News - Page 23 of 54 - Still Small Voice

Latest Posts

June 2021

Published by Meridel Rawlings

Dear Friends:

Photo: Daniel and I, with Jojo and Sheba

“ … and He will wipe away every tear from their eyes;

and there will no longer be death;

there will no longer be sorrow and anguish,

or crying or pain; for the former things have passed away.” -Rev. 21:4

The missile attacks from Gaza were eleven days of hell. Our neighbours mischief never stops. The foment began right in the heart of Jerusalem at the Damascus Gate and on the nearby rapid transit train. Palestinian youth dared to assault Jews and post their disgusting attacks on ‘Tik Tok’ so the whole world could see what low-lives they are. Then young Israelis began to fight back, but the whole world went crazy too. Both Israelis and Palestinians were fleeing the missiles. Jews in every major city found themselves being preyed upon, hounded, beaten up, screamed at, threatened with rape and death. 112 synagogues burned, hundred of homes were sacked and many others damaged in the heart of Israel. This madness continues worldwide. “the beast was given power to make war with the saints.” -Rev.13:3

“No, no!” You say.“You’ve got it all wrong, that scripture happens during the tribulation.” Forget your neat charts and doctrines and open your eyes. With anti-Semitism exploding globally. Jews are not safe on any street worldwide or in their homes,neither are you! Pay attention, and wake up!

The Still Small Voice

I was sensing that I needed to go on a water fast. I am no stranger to fasting and have done several 40 day water fasts in the past. So I prayed and the answer to my query came, swifty and quietly. “Begin on Monday.” God never wastes words.That Monday just happened to be May 10th when the war broke out in full force. 4,000 rockets were launched into civilian areas in Israel including Jerusalem. Don’t forget the mortars. Together, Hamas launched 7,000 devices against us. It was war. Our kids slept in the family room on ground level so when the sirens went off they could rush immediately into our bomb-shelter which is just off the kitchen. This is tough stuff with a 3 month old baby and his mother. But the truth in, trauma set in nationwide. Daniel’s only comment: “At age five, I remember running into the sealed room. You clamped a gas mask over my face, before the rockets fell. That was Saddam Hussein’s Gulf War. I never imagined that my infant son , Ryan, would also have to listen to ear-splitting sirens and wait for the ‘thud’ of rockets. At 3 months he slept in our bomb shelter!”

Israel took this attack as an opportunity to dismantle 40% of the Hamas military infrastructure in Gaza, including 60 miles of underground tunnels large enough to drive jeeps through. Sadly, Hamas uses the ‘human shield’ approach and hides behind their desperately poor civilians, especially the children making Israel into heartless murderers. They are EVIL and profit from the endless suffering of their poor.

Meanwhile, three women from the family of the leader of Hamas, as undergoing serious medical treatment in Israeli hospitals. One is a 17 year old niece, who has already received a month of bone marrow transplants for cancer. Most people choose not to believe that Israel at her heart is a humanitarian people. We Rawlings have lived here 50 years. Seeing is believing my friends! All the while rockets are thrown at us by the blood relative of these women. Yes, this has a touch of insanity to it.

Friends in Finland, Norway, Canada, the USA and Australia called to pray with us. My Canadian family were silent except for one call from my 92 year old uncle. A nephew wrote to say there was very limited news coverage in Canada and that it was all pro-Palestinian. Its time to wake up! I fasted for six days until I could go no further. I don’t have the physical strength of the past, but I believe my prayer power has grown and so I poured out in prayer and continue to do so.

Jerusalem, if I forget you …

My son Josh asked his Dad the other day. “What really fuelled you and Mom to live such risk-taking adventurous lives?” Quietly his Dad responded: “People. We love people, all kinds of people! We love to see them blessed.” I learned this vital lesson from my dear Mom. Love what God loves and hate what He hates! He does not hate people, He hates Evil! She loved people and taught her children how to love the unlovely. So friends, if we love God, and allow Him to love through us, we will love people and we will love Jerusalem.

To take your spiritual temperature check out what you spend your time thinking about? Where are your heart emotions and thoughts? That is where you are. It’s just that simple. One of the central themes of the Bible is the city of Jerusalem, mentioned 660 times in the Hebrew scriptures and 146 times in the New Testament. That mysterious word “Zion” appears 165 times. Therefore reference to Jerusalem is found close to 1000 times in the Bible. It is the only city called “holy” in all of scripture. Pause and think of that.

