatsächlich ein Fenster zur Welt im Namen Israels gegeben, um welches ich ihn in Amsterdam 1975 gebeten habe. Was für eine Freude ist es, euch zu berichten, dass wir dank Gottes Gnade Personen, Orte und Anlässe während länger als der Hälfte des Existenzdauer Israels als einen neugeborenen Staat dokumentieren durften.
Lasst uns zusammen dem Heiligen Israels danken. Könnt ihr „Amen“ sagen? Möge der Herr euch segnen und stärken, wo auch immer ihr seid.
Seid gesegnet, in Dankbarkeit
Dr. Jay Rawlings
Deutschland: Frankfurter Sparkasse:
Nordendbranch – Bergstrasse 29C 60316 Frankfurt am Main. Tel. 49 69 24 182224
Zugunsten von John Rawlings : Acct #162008
IBAN: DE23500502010000162008
BIC: HELADEF1288
Drs. Jay and Meridel Rawlings: Box 84156, Mevasseret Zion, 9079097 ISRAEL
Dr Jay Rawlings, Lifetime Achievement Award in Media
The World Jewish Congress and the Knesset Christian Allies Caucus held their 10th Annual “Night to Honour Christian Leaders” on January 28, 2016 at the Waldorf Astoria Hotel in Jerusalem. This years honourees were Dr Jay Rawlings, “Lifetime Achievement Award” for his 40 years in the media producing more than 130 documentaries about various aspects of Israel and Mr Duke Westover, “The Tourism Award” for bringing 1000’s of Christian pilgrims to the Holy land during 40 years of arranging and hosting Israel tours.
Pieni hiljainen ääni kiittää…
Shalom!
Kirjeenne ja lahjanne olivat täällä odottamassa, kun palasin kotiin Nepalista varhain tänä aamuna. Kiitän teitä sydämeni pohjasta. Jay, nuorin poikamme Daniel ja minä vietimme Nepalissa kolme hyvin rankkaa viikkoa työskennellen uusimman dokumenttifilmimme parissa. Jumalan armosta siitä tulee väkevä tv-dokumentti Ihmiskaupasta ja alaikäisten seksuaalisesta hyväksikäytöstä. Koko maapallo on leikkikenttänä pahoille ihmisille, jotka käyttävät hyväkseen lapsia tämän 200 miljardin dollarin rikollisen liiketoiminnan puitteissa.
Ehkä muistatte miten autoitte minua ja kahta vanhinta poikaamme Davidia ja Chrisiä maksamaan lentoliput aloittaessamme filmaamisen Nepalissa vuoden 2013 maaliskuussa? Silloin David sai ajatuksen perustaa järjestö nimeltä C.A.N. – Change Action Nepal, eli Muutos, toiminta ja Nepal. Järjestöä ollaan parhaillaan muodostamassa Nepaliin.
Daniel jäi jatkamaan filmaustyötä Kathmanduun; hän kuvaa erityisesti katulapsia. Kolme pojistani on todennut saman käytyään Nepalissa: ”Elämä ei enää koskaan ole entisen kaltaista.” Joshua toivoo minun ottavan mukaan hänet ja hänen kolme tytärtään ensi kesänä tapaamaan Nepalissa olevia ‘lapsiamme’. Rukoilemme Jumalan sydämen ajatusten ymmärtämistä tämän asian suhteen.
Minun on tärkeä kertoa teille siitä surusta, jota kokee näillä matkoilla; se on kouriintuntuvaa. Samalla minua koskettaa nepalilaisten valtava rohkeus, nokkeluus ja mukautumiskyky; hehän kamppailevat saadakseen edes ruokaa. Kathmandun kaupunki on öisin pimeä, sähköt eivät toimi edes 12 tuntia päivässä. Vedenjakelu on puutteellista maanjäristysten vuoksi, vaikka hätäapuun on lahjoitettu miljoonia dollareita. Kaikkein pahiten järkkyneet alueet ovat saaneet vähän tai eivät mitään. Sen seurauksena monia ihmishenkiä on menetetty. Intian ja Nepalin rajalle asetetusta kauppasaarrosta johtuen ruoanlaittokaasua ei ole riittävästi saatavilla. Tavallisesti 1 500 rupiaa maksava kaasupullo, maksaa nyt mustassa pörsissä 8 000 rupiaa. Useimmat laittavat ruokaa puutulella.
