Latest Posts

Still Small Voice takker dere…

Februar 2016

Shalom

Brev og gaver fra dere ventet på meg da jeg kom hjem fra Nepal tidlig i morges. Jeg sier hjertelig takk! Jay, Daniel, vår yngste sønn og jeg var i Nepal i tre veldig tøffe uker og arbeidet sammen med å filme vår siste dokumentar. Ved Guds nåde er det en TV som gir et sterkt bilde av menneskehandel og seksuelle overgrep av barn. Hele kloden er en lekeplass for onde mennesker som utnytter barn i kriminelle virksomheter som årlig innbringer 200 milliarder dollar. Dere husker sikkert at dere hjalp meg og våre eldste sønner David og Chris med flybilletter for å starte filmarbeidet i Nepal i mars 2013. Da så David for seg CAN eller Change Action Nepal (forandring-handling-Nepal) som blir etablert i Nepal i disse dager.

Daniel er fortsatt i arbeid i Kathmandu med filming, først og fremst av gatebarn. Tre av mine sønner har sagt det samme etter sine besøk i Nepal; «Våre liv blir aldri mer de samme». Joshua ber meg ta ham og hans tre døtre med dit for å møte våre ‘barn’ i sommer. Vi vil be inderlig til Gud om dette.

Det er viktig for meg å fortelle dere at sorgen som man opplever på slike reiser som dette, er følbar. Samtidig er jeg slått av det enorme motet, oppfinnsomheten og motstandsdyktigheten til de nepalske folk som strever veldig bare for å få mat. Byen Kathmandu er mørklagt om natten, de har strøm bare 12 timer i døgnet. Det er vannmangel overalt på grunn av jordskjelvene selv om millioner av dollar er gitt til hjelp. De hardest rammede områdene har fått lite eller ingen ting, derfor har mange liv gått tapt. På grunn blokaden ved den indisk/nepalske grensen er det mangel på gass til koking. Normalt er prisen på en gassflaske 1500 rupi. På svartebørs koster den 8000. De fleste koker med ved.

Nepal er nederst på listen av korrupte land, nr. 154 sammen med Afganistan og Bangladesh. Jeg har alltid stilt spørsmål, og når jeg nå spør Herren, (jeg vet at det lyder veldig åndelig), ber jeg om hjelp av min himmelske Far til å forstå denne umulige situasjonen.  Bibelen sier; «Vokt ditt hjerte fremfor alt, for livet eller død avhenger av det!» På dette stedet møter vi det mest grunnleggende spørsmål i hver sving. Jeg tok disse ordene veldig alvorlig, bestemte meg for ikke ‘å dømme’ mens jeg ennå en gang vandret gjennom dødsskyggens dal i Nepal.

Nepal, en nasjon med 27 mill. mennesker er nederst på listen av korrupte stater. Jeg så denne nasjonen som fremst i verden og som ‘et høyalter’; et alter for offer, dekket av blod og ofret til denne verdens guder; sensuelt, utspekulert, mørkt og morderisk. Enhver uren ånd fester her. Det er et bloddekket alter; okser, geiter og til tider mennesker ofres. Det som bekymrer meg mest er en passiv ånd som jeg finner dødelig og som går hånd i hånd med å gi bort jentene. Noen fjerntliggende landsbyer er uten jenter i dag. De er solgt. Lytt til Asias smerte, jeg som er mett og som aldri gikk sulten i mangel på brød.. Jeg ser og prøver å be. Jeg har besluttet å kutte ut et måltid pr dag.

Mitt arbeid er å se og trygle den Allmektige om varig forandring. Urene sex-demoner ligger dypt i denne syke holdningen. Dersom hodet er sykt, er hele kroppen syk. Jeg dømmer ikke, jeg ber om å få komme og ‘binde og løse’ i Den hellige Ånds kraft. Med din hjelp støtter jeg lokale nepalesere som arbeider hardt for å bringe lindring til sitt folk. Indira, min adoptivdatter leter etter de som er drevet bort og herjet. La oss sammen følge dit Herren leder oss i denne sterke saken. Som en overlevende etter misbruk som barn vet jeg at jeg er kalt til å stå opp og gjøre en forskjell i denne nasjonen.  Vår Gud vil gi måten å gjøre det på. Takk for at dere står med meg i bønn og med gaver.

Jeg la inn et brev fra Nepal på våre hjemmesider i midten av januar med noen fargebilder, og dersom du har mulighet, vil du kunne dele Nepal på en mer konkret måte.

www.stillsmallvoice.tv Du kan bare logge deg inn under mine brev.