Jerusalem is close to God’s heart. He loves it and has glorious plans for its Redemption along with each one of us. He has put his NAME here. “This is My resting place forever; here I will dwell, for I have desired it. My house shall be called a house of prayer for all nations.” Ps.132:13-14. Is. 56:7

WARNING

“Behold, I will make Jerusalem a cup of drunkenness to all the surrounding peoples, when they lay siege against Judah and Jerusalem. And it shall happen in that day that I will make Jerusalem a very heavy stone for all peoples; all who would heave it away will surely be cut in pieces, though all nations of the earth are gathered against it.” Zechariah 12:2-3

In Jerusalem, history was chiseled out by the Hand of God and Salvation was created for all men. This city will be the future throne of God’s Messiah, who will rule over all nations with a rod of iron. Yes, before hand, we are assured of conflict involving all nations. But we are witnessing the untoward events from another perspective. We perceive paving stones being laid down with each attack; creating an avenue for the return of the KING! If you want to discern the times in which we are living, just look to Jerusalem.

“Jerusalem will be trampled by Gentiles until the times of the Gentiles are fulfilled.” Luke 21:24

We are promised:

“ … and He will wipe away every tear from their eyes; and there will no longer be death; there will no longer be sorrow and anguish, or crying or pain; for the former things has passed away.”

Revelation 21:4

That divine act of love is given to every man, woman, boy and girl on planet earth. We have a Father in

Heaven who loves us. What good news to this fatherless and motherless generation of lost youth!

By TPS / Tazpit News Agency – 17 Sivan 5781 – May 27, 2021

Israel welcomed a wave of more than 500 new Olim (Jewish immigrants) from more than 20 countries this week, according to figures from The Jewish Agency for Israel, which has billed this an “Aliyah Super Week.”…

The International Christian Embassy Jerusalem (ICEJ) joined in as one of the main supporters of this effort and sponsored flights for 148 new immigrants. My first book “Fishers and Hunters” is all about the call of Jews to return home to Israel. It has never stopped happening! God’s Word is ever-living.

The Health Tip of 2021

PINE TEA: Possible Antidote for Spike Protein Transmission

And the dream!

“How good and pleasant it is for brethren to dwell together in unity …

It is like the dew of Mount Hermon coming down on the hills of Zion;

For there the LORD has commanded the blessing; life forevermore.”

Psalm 133:1,3

We send love and blessings to you from Jerusalem.

Meridel and Jay and family

Thanks to my Daniel and Shelly, I am also on Facebook. Tell your friends.

I am counting on your continued help. Thanks.

Please help my cause by making a donation today!

Click on the link below to make a donation:

https://www.paypal.com/donate?token=yKdS58XzGVpUhFjCVZ7XgpLiV14qiY0FBBUxCQRBIzBoSzLLra8JXHMgO0wAPeEoH33bzMbBkZORgcUx

Contact Information:

Gmail: meridel.rawlings@gmail.com

Meridel Rawlings, Box 84156, Mevasseret Zion, 9079097, ISRAEL

Photo by Levi Meir Clancy on Unsplash

Meridels neues Buch ist bei Amazon

Published by Meridel Rawlings

Mai 2021

Schalom liebe Freunde,

Während sich die Dinge in der Welt aufheizen, möchte ich Euch und Euren Lieben Hoffnung und Ermutigung zusprechen. Unsere Berufung als Gläubige ist es, die Kraft zu nutzen, die uns zur Verfügung steht. Und das ist das Gebet. Der beste Weg, um zu beten, den ich kenne, ist, die Heilige Schrift zu benutzen. Natürlich können wir immer in «anderen Zungen beten, wie der Geist uns leitet», und das tun wir auch, tagsüber und manchmal sogar im Schlaf.

1. Wie man für sein eigenes Leben betet:

«Was immer dann irgendein Mensch bittet und fleht, oder dein ganzes Volk Israel, wenn jeder von ihnen seine Plage und seinen Schmerz erkennen wird und sie ihre Hände ausbreiten zu diesem Haus hin, so höre du es vom Himmel her, deiner Wohnstätte, und vergib und gib jedem Einzelnen entsprechend allen seinen Wegen, wie du sein Herz erkennst – denn du allein erkennst das Herz der Menschenkinder -, damit sie dich fürchten, um (im Gehorsam zu dir) in deinen Wegen zu wandeln alle Tage, solange sie leben in dem Land, das du unseren Vätern gegeben hast.» 2.Chronik 6:29-31

2. Wie können wir für die gegenwärtige Situation beten:

«Seid stark und mutig! Fürchtet euch nicht und erschreckt nicht vor dem König von Assyrien (schreibt hier hinein, was Euch Angst macht), noch vor dem ganzen Haufen, der bei ihm ist. Denn mit uns ist ein Größerer als mit ihm!