Nepal on maailman korruptointuneimpien hallitusten listauksen sijalla 154 yhdessä Afganistanin ja Bangladeshin kanssa. Olen aina kysellyt, ja kysyin HERRALTA (tiedän tämän kuulostavan kovin hengelliseltä) selitystä ja ymmärrystä Abbalta tähän mahdottomaan tilanteeseen. Raamattu neuvoo meitä näin: ”Yli kaiken varottavan varjele sydämesi, sillä sieltä elämä lähtee.” (Englanninkielinen käännös sanoo sydämestä lähtevän elämää ja kuolemaa vaikuttavien asioiden. Suom.huom.) Ja Nepalissa kohtaa joka käänteessä kaikkein perustavanlaatuisimmat seikat. Suhtauduin noihin sanoihin hyvin vakavasti, ja päätin olla tuomitsematta kävellessäni jälleen kerran Nepalissa kuoleman varjon laaksossa.
Nepal, 27 miljoonan ihmisen maa, lukeutuu siis maailman korreptoituneimpiin maihin Afganistanin ja Bangladeshin rinnalla. Näin tuon maailman ‘katolla’ sijaitsevan maan kuin korkeana alttarina. Alttarina, joka on tämän maailman jumalille uhrattujen veren peittämä; alttarina, joka on sensuelli, salakavala, synkkä ja murhanhimoinen. Jokaikinen saastainen henki viettää täällä juhlaa. Alttaria peittää härkien, vuohien ja joskus peräti ihmisten veri. Eniten minua huolettaa se passiivisuuden henki, jota pidän tappavana. Se kulkee käsi kädessä tyttölasten luovuttamisen kanssa. Muutamissa syrjäkylissä ei nykyään ole tyttölapsia. Heidät on annettu ihmiskaupalle. Kuuntele Aasian hätää; minä, jolla ei koskaan olkaa ollut puutetta leivästä… Istun ja yritän rukoilla. Päätin luopua yhdestä ateriasta päivässä!
Minun työni on nähdä ja rukoilla Kaikkivaltiaalta pysyvää muutosta. Saastaiset seksin demonit ovat tämän sairaan ajatusmallin takana, sillä jos pää on sairas niin koko ruumiskin on sairas. En tuomitse, rukoilen sekä sidon ja päästän Pyhän Hengen voimassa. Tuen paikallisia ihmisiä teidän avullanne, heitä, jotka ahkeroivat ja ponnistelevat tuodakseen helpotusta omalle kansalleen. Indira, adoptiotyttäreni etsii niitä, jotka ajettu kotoa ja runneltu. Noudatetaan yhdessä HERRAN johdatusta tämän rajun asian suhteen. Tiedän, että minulla on nykyään kutsu seistä tuon kansakunnan rinnalla ja vaikuttaa muutosta; olenhan itsekin lapsena joutunut seksuaalisesti hyväksikäytetyksi. Meidän Jumalamme antaa meille kaikki tarvittavat strategiat. Kiitos, että pysytte rinnallani rukoillen ja lahjoittaen.
Lähetin Nepalista kirjeen nettisivuille tammikuun puolessa välissä. Siinä on värivalokuvia, joten voit käydä katsomassa ja pääset kokemaan Nepalin kouriintuntuvammalla tavalla.
Osoitteesta: www.stillsmallvoice.tv voit tilata kiertokirjeeni.
Lähetättehän tulevaisuudessakin kallisarvoisia kirjeitä; ne ovat kuin Hermonin vuoren kastetta, jotka kertovat veljien ja sisarten ykseydestä. Se kantaa muuttumatonta lupausta IKUISESTA ELÄMÄSTÄ. Psalmi 133.