Fortsett å sende verdifulle brev, de er som dugg på fjellet Hermon og viser fellesskapet mellom brødre og søstre som bærer på et varig løfte om EVIG LIV. Salme 133.

Vær velsignet!

Meridel Rawlings


 

Et ord fra Jay:

“I løpet av de siste 40 år vi vært så heldige å kunne gi “en stemme til de tause” i media ved å skrive, regissere og produsere mer enn 130 dokumentarer; hovedsakelig om Israel, det jødiske folket og deres kamp for å komme tilbake til og gjenoppbygge sitt gamle “Løftesland” i henhold til Guds ord. Det har vært et stort privilegium for meg selv, Meridel og våre sønner.

Vi ville naturligvis ikke vært i stand til å gjøre noe av dette uten DERE, våre trofaste partnere og støttespillere. Takk for at dere lytter til Hans gode “Milde, rolige stemme” som har fått dere til å stå sammen med oss i bønn og finansiering. Det har vært en 47-års vandring i tro og lovprisning av Gud; Han har aldri sviktet. Noen av dere har stått med oss fra starten.

Jeg returnerte fra Nepal til Jerusalem før Meridel fordi jeg ble informert av Den Jødiske Verdenskongress og av Knessets Kristne Alliansegruppe at de i år hadde besluttet å gi sin årlige “Lifetime Achievement Award” (Belønning for livslang tjeneste) for vårt arbeide i media med å undervise et verdensomspennende publikum om Israels historiske og bibelske stilling/bakgrunn. Utdelingen skulle finne sted 28. januar. Heldigvis var sønnene våre David og Josh og barnebarnet Maya med meg på gallamottakelsen og middagen i det elegante nye Waldorf Astoria Hotell i Jerusalem.  Jeg gir denne æren til min HERRE!

Mange høytstående personer var til stede ved anledningen, blant andre styreformannen og CEO (administrerende direktør) i Jødenes verdenskongress som representerer alle jødiske organisasjoner i verden. Mange medlemmer av Knesset var også til stede og den tidligere Israelske ambassadør i USA, Herr Michael Oren.

Jeg nevnte i takketalen etter tildelingsseremonien; “en pris som denne er ikke resultatet av en persons liv, men en laginnsats eller skulle jeg si en families prestasjon.” Dere, våre trofaste partnere i mange år, er drivkraften hos de bak scenen som gjør slike ting mulig. Jeg takket dere offentlig i min tale. Jeg takket også alle Israelere som vi har intervjuet gjennom de siste 40 årene for deres uvurderlige bidrag til Israels historie. Faktisk har vi blitt gitt kontakt med noen av de mest spesielle og heltemodige mennesker. Gud har virkelig gitt meg “et vindu til verden på vegne av Israel’’ som jeg ba Ham om i Amsterdam allerede i 1975. Hvilken glede er det ikke å kunne fortelle dere at vi, ved Guds nåde, har vist eller dokumentert mennesker, steder og begivenheter gjennom mer enn halvparten av de årene Israel har eksistert som en nyfødt stat. La oss sammen takke Israels Hellige! Kan du si “Amen”?  Må Herren velsigne og styrke dere hvor dere enn er i verden!”

Jeg velsigner dere i takknemlighet.

Dr. Jay Rawlings.

Kuuntelenko Aasian epätoivoa

“Voisitko ostaa minulle kirjan?”

Lapset ovat täällä kertakäyttöhyödykkeitä.

”Kuuntelenko Aasian epätoivoa … minä, jonka olen kylläinen ¹ … jolta ei leipää koskaan puuttunut; ymmärrän ja yritän rukoilla.”

Hyvät Pienen hiljaisen äänen ystävät!

Olen kiitollinen, että te lukijani ja tukijani olette olemassa ja voin kertoa teille viimeaikaisista kokemuksistamme. Ollessani vierailulla Bhaktapurissa, Nepalin muinaisessa, huhtikuun 2015 maajäristyksessä pahoin vaurioituneessa pääkaupungissa, tapasin Surinan. Olin kuvaamassa vaurioituneita rakennuksia, kun kuulin takaani heikon äänen sanovan täydellisellä englannilla: ”Voisitteko ostaa minulle kirjan?”

Käännyin ympäri ja näin edessäni nuoren, ehkä 14-vuotiaan tytön, joka jatkoi: ”En pyydä rahaa. Eräs meksikolainen sponsoroi koulunkäyntiäni, mutta tarvitsen kovasti englanti-nepali -sanakirjan. Voitteko auttaa?” Kuva hänestä on etusivulla. Täytimme hänen sydämensä toiveen ja maksoimme kalliin  jatko-opiskelijan englanti-nepali -kieliopin.