Mit ihm ist nur ein fleischlicher Arm, mit uns aber ist der HERR, unser Gott, um uns zu helfen und für uns Krieg zu führen!» 2. Chronik 32,7,8

3. Wie wir für Israel und unsere eigene Nation beten können:

«So vergib nun die Schuld (Missetat) dieses Volks nach deiner großen Barmherzigkeit, wie du auch diesem Volk vergeben hast von Ägypten an bis hierher.» 4. Mose 14,19

4. Unser geliebter Hirte und Bruder Jesus, Jeschua, der Messias, ermutigt uns:

“Ihr aber, habt acht, dass euch niemand in die Irre führt! Siehe, ich habe euch alles vorhergesagt.»Markus 13,23

Stain Remover available now on Amazon only.
Paperback: 471 pages. US $ 24.95
E-Book: US $ 3.98

Meridel Rawlings’ new book **Stain Remover** – Release April 2021

Kaufen Sie das Buch in englischer Sprache bei Amazon: https://www.amazon.com/Stain-Remover-Healing-Indelible-Sexual-ebook/dp/B093FZM1Z9/ref=sr_1_1?dchild=1&qid=1621188726&refinements=p_27%3AMeridel+Rawlings&s=books&sr=1-1

Meridel Rawlings Ph.D. ist eine Forscherin, Autorin und Therapeutin. Als ausgebildete Überlebende von sexuellem Kindesmissbrauch arbeitet sie mit Erfahrung und Autorität. Meridel hat sich der Arbeit mit Menschen verpflichtet, denen es geistig, emotional und sexuell nicht gut geht. Ihre Studien und Lebenserfahrungen, zusammen mit ihren gottgegebenen Fähigkeiten, haben sie dazu befähigt, einzigartige, langfristige Veränderungen für ihre Klienten zu ermöglichen.

Stain Remover ist ihr neuestes Exposé zu diesem Thema. Ihre Lebenserfahrung begann als “gejagtes” Kind in einer religiösen Familie. Lernt die Vertuschung der “Familienehre” kennen. Erforscht die listigen Manipulationen von “guten” Menschen. Überprüft Euren eigenen Stammbaum. Beantwortet ihre eindringlichen Fragen. Überraschenderweise öffnet sich ihr Beratungszimmer still und leise in die ganze Welt hinaus. Meridel hört nicht nur zu, sondern hört auch, was andere nicht hören. Sie ermöglicht nachhaltige Veränderungen. Dieses Buch ist nichts für schwache Nerven. Ihr werdet Zeuge des Wahnsinns und der Isolation von verstümmelten Leben. Erlebt geistig abwesende Seelen, die sich aus todesähnlichen Traumata heraus entwickelt haben.

Ihre heilende Gabe dringt durch erstarrte Einöden und bringt sinn- und bedeutungsvolles Leben hervor.

Von Chris Rawlings

Meridelin uusi kirja on Amazonissa

Published by Meridel Rawlings

Toukokuu 2021

Shalom, kallisarvoiset ystävät!

Tilanteiden kiihtyessä ja kuumetessa maailmassa haluan lähettää toivoa ja rohkaisua teille ja läheisillenne. Tehtävämme uskovina on käyttää sitä voimaa, joka on saatavissamme. Se on rukous. Paras tuntemani tapa rukoilla on Kirjoitusten käyttäminen. Voimme tietenkin aina rukoilla kielillä sen mukaan, mitä Henki antaa rukoiltavaksemme. Niinhän teemme päivän mittaan ja välillä jopa nukkuessamme.