Monin siunaavin terveisin
Meridel Rawlings
Meridel Rawlings, PhD, Box 84156, Mevasseret Zion, 9079097 Israel
Lyhyt viesti Jaylta
Yli 40:nen viimeksi kuluneen vuoden ajan meillä on ollut onni antaa ”ääni niille, joilla ei ääntä ole” mediassa kirjoittamalla, ohjaamalla ja tuottamalla yli 130 dokumenttifilmiä. Pääosa niistä on käsitellyt Israelia, juutalaisia ja heidän kamppailuaan paluusta ikiaikaiseen, Jumalan Sanan mukaiseen Lupausten maahan ja sen jälleenrakentamista. Tämä on ollut suuri etuoikeus itselleni, Meridelille ja neljälle pojallemme. Luonnollisestikaan emme olisi pystyneet toteuttamaan yhtäkään niistä ilman TEITÄ, uskolliset yhteistyökumppanit ja tukijat. Kiitos, että olette kuunnelleet Hänen kallisarvoista ”pientä hiljaista ääntään”, joka kehotti seisomaan rinnallamme rukouksin ja lahjoituksin. Vaellusta uskon varassa on jatkunut 47 vuotta, ja ylistys Herralle, Hän ei milloinkaan ole jättänyt meitä pulaan. Muutamat teistä ovat kukeneet rinnallamme alusta asti.
Palasin Nepalista Jerusalemiin, koska Maailman juutalaiskongressi ja knessetin Christian Allies Caucus (Knessetin kristityttyjen tukijoiden ryhmä) olivat päättäneet myöntää tänä vuonna vuosittain jaettavan mediaa koskevan elämäntyöpalkinnon minulle. Perusteluna oli tekemämme maailmanlaajuiselle yleisölle suunnattu Israelin historiaa ja Raamatun perusteita koskeva opetustyö. Tammikuun 28. päivänä pidettyyn palkintoseremoniaan mukaani tulivat kiitollisin mielin poikamme David ja Josh sekä lapsenlapsemme Maya; ensin gaalavastaanotolle ja sitten illallisille huippuhienoon ja uuteen Jerusalemin Walldorf Astoria hotelliin. Annan tästä kunnian HERRALLENI!
Tilaisuuteen osallistui paljon arvovieraita, mm. kaikkia maailman juutalaisjärjestöjä edustavan Maailman juutalaiskongressin puheenjohtaja ja CEO. Tilaisuudessa oli myös monia knessetin edustajia ja Israelin entinen Yhdysvaltain-suurlähettiläs, Michael Oren.
Totesi palkintoseremoniapuheessani seuraavaa: ”Yksikään tämänkaltainen tunnustuspalkinto ei ole tulosta yhden ihmisen elämästä, vaan se on tiimin ponnistuksen tulosta, vai pitäisikö minun sanoa: perheen ponnistuksen tulosta.” Te, uskolliset yhteistyökumppanit vuosien takaa, olette toimineet tämän kaiken mahdollistaneena käyttövoimana kulissien takana. Kiitin teitä julkisesti puheessani. Minun oli syytä kiittää myös kaikki niitä israelilaisia, joita olemme haastelleet viimeksi kuluneiden neljän vuosikymmenen aikana. Heidän panoksensa on ollut suunnattoman arvokas kertoessamme tarinaa Israelista. Itse asiassa pääsimme puhumaan todella hämmästyttävien ja urhoollisten ihmisten kanssa. Jumala antoi minulle todellakin ”ikkuna-aukon maailmaan päin Israelin puolesta”, jota pyysin Häneltä vuonna 1975 Amsterdamissa.
On riemu kertoa teille, että olemme Jumalan armosta saaneet dokumentoida ihmisiä, paikkoja ja tapahtumia enemmän kuiin puolet vuosista, jolloin Israel on ollut olemassa uudesti syntyneenä valtiona.
Liityttehän kiittämään kanssamme Israelin Pyhää. Sanotaan: ”Amen!”
Herra siunatkoon ja vahvistakoon teitä, missä ikinä eri puolilla maailmaa olettekaan.
Kiitollisin ja siunaavin terveisin
Tri Jay Rawlings
The Visionary
To Dr. Jay Rawlings from his family
“We, the Rawlings family will follow you to the ends of the earth!”