Myöhemmin eräs pikkuisen äänen omistaja uskalsi puhua filmaavalle Danielille. ”Minun on nälkä, anna rahaa!” Daniel kääntyi ja näki 3 lasta; vanhin, 8-vuotias tyttö kantoi 2-vuotiasta pikkuveljeä selässään ja mukana oli myös 6-vuotias pikkusisko. He olisivat tarvinneet kunnon kylvyn; kengättömät ja palelevat jalat olivat lian ja kovettumien peitossa tuonakin talvipäivänä. Oppaamme selosti, että kyseessä olivat dalit-kastiin kuuluvat lapset. Dalitit ovat ihmisiä, joihin ei saa koskea. Nämä ihmiset ovat hylkiöitä, kastittomia ylempiin kasteihin kuuluvien silmissä. Kassissa, jota he raahasivat mukanaan, oli käyttökelpoista ja myytäväksi sopivaa kerättyä jätettä. Heidät on pakotettu elämään jätteenetsijöinä vanhempiensa ja isovanhempiensa tavoin.

Lähdimme kiireellä lasten kanssa pitkin pölyistä katua paikalliseen kuppilaan. Ostimme heille currya ja momoja (vihannesmykyjä) sekä kuumaa teetä ja maitoa; lasten toiveiden mukaisesti. Ylimielinen omistaja palveli meitä, tosin silmät täynnä kiukkua, koska olin rohjennut tuoda nämä lapset hänen yritykseensä. Vedin omistajan syrjään ja istutin hänen mieleensä ajatuksen: ”Ylin Jumala sanoi: ”Lapset ovat valtakuntani tärkeimpiä ihmisiä.” Surullista kyllä, näin ei ole hindujen kuningaskunnassa. Jatkoimme matkaa torille etsimään sukkia ja kenkiä. Näillä lapsilla ei juurikaan ole valinnanmahdollisuuksia elämässään, joten vaadin, että kukin heistä valitsi itselleen sukkaparin. Pieni poika sai minut riemastumaan, sillä hän valitsi välittömästi kirkkaan turkoosin sukkaparin – ja hänen elottomille kasvoilleen kohosi sanaton hymy! Seuraava pysähdys oli viemäriojan päälle rakennettu koju, mistä  lapset valitsivat itselleen paikallista tuotantoa olevat kengät.

Valokuvat kertovat tarinan paremmin kuin mihin minä pystyn. Tämän maan kärsimys näkyy ja tuntuu joka puolella.

Pyydämme apuanne. Jay, Daniel ja minä jatkamme filmaamista, haastattelujen tekemistä, kirjoittamista, kartoitusta ja dokumentointia Nepalissa valloillaan olevan ihmiskaupan uhrien ongelmien tiimoilta. Tämä maa vuotaa verta nääntymiseen asti! Lupaamme pitää teidät tilanteen tasalla. Ettehän koskaan aliarvioi rukoustenne tai lahjoitustenne arvoa. Jokainen lahjoitus – olkoon se määrältään millainen vain – otetaan kiitollisuudella vastaan ja käytetään täällä Nepalissa tehtävään työhön. Olemme rekisteröimässä C.A.N. – järjestöä.

C.A.N. tai CHANGE, ACTION, NEPAL eli MUUTOS, TOIMINTA ja NEPAL on ihmis- ja seksikaupan uhreiksi joutuneiden lapsien pelastamiseksi perustettava järjestö. Nepalista viedään vuosittain laittomasti 100 000 lasta muihin maihin. Paikallisissa ravintoloissa ja seksibaareissa työskentelee pelkästään Kathmandussa 50 000 lasta. Noissa pahuuden paikoissa hyvin nuoria tyttöjä tarjoillaan illan seksijälkiruokana. Taistelemme tämän nuoria naisia saalistavan taudin kitkemiseksi juuria myöten. Autathan Pientä hiljaista ääntä ja Israel Visionia jatkamaan työtä, kunnes paikalliset sankarit täällä Nepalissa ASTUVAT TYÖHÖN.

”Herran Henki on minun päälläni, sillä hän on voidellut minut julistamaan evankeliumia köyhille. Hän on lähettä­ nyt minut julistamaan vangituille vapautusta ja sokeille näkönsä saamista, päästämään sorretut vapauteen…” Luukas 4:18

Rakkain terveisin … namaste! (Tervehdys tai näkemiin nepaliksi tai hindiksi, joka merkitsee: ”Tunnistan valon sinussa.” )   Meridel, Jay and Daniel Rawlings

¹) tri Tom Dooley

Nepal, Das Leiden Asiens

Ich betrachte das Leiden Asiens!