Miten rukoilla oman elämän puolesta?”ja jos silloin joku ihminen, kuka hyvänsä, tai koko sinun kansasi Israel, rukoilee ja anoo armoa, kun he kukin tuntevat vitsauksen ja tuskan, joka on kohdannut heitä, ja ojentavat kätensä tähän temppeliin päin, niin kuule silloin taivaasta, asuinpaikastasi, ja anna anteeksi ja anna jokaiselle aivan hänen tekojensa mukaan, koska sinä tunnet hänen sydämensä — sillä sinä yksin tunnet ihmislasten sydämet – että he pelkäisivät sinua ja vaeltaisivat sinun teitäsi, niin kauan kuin he elävät tässä maassa, jonka sinä olet meidän isillemme antanut.” 2. Aikakirja 6:29-31
Miten rukoilla nykyisen tilanteesi puolesta?”Olkaa lujat ja rohkeat, älkää peljätkö älkääkä arkailko Assurin kuningasta ja kaikkea joukkoa [lisää tähän oman pelkosi aihe], joka on hänen kanssansa; sillä se, joka on meidän kanssamme, on suurempi kuin se, joka on hänen kanssansa.””Hänen kanssansa on lihan käsivarsi, mutta meidän kanssamme on Herra, meidän Jumalamme, meitä auttamassa ja meidän sotiamme sotimassa.” 2. aikakirja 32:7,8
Miten rukoilla Israelin ja oman kansakunnan puolesta?”Anna siis anteeksi tämän kansan pahat teot suuressa armossasi, niinkuin sinä ennenkin olet anteeksi antanut tälle kansalle, Egyptistä tänne saakka.” 4. Mooseksen kirja 14:19
Rakas paimenemme ja veljemme Jeesus, Jeshua, Messias rohkaisee meitä:”… he tekevät… eksyttääkseen, jos mahdollista, valitut. Mutta olkaa te varuillanne. Minä olen edeltä sanonut teille kaikki.” Markus 13:23

Kirja Stain Remover (Tahranpoistaja) on nyt saatavilla, tällä hetkellä yksinomaan Amazonilta. Se on 471-sivuinen pokkari ja maksaa 24,95 $. E-kirjan hinta on 3,98 $.

Meridel Rawlingsin uusi englanninkielinen kirja – julkaisu huhtikuussa 2021

Osta englanninkielinen kirja Amazonilta: https://www.amazon.com/Stain-Remover-Healing-Indelible-Sexual-ebook/dp/B093FZM1Z9/ref=sr_1_1?dchild=1&qid=1621188726&refinements=p_27%3AMeridel+Rawlings&s=books&sr=1-1

Filosofian tohtori Meridel Rawlings on tutkija, kirjoittaja ja terapeutti. Lapsena seksuaalista

hyväksikäyttöä kokeneena ja nykyään opiskelleena sekä hyväksikäytöstä selviytyneenä asiantuntijana hän työskentelee kokemuksen pohjalta ja auktoriteetilla. Meridel on sitoutunut työskentelemään niiden ihmisten kanssa, jotka eivät voi hyvin hengellisesti, emotionaalisesti tai seksuaalisesti. Hänen opintonsa ja elämänkokemuksena sekä Jumalalta saamansa kyky ovat varustaneet hänet aikaansaamaan ainutlaatuista ja pitkävaikutteista muutosta asiakkaiden elämään.

Kirja Stain Remover on hänen tuorein selostuksesta tästä aiheesta. Hänen elämänkokemuksensa alkoi ”vaanittuna” lapsena uskonnollisessa perheessä. Kirja avaa perheen kunnian nimissä tapahtuvaa peittelyä, erittelee ”kunnon ihmisten” ovelaa manipulointia.
Kannattaa tarkastella omaa sukupuuta ja vastata Meridel esittämiin läpitunkeviin kysymyksiin. Hämmästyttävällä tavalla hänen potilastapaamisensa laajenevat eleettömästi ulottumaan koko maailmaa koskevaksi kyseisen aiheen käsittelyksi. Meridel ei ainoastaan kuuntele, vaan hän myös kuulee, mitä toiset eivät erota. Hän saa aikaan pysyvää muutosta.

Tämä kirja ei ole arkoja varten. Lukija saa todistaa murrettujen elämien mielettömyyttä ja eristyneisyyttä sekä kokea kuolemankaltaisista traumoista kärsineiden sielujen hoivaamista ehyiksi. Meridelin parantamisen lahja luotsaa halki jäätyneiden autiomaiden ja tuo myötään merkityksellisen elämän.

Kirjoittanut Chris Rawlings, yksi Meridelin pojista

Meridel’s new book “Stain Remover” is on Amazon

Published by Meridel Rawlings

Shalom dear Friends:

As things heat up in the world, I want to give send out hope and encouragement to you and yours. Our call as believers, is to use the power available to us. That is prayer. The best way I know to pray is by using scripture. Of course we can always pray in “other tongues as the Spirit

gives utterance …” and we do this during the day and even in our sleep sometimes.