Daniel, Josh, Chris, David and Meridel
On January 28th Dr. Jay Rawlings received a “Life Time Achievement Award” from the World Jewish Congress and the Christian Allies Caucaus during a dinner at the Waldorf Astoria Hotel in Jerusalem.
David and Joshua and granddaughter Maya were in attendance. Meridel will be in New Delhi India on the last leg of her Nepal journey and Daniel continues his filming work in Nepal.
Find photos of the event on Facebook.
Also read “WJC, Knesset caucus honor Christian leaders Jay Rawlings, Duke Westover for their steadfast commitment to Israel” by World Jewish Congress.
Still Small Voice takker dere…
Februar 2016
Shalom
Brev og gaver fra dere ventet på meg da jeg kom hjem fra Nepal tidlig i morges. Jeg sier hjertelig takk! Jay, Daniel, vår yngste sønn og jeg var i Nepal i tre veldig tøffe uker og arbeidet sammen med å filme vår siste dokumentar. Ved Guds nåde er det en TV som gir et sterkt bilde av menneskehandel og seksuelle overgrep av barn. Hele kloden er en lekeplass for onde mennesker som utnytter barn i kriminelle virksomheter som årlig innbringer 200 milliarder dollar. Dere husker sikkert at dere hjalp meg og våre eldste sønner David og Chris med flybilletter for å starte filmarbeidet i Nepal i mars 2013. Da så David for seg CAN eller Change Action Nepal (forandring-handling-Nepal) som blir etablert i Nepal i disse dager.
Daniel er fortsatt i arbeid i Kathmandu med filming, først og fremst av gatebarn. Tre av mine sønner har sagt det samme etter sine besøk i Nepal; «Våre liv blir aldri mer de samme». Joshua ber meg ta ham og hans tre døtre med dit for å møte våre ‘barn’ i sommer. Vi vil be inderlig til Gud om dette.
Det er viktig for meg å fortelle dere at sorgen som man opplever på slike reiser som dette, er følbar. Samtidig er jeg slått av det enorme motet, oppfinnsomheten og motstandsdyktigheten til de nepalske folk som strever veldig bare for å få mat. Byen Kathmandu er mørklagt om natten, de har strøm bare 12 timer i døgnet. Det er vannmangel overalt på grunn av jordskjelvene selv om millioner av dollar er gitt til hjelp. De hardest rammede områdene har fått lite eller ingen ting, derfor har mange liv gått tapt. På grunn blokaden ved den indisk/nepalske grensen er det mangel på gass til koking. Normalt er prisen på en gassflaske 1500 rupi. På svartebørs koster den 8000. De fleste koker med ved.
Nepal er nederst på listen av korrupte land, nr. 154 sammen med Afganistan og Bangladesh. Jeg har alltid stilt spørsmål, og når jeg nå spør Herren, (jeg vet at det lyder veldig åndelig), ber jeg om hjelp av min himmelske Far til å forstå denne umulige situasjonen. Bibelen sier; «Vokt ditt hjerte fremfor alt, for livet eller død avhenger av det!» På dette stedet møter vi det mest grunnleggende spørsmål i hver sving. Jeg tok disse ordene veldig alvorlig, bestemte meg for ikke ‘å dømme’ mens jeg ennå en gang vandret gjennom dødsskyggens dal i Nepal.
Nepal, en nasjon med 27 mill. mennesker er nederst på listen av korrupte stater. Jeg så denne nasjonen som fremst i verden og som ‘et høyalter’; et alter for offer, dekket av blod og ofret til denne verdens guder; sensuelt, utspekulert, mørkt og morderisk. Enhver uren ånd fester her. Det er et bloddekket alter; okser, geiter og til tider mennesker ofres. Det som bekymrer meg mest er en passiv ånd som jeg finner dødelig og som går hånd i hånd med å gi bort jentene. Noen fjerntliggende landsbyer er uten jenter i dag. De er solgt. Lytt til Asias smerte, jeg som er mett og som aldri gikk sulten i mangel på brød.. Jeg ser og prøver å be. Jeg har besluttet å kutte ut et måltid pr dag.