Nepal befindet sich nach dem Erdbeben vom April 2015 nach wie vor im Ausnahmezustand; mit dem wirtschaftlichen Embargo Indiens verschlechtert sich die Situation zusehends. Die Opfer leben immer noch unter unzumutbaren  Umständen in Zelten. Wasserleitungen wurden noch nicht repariert. Der Kinderhandel ist auf dem höchsten Stand … und das Benzin ist masslos überteuert, da es aus Indien mit Lastwagen transportiert werden muss. Der Schwarzmarkt blüht.

“Können Sie mir ein Buch kaufen?”

Kinder sind Handelsware hier….

„Ich betrachte das Leiden Asiens, ich, der ich satt bin….
…. und nie hungrig war; ich sehe und versuche zu beten“ 1   (Dr. Tom Dooley)

Liebe Freunde der leisen, feinen Stimme:

Ich bin dankbar, euch zu kennen, meine Leser und Unterstützer, und mit euch unsere jüngsten Erlebnisse zu teilen. Als wir Bhaktapur besuchten, die alte nepalesische Hauptstadt, welche durch das Erdbeben vom April 2015 stark zerstört wurde, traf ich Surina. Während wir die zerstörten Gebäude filmten, hörte ich eine kleine Stimme in perfekten Englisch hinter mir: „Können Sie mir ein Buch kaufen?“.

Als ich mich umdrehte, sah ich ein junges Mädchen, etwa 14 Jahre alt, welches sagte: „Ich bitte nicht um Geld, ich werde von einer Person aus Mexiko für den Schulbesuch unterstützt. Aber ich brauche unbedingt einen Wörterbuch Englisch/Nepali. Können Sie mir helfen?“ Ihr seht sie auf dem Foto auf der ersten Seite. Wir erfüllten ihren Herzenswunsch und kauften ihr ein teures Wörterbuch für Englisch/Nepali Grammatik  für Fortgeschrittene.

Später wagte sich eine andere kleine Stimme, als Daniel weiterfilmte: „Ich bin hungrig, können Sie mir Geld geben!“ Als ich mich umdrehte, sah ich drei Kinder, die älteste Schwester, 8, trug den jüngeren Bruder, 2, auf ihrem Rücken und die kleine Schwester, 6, stand daneben. Sie hätten ein gutes Bad vertragen; ihre nackten Füsse waren schmutzig, rissig und kalt an diesem Wintertag. Unser Reiseführer erklärte, dass diese Kinder Dalits waren, die Kaste der Unberührbaren. Diese Menschen sind in den Augen der höheren Kasten „Geächtete“. Die Tasche, die sie bei sich trugen, beinhaltete, wiederverwertbare  Abfallresten, welche sie mühselig auf den Müllkippen zusammengesucht haben, und nun verkaufen wollten. Sie sind dazu degradiert, Müll zu sammeln, so wie ihre Eltern und davor ihre Grosseltern.

Wir eilten mit ihnen durch die staubige Strasse zu einem „Loch in der Wand“ Restaurant und kauften ihnen Curry und Momo’s (Gemüsetaschen) und einen warmen Tee mit Milch, den sie sich wünschten.  Der stolze Restaurantbesitzer bediente uns, aber seine Augen zeigten seine  Abneigung, weil ich es wagte, diese Kinder in sein Geschäft zu bringen. Ich nahm ihn zur Seite und erklärte ihm: „Der höchste Gott sagte „die wichtigsten Personen in meinem Königreich sind die kleinen Kinder.““

Das ist leider in diesem hinduistischen Königreich nicht so. Danach suchten wir Schuhe und Socken auf dem Markt. Diese Kinder haben wenig oder gar nie die Möglichkeit zu wählen, und so… habe ich insistiert, dass jedes ein Paar Socken aussucht. Der kleine Bub begeisterte mich, weil er sofort ein paar leuchtend türkisfarbene Socken wählte und sein vorher lebloser Gesichtsausdruck sich in ein breites Lächeln verwandelte! Der nächste Verkaufsstand war über einem Kanal gebaut, dort konnte jedes ein Paar einheimisch produzierte Schuhe auslesen. Die Fotos erzählen die Geschichte besser als ich. Das Leiden dieser Nation ist offensichtlich und an jeder Ecke spürbar.