1. How to pray over your own life.

“Whatever prayer or request is made by any man or all of Your people Israel, each knowing his own suffering and his own pain, and stretching out his hands toward this house, then hear from heaven, Your dwelling place, and forgive, and render to each in accordance with all his ways, whose heart You know; for You alone know the hearts of the sons of men, so that they may fear You, to walk in Your ways [in obedience to You] as long as they live in the land which You have given to our fathers.” 2 Chronicles 6:29-31

2. How to pray over your present situation:

“Be strong and courageous. Do not fear or be dismayed because of the King of Assyria ( put in here whatever makes you afraid), nor because of all the army that is with him; for the One with us is greater than the one with him.

With him there is only an arm of flesh, but with us is the LORD our God to help us and to fight our battles.” 2 Chronicles 32: 7,8

3. How to pray for Israel and your own nation.

“Please pardon the wickedness and guilt [iniquity] of these people according to the greatness of Your lovingkindness, just as You have forgiven these people, from Egypt until now.” Numbers 14:19

4. Our beloved Shepherd and Brother Jesus, Yeshua, Messiah encourages us:

“Be careful and see to it that no one misleads you. But be on your guard; I have told you everything in advance.” Mark 13: 23

Stain Remover available now on Amazon only.

Paperback: 471 pages. US $ 24.95
E book: US $ 3.98

Buy the book in English from Amazon: https://www.amazon.com/Stain-Remover-Healing-Indelible-Sexual-ebook/dp/B093FZM1Z9/ref=sr_1_1?dchild=1&qid=1621188726&refinements=p_27%3AMeridel+Rawlings&s=books&sr=1-1

Meridel Rawlings Ph.D. is a researcher, author, and therapist. An educated survivor of child sexual abuse she works with experience and authority. Meridel is committed to working with people who are spiritually, emotionally, and sexually unwell. Her studies and life experiences along with God-given ability, have equipped her to facilitate unique long-term change for her clients.

Stain Remover is her latest exposé on the subject. Her life-experience began as a “hunted” child in a religious family. Meet the cover-up of “family honour”. Explore the cunning manipulation of “good” people. Check out your own family tree. Answer her penetrating questions. Surprisingly, her counselling chamber quietly opens into global outreach. Meridel not only listens but hears what others do not. She facilitates lasting change. This volume is not for the faint of heart. You will witness the madness and isolation of mutilated lives. Experience vacant souls nurtured out of death-like traumas. Her healing gift navigates through frozen wastelands bringing meaningful Life.

Pessach 2021

Published by Meridel Rawlings

Liebe Freunde, Schalom und gesegnetes Passahfest und gesegnete Ostern

Wir senden Euch unsere liebevollen Gebete für Eure Sicherheit, Gesundheit und Euer Wohlergehen. Oft rufen bei uns zu Hause die 30- und 40-Jährigen zusammen mit Jay und mir aus: “Danke Abba, wir sind so gesegnet.” Wir sind dankbar für unsere Gesundheit und haben das Gefühl, dass es mit uns vorwärts geht. Wir proklamieren und rufen seine Segnungen aus. Brauchen wir dafür einen Grund? Nicht wirklich, aber wir beginnen zunächst einmal damit, dass unsere Namen im Buch des Lebens des Lammes geschrieben sind. Unsere Geschichte wurde umgeschrieben, denn:

Er ist auferstanden!
Er ist wirklich auferstanden!
Halleluja!

Jay hat vor kurzem eine unvergessliche Begegnung mit dem HERRN gefilmt, die er 1969 in einem winzigen, heißen, rauchigen, moskitobesetzten Raum in den Slums der Philippinen hatte. Die Lektion handelte davon, wie “Gottes Massstab” auf sein Leben angewendet wurde. Hesekiel 40:3 und Offenbarung 11:1

Der Apostel Paulus stellt in 1. Korinther 3,16 die sehr wichtige Frage: “Wisst ihr nicht, dass ihr Gottes Tempel seid und dass Gottes Geist in euch wohnt?” Ich glaube, seine Aussage ist heute absolut massgebend. Manchmal müssen wir eine Bestandsaufnahme machen. COVID war und ist eine solche Zeit der Gewissenserforschung.