Mitt arbeid er å se og trygle den Allmektige om varig forandring. Urene sex-demoner ligger dypt i denne syke holdningen. Dersom hodet er sykt, er hele kroppen syk. Jeg dømmer ikke, jeg ber om å få komme og ‘binde og løse’ i Den hellige Ånds kraft. Med din hjelp støtter jeg lokale nepalesere som arbeider hardt for å bringe lindring til sitt folk. Indira, min adoptivdatter leter etter de som er drevet bort og herjet. La oss sammen følge dit Herren leder oss i denne sterke saken. Som en overlevende etter misbruk som barn vet jeg at jeg er kalt til å stå opp og gjøre en forskjell i denne nasjonen. Vår Gud vil gi måten å gjøre det på. Takk for at dere står med meg i bønn og med gaver.
Jeg la inn et brev fra Nepal på våre hjemmesider i midten av januar med noen fargebilder, og dersom du har mulighet, vil du kunne dele Nepal på en mer konkret måte.
www.stillsmallvoice.tv Du kan bare logge deg inn under mine brev.
Fortsett å sende verdifulle brev, de er som dugg på fjellet Hermon og viser fellesskapet mellom brødre og søstre som bærer på et varig løfte om EVIG LIV. Salme 133.
Vær velsignet!
Meridel Rawlings
Et ord fra Jay:
“I løpet av de siste 40 år vi vært så heldige å kunne gi “en stemme til de tause” i media ved å skrive, regissere og produsere mer enn 130 dokumentarer; hovedsakelig om Israel, det jødiske folket og deres kamp for å komme tilbake til og gjenoppbygge sitt gamle “Løftesland” i henhold til Guds ord. Det har vært et stort privilegium for meg selv, Meridel og våre sønner.
Vi ville naturligvis ikke vært i stand til å gjøre noe av dette uten DERE, våre trofaste partnere og støttespillere. Takk for at dere lytter til Hans gode “Milde, rolige stemme” som har fått dere til å stå sammen med oss i bønn og finansiering. Det har vært en 47-års vandring i tro og lovprisning av Gud; Han har aldri sviktet. Noen av dere har stått med oss fra starten.
Jeg returnerte fra Nepal til Jerusalem før Meridel fordi jeg ble informert av Den Jødiske Verdenskongress og av Knessets Kristne Alliansegruppe at de i år hadde besluttet å gi sin årlige “Lifetime Achievement Award” (Belønning for livslang tjeneste) for vårt arbeide i media med å undervise et verdensomspennende publikum om Israels historiske og bibelske stilling/bakgrunn. Utdelingen skulle finne sted 28. januar. Heldigvis var sønnene våre David og Josh og barnebarnet Maya med meg på gallamottakelsen og middagen i det elegante nye Waldorf Astoria Hotell i Jerusalem. Jeg gir denne æren til min HERRE!
Mange høytstående personer var til stede ved anledningen, blant andre styreformannen og CEO (administrerende direktør) i Jødenes verdenskongress som representerer alle jødiske organisasjoner i verden. Mange medlemmer av Knesset var også til stede og den tidligere Israelske ambassadør i USA, Herr Michael Oren.
Jeg nevnte i takketalen etter tildelingsseremonien; “en pris som denne er ikke resultatet av en persons liv, men en laginnsats eller skulle jeg si en families prestasjon.” Dere, våre trofaste partnere i mange år, er drivkraften hos de bak scenen som gjør slike ting mulig. Jeg takket dere offentlig i min tale. Jeg takket også alle Israelere som vi har intervjuet gjennom de siste 40 årene for deres uvurderlige bidrag til Israels historie. Faktisk har vi blitt gitt kontakt med noen av de mest spesielle og heltemodige mennesker. Gud har virkelig gitt meg “et vindu til verden på vegne av Israel’’ som jeg ba Ham om i Amsterdam allerede i 1975. Hvilken glede er det ikke å kunne fortelle dere at vi, ved Guds nåde, har vist eller dokumentert mennesker, steder og begivenheter gjennom mer enn halvparten av de årene Israel har eksistert som en nyfødt stat. La oss sammen takke Israels Hellige! Kan du si “Amen”? Må Herren velsigne og styrke dere hvor dere enn er i verden!”