Wir bitten um eure Hilfe, während Jay, Daniel und ich mit dem Filmen, Interviewen, Schreiben und Nachforschen weiterfahren, um das enorme Problem des Kinderhandels in Nepal zu dokumentieren. Dieses Land wird zu Tode ausgeblutet! Wir versprechen euch auf dem Laufenden zu halten. Bitte unterschätzt nie den Wert eurer Gebete oder Gaben. Jede Gabe und jeder Betrag wird dankbar geschätzt  und in dieses Werk hier in Nepal gesteckt, während wir „C.A.N“ registrieren.

C.A.N. oder „Change, Action, Nepal“ (Veränderung, Taten, Nepal) ist eine NGO welche geschaffen wurde um verkaufte und sexuell missbrauchte Kinder zu retten. 100‘000 jedes Jahr werden illegal aus Nepal verkauft und vor Ort leben 50‘000 in spezialisierten Restaurants/ Bars (Bordels) nur schon in Kathmandu. An diesen schlimmen Orten werden sehr junge Mädchen abends als sexuelle Vergnügung angeboten.  Wir kämpfen darum, dass diese Ausbeutung ein Ende hat. Bitte helft der „leisen, feinen Stimme“ und „Israel Vision“ weiter zu arbeiten und einheimische Helden hier in Nepal aufzubauen und einzusetzen.

Der Geist des Herrn ist auf mir, weil er mich gesalbt hat, Armen gute Botschaft zu verkündigen; er hat mich gesandt, Gefangenen Freiheit auszurufen und Blinden, dass sie wieder sehen, Zerschlagene in Freiheit hinzusenden… Lukas 4.18

Ganz herzlich … Namaste!  (Ein Abschiedsgruss in Nepali & Hindi, welcher bedeutet „Ich erkenne das LlCHT in dir.“)

Meridel, Jay and Daniel Rawlings

Happy New Year

Dear friends of Jay and Meridel:

It is with a profound sense of gratefulness that we send you these heart felt greetings for a blessed 2016.

We are presently working in Kathmandu Nepal with Daniel to complete the film we began over two years ago on the ‘behind the scene’ work of CHANGE ACTION NEPAL. David received the name of ‘CAN’ while filming our Nepali friend Indira. She is our hero because of her wise and loving work of rehabilitating trafficked children. Our sons. David, Chris, Josh and Daniel have joined their parents in getting this story out to the world.

We desire to keep you posted as this journey unfolds from the roof top of the world.

Our first course of action is to film the earth quake damage from April 2015 and the shocking upsurge in human trafficking due to increased poverty and want.

We are counting on your prayers and gifts to make the difference that is waiting to be made in countless lives. Please stay with us

Suddenly Jerusalem

In Jerusalem young people Jews and Arabs dance together in the heart of the city.

We have threats, dangers, sorrow but double JOY!

Adi Gordon Rawlings inspired and choreographed this music dance. Adi is David’d wife and mother of Amitai and Liyah Rawlings. She has inspired thousands of young people “to dance for JOY!”

Watch the video here:

Israel Today: “Orthodox Rabbis Bring Jesus Home for Christmas”

More than 25 prominent rabbis from Israel and abroad recently issued a statement calling for a renewed look at Jesus, Christians and the New Testament faith. Quoting from their own sages, these outstanding  Orthodox rabbis are not ashamed to exalt the name of Jesus, welcoming the carpenter from Nazareth back into the Jewish fold.

Read the whole article by David Lazarus at Israel Today.

Christmas Cheer from Jerusalem – A photo op by Meridel

Dear Family and Precious Friends,

Merry Christmas and a blessed anointed, healthy and prosperous New Year.

I had so much fun & frustration- ;-) making this collage. Josh came to my rescue.
Coming up 48 years of marriage, Jay and l have grown to include:
David, Adi, Amitai 15, studying film making in the Jerusalem Art school and Liyah 11, visiting family in Helsinki for Christmas.
Chris, Terhi, Noam 16, singing in Cantores Minores, the national Finnish boys choir, Youni & Liam 9 year old twins – packets of endless energy.
Joshua, and daughters Maya 15, Sophia 12 and Cecilie 10. They have moved to London. :-(
Maya will complete her school year here in Israel. Then she is one of only 20 applicants accepted, out of 100’s,
into a “prestigious art school in London for September 2016. To quote Maya, “My Dad is my hero.”
Daniel, continues to make TV shows and helps us to “get up to speed” here in Jerusalem.

Nepal. Jan 10th 2016, Jay, Daniel and I (DV) fly to Kathmandu Nepal to complete work on our film expose on child trafficking. Seeing is believing. We work and pray to make a difference! Please join us. Thanks.

That’s our story and its all for His glory!

Love one another into the most exciting year of your lives for 2016!!

Hugs,

Meridel and Men.

Download the Christmas newsletter with photos here!