Jeg velsigner dere i takknemlighet.
Dr. Jay Rawlings.
Kuuntelenko Aasian epätoivoa
“Voisitko ostaa minulle kirjan?”
Lapset ovat täällä kertakäyttöhyödykkeitä.
”Kuuntelenko Aasian epätoivoa … minä, jonka olen kylläinen ¹ … jolta ei leipää koskaan puuttunut; ymmärrän ja yritän rukoilla.”
Hyvät Pienen hiljaisen äänen ystävät!
Olen kiitollinen, että te lukijani ja tukijani olette olemassa ja voin kertoa teille viimeaikaisista kokemuksistamme. Ollessani vierailulla Bhaktapurissa, Nepalin muinaisessa, huhtikuun 2015 maajäristyksessä pahoin vaurioituneessa pääkaupungissa, tapasin Surinan. Olin kuvaamassa vaurioituneita rakennuksia, kun kuulin takaani heikon äänen sanovan täydellisellä englannilla: ”Voisitteko ostaa minulle kirjan?”
Käännyin ympäri ja näin edessäni nuoren, ehkä 14-vuotiaan tytön, joka jatkoi: ”En pyydä rahaa. Eräs meksikolainen sponsoroi koulunkäyntiäni, mutta tarvitsen kovasti englanti-nepali -sanakirjan. Voitteko auttaa?” Kuva hänestä on etusivulla. Täytimme hänen sydämensä toiveen ja maksoimme kalliin jatko-opiskelijan englanti-nepali -kieliopin.
Myöhemmin eräs pikkuisen äänen omistaja uskalsi puhua filmaavalle Danielille. ”Minun on nälkä, anna rahaa!” Daniel kääntyi ja näki 3 lasta; vanhin, 8-vuotias tyttö kantoi 2-vuotiasta pikkuveljeä selässään ja mukana oli myös 6-vuotias pikkusisko. He olisivat tarvinneet kunnon kylvyn; kengättömät ja palelevat jalat olivat lian ja kovettumien peitossa tuonakin talvipäivänä. Oppaamme selosti, että kyseessä olivat dalit-kastiin kuuluvat lapset. Dalitit ovat ihmisiä, joihin ei saa koskea. Nämä ihmiset ovat hylkiöitä, kastittomia ylempiin kasteihin kuuluvien silmissä. Kassissa, jota he raahasivat mukanaan, oli käyttökelpoista ja myytäväksi sopivaa kerättyä jätettä. Heidät on pakotettu elämään jätteenetsijöinä vanhempiensa ja isovanhempiensa tavoin.
Lähdimme kiireellä lasten kanssa pitkin pölyistä katua paikalliseen kuppilaan. Ostimme heille currya ja momoja (vihannesmykyjä) sekä kuumaa teetä ja maitoa; lasten toiveiden mukaisesti. Ylimielinen omistaja palveli meitä, tosin silmät täynnä kiukkua, koska olin rohjennut tuoda nämä lapset hänen yritykseensä. Vedin omistajan syrjään ja istutin hänen mieleensä ajatuksen: ”Ylin Jumala sanoi: ”Lapset ovat valtakuntani tärkeimpiä ihmisiä.” Surullista kyllä, näin ei ole hindujen kuningaskunnassa. Jatkoimme matkaa torille etsimään sukkia ja kenkiä. Näillä lapsilla ei juurikaan ole valinnanmahdollisuuksia elämässään, joten vaadin, että kukin heistä valitsi itselleen sukkaparin. Pieni poika sai minut riemastumaan, sillä hän valitsi välittömästi kirkkaan turkoosin sukkaparin – ja hänen elottomille kasvoilleen kohosi sanaton hymy! Seuraava pysähdys oli viemäriojan päälle rakennettu koju, mistä lapset valitsivat itselleen paikallista tuotantoa olevat kengät.
Valokuvat kertovat tarinan paremmin kuin mihin minä pystyn. Tämän maan kärsimys näkyy ja tuntuu joka puolella.
Pyydämme apuanne. Jay, Daniel ja minä jatkamme filmaamista, haastattelujen tekemistä, kirjoittamista, kartoitusta ja dokumentointia Nepalissa valloillaan olevan ihmiskaupan uhrien ongelmien tiimoilta. Tämä maa vuotaa verta nääntymiseen asti! Lupaamme pitää teidät tilanteen tasalla. Ettehän koskaan aliarvioi rukoustenne tai lahjoitustenne arvoa. Jokainen lahjoitus – olkoon se määrältään millainen vain – otetaan kiitollisuudella vastaan ja käytetään täällä Nepalissa tehtävään työhön. Olemme rekisteröimässä C.A.N. – järjestöä.
C.A.N. tai CHANGE, ACTION, NEPAL eli MUUTOS, TOIMINTA ja NEPAL on ihmis- ja seksikaupan uhreiksi joutuneiden lapsien pelastamiseksi perustettava järjestö. Nepalista viedään vuosittain laittomasti 100 000 lasta muihin maihin. Paikallisissa ravintoloissa ja seksibaareissa työskentelee pelkästään Kathmandussa 50 000 lasta. Noissa pahuuden paikoissa hyvin nuoria tyttöjä tarjoillaan illan seksijälkiruokana. Taistelemme tämän nuoria naisia saalistavan taudin kitkemiseksi juuria myöten. Autathan Pientä hiljaista ääntä ja Israel Visionia jatkamaan työtä, kunnes paikalliset sankarit täällä Nepalissa ASTUVAT TYÖHÖN.
”Herran Henki on minun päälläni, sillä hän on voidellut minut julistamaan evankeliumia köyhille. Hän on lähettä nyt minut julistamaan vangituille vapautusta ja sokeille näkönsä saamista, päästämään sorretut vapauteen…” Luukas 4:18
Rakkain terveisin … namaste! (Tervehdys tai näkemiin nepaliksi tai hindiksi, joka merkitsee: ”Tunnistan valon sinussa.” ) Meridel, Jay and Daniel Rawlings
¹) tri Tom Dooley
Lytt til smerten fra Asia
Nepal, Das Leiden Asiens
Ich betrachte das Leiden Asiens!
Nepal befindet sich nach dem Erdbeben vom April 2015 nach wie vor im Ausnahmezustand; mit dem wirtschaftlichen Embargo Indiens verschlechtert sich die Situation zusehends. Die Opfer leben immer noch unter unzumutbaren Umständen in Zelten. Wasserleitungen wurden noch nicht repariert. Der Kinderhandel ist auf dem höchsten Stand … und das Benzin ist masslos überteuert, da es aus Indien mit Lastwagen transportiert werden muss. Der Schwarzmarkt blüht.
“Können Sie mir ein Buch kaufen?”
Kinder sind Handelsware hier….
„Ich betrachte das Leiden Asiens, ich, der ich satt bin….
…. und nie hungrig war; ich sehe und versuche zu beten“ 1 (Dr. Tom Dooley)
Liebe Freunde der leisen, feinen Stimme:
Ich bin dankbar, euch zu kennen, meine Leser und Unterstützer, und mit euch unsere jüngsten Erlebnisse zu teilen. Als wir Bhaktapur besuchten, die alte nepalesische Hauptstadt, welche durch das Erdbeben vom April 2015 stark zerstört wurde, traf ich Surina. Während wir die zerstörten Gebäude filmten, hörte ich eine kleine Stimme in perfekten Englisch hinter mir: „Können Sie mir ein Buch kaufen?“.
Als ich mich umdrehte, sah ich ein junges Mädchen, etwa 14 Jahre alt, welches sagte: „Ich bitte nicht um Geld, ich werde von einer Person aus Mexiko für den Schulbesuch unterstützt. Aber ich brauche unbedingt einen Wörterbuch Englisch/Nepali. Können Sie mir helfen?“ Ihr seht sie auf dem Foto auf der ersten Seite. Wir erfüllten ihren Herzenswunsch und kauften ihr ein teures Wörterbuch für Englisch/Nepali Grammatik für Fortgeschrittene.
Später wagte sich eine andere kleine Stimme, als Daniel weiterfilmte: „Ich bin hungrig, können Sie mir Geld geben!“ Als ich mich umdrehte, sah ich drei Kinder, die älteste Schwester, 8, trug den jüngeren Bruder, 2, auf ihrem Rücken und die kleine Schwester, 6, stand daneben. Sie hätten ein gutes Bad vertragen; ihre nackten Füsse waren schmutzig, rissig und kalt an diesem Wintertag. Unser Reiseführer erklärte, dass diese Kinder Dalits waren, die Kaste der Unberührbaren. Diese Menschen sind in den Augen der höheren Kasten „Geächtete“. Die Tasche, die sie bei sich trugen, beinhaltete, wiederverwertbare Abfallresten, welche sie mühselig auf den Müllkippen zusammengesucht haben, und nun verkaufen wollten. Sie sind dazu degradiert, Müll zu sammeln, so wie ihre Eltern und davor ihre Grosseltern.
Wir eilten mit ihnen durch die staubige Strasse zu einem „Loch in der Wand“ Restaurant und kauften ihnen Curry und Momo’s (Gemüsetaschen) und einen warmen Tee mit Milch, den sie sich wünschten. Der stolze Restaurantbesitzer bediente uns, aber seine Augen zeigten seine Abneigung, weil ich es wagte, diese Kinder in sein Geschäft zu bringen. Ich nahm ihn zur Seite und erklärte ihm: „Der höchste Gott sagte „die wichtigsten Personen in meinem Königreich sind die kleinen Kinder.““
Das ist leider in diesem hinduistischen Königreich nicht so. Danach suchten wir Schuhe und Socken auf dem Markt. Diese Kinder haben wenig oder gar nie die Möglichkeit zu wählen, und so… habe ich insistiert, dass jedes ein Paar Socken aussucht. Der kleine Bub begeisterte mich, weil er sofort ein paar leuchtend türkisfarbene Socken wählte und sein vorher lebloser Gesichtsausdruck sich in ein breites Lächeln verwandelte! Der nächste Verkaufsstand war über einem Kanal gebaut, dort konnte jedes ein Paar einheimisch produzierte Schuhe auslesen. Die Fotos erzählen die Geschichte besser als ich. Das Leiden dieser Nation ist offensichtlich und an jeder Ecke spürbar.
Wir bitten um eure Hilfe, während Jay, Daniel und ich mit dem Filmen, Interviewen, Schreiben und Nachforschen weiterfahren, um das enorme Problem des Kinderhandels in Nepal zu dokumentieren. Dieses Land wird zu Tode ausgeblutet! Wir versprechen euch auf dem Laufenden zu halten. Bitte unterschätzt nie den Wert eurer Gebete oder Gaben. Jede Gabe und jeder Betrag wird dankbar geschätzt und in dieses Werk hier in Nepal gesteckt, während wir „C.A.N“ registrieren.
C.A.N. oder „Change, Action, Nepal“ (Veränderung, Taten, Nepal) ist eine NGO welche geschaffen wurde um verkaufte und sexuell missbrauchte Kinder zu retten. 100‘000 jedes Jahr werden illegal aus Nepal verkauft und vor Ort leben 50‘000 in spezialisierten Restaurants/ Bars (Bordels) nur schon in Kathmandu. An diesen schlimmen Orten werden sehr junge Mädchen abends als sexuelle Vergnügung angeboten. Wir kämpfen darum, dass diese Ausbeutung ein Ende hat. Bitte helft der „leisen, feinen Stimme“ und „Israel Vision“ weiter zu arbeiten und einheimische Helden hier in Nepal aufzubauen und einzusetzen.
Der Geist des Herrn ist auf mir, weil er mich gesalbt hat, Armen gute Botschaft zu verkündigen; er hat mich gesandt, Gefangenen Freiheit auszurufen und Blinden, dass sie wieder sehen, Zerschlagene in Freiheit hinzusenden… Lukas 4.18
Ganz herzlich … Namaste! (Ein Abschiedsgruss in Nepali & Hindi, welcher bedeutet „Ich erkenne das LlCHT in dir.“)
Meridel, Jay and Daniel Rawlings