Hier ist Jay: “Erlaubt mir, Euch 52 Jahre zurück in das Jahr ’69 zu versetzen, als wir unser wohlhabendes Leben in Kanada verließen. Israel war unser erster längerer Halt auf einer “Rund-um-die Welt” Aufklärungs-Tour. Das Einzige was wir wussten, war, dass wir eines Tages zurückkehren würden, um hier zu leben. Wir gaben zwei Jahre unseres Lebens hin, um beim Aufbau einer Basisarbeit in Manila zu helfen. Aber, Gott zeigte uns sehr deutlich, dass wir uns auf Israel konzentrieren sollten. Wir reisten 7 Jahre lang in 120 Nationen und besuchten jüdische Gemeinden. Wir wiesen sie auf die Worte ihrer Propheten hin, die sich auf die Rückkehr nach Hause beziehen, auf die “Alija” (Heimkehr nach Israel).

Quezon City, Philippines. Photo by Lance Lozano on Unsplash

Der Beginn im «Ausbildungslager» in Quezon City, der Hauptstadt der Philippinen, lehrte uns unschätzbare Lebenslektionen. Wir meldeten uns freiwillig, um die Mission für “eine Saison” zu unterstützen. Die Gründer hatten eine Bibelschule gegründet und landesweit 500 Gemeinden aufgebaut. Sie vertrauten uns die “Muttergemeinde” an, um dort das Pastorenamt zu übernehmen. Wir alle erlebten, wie eine nationale Erweckung in den römisch-katholischen Klosterschulen, Klöstern, angesehenen Schulen und Universitäten ausbrach. Es war eine aufregende Zeit in der historischen Geschichte. Wir sahen, wie der Heilige Geist über die Grenzen hinaus nach Südostasien strömte.

Aber bevor ich diese neue Herausforderung annahm, wandte ich mich an den Herrn und bat ihn um Führung. Er gab mir eine Vision, die mein Leben veränderte. Ich sah den Massstab des Herrn, wie von Hesekiel und Johannes benutzt wurde, um den himmlischen Tempel auszumessen. In der Vision schimmerte das rein-goldene Instrument sanft. Er wurde in der Bibel benutzt, um den Tempel zu messen. Jetzt erkannte ich in der Vision, dass er auch zum Messen aller religiösen Institutionen und allen Menschenleben diente. Feine Messungen, die am Rand eingraviert waren, markierten die Reaktionen eines jeden Menschenlebens gegenüber dem Willen des allmächtigen Gottes.

Törichterweise nahm ich an, dass ich des Lobes würdig sei. Immerhin hatte ich meinen Beruf in der Krankenhausverwaltung, im damals größten Krankenhaus Kanadas, aufgegeben. Ich gab meine finanzielle Sicherheit und alle irdischen Besitztümer auf. Ich konnte die 30 Dollar für meine Lebensversicherung nicht mehr aufbringen, und löste sie ohne Gewinn auf. Sie sollte mit einer Million Dollar fällig werden, wenn ich 75 wurde. Ich muss heute noch lächeln, wenn ich nur daran denke. Wir mussten lernen, aus Glauben zu leben. Ich hatte zu der Zeit 75 Dollar in der Tasche und wir waren schuldenfrei. Oh ja, und ich erinnerte den “Heiligen Gott” daran, dass ich meinen Mitmenschen in einem fremden Land, in den Slums, diente. Meine Zeit lag in seiner Hand.Erwartungsvoll schaute ich auf den goldenen Stab, um herauszufinden, wie ich abgeschnitten hatte. Ich fand mich bei dem ersten Punkt wieder, der auf dem Stab eingraviert war. Ich schrie verzweifelt und ungläubig auf. “Abba, bitte zeige mir, wohin du mich führst?” Augenblicklich schämte ich mich. Vor mir erschien ein blutüberströmter Jesus, der am Kreuz hing. Ich hatte nichts mehr zu sagen.

Seine Worte: “Es ist vollbracht!” durchbohrten mein Ego. Er beugte sein Haupt und starb. Johannes 19,30. Ich stöhnte: “Abba, bitte lass mich nicht hier, hilf mir, bereitwillig weiterzugehen.

Diese Vision ließ mich erkennen, dass ich niemals selbstgefällig werden darf. Mein Leben muss ein ständiges Ausliefern an den Willen Gottes sein. Für einige von Euch mag diese einfache Wahrheit wie eine Selbstverständlichkeit klingen. Aber sie erlaubte mir, mein Leben in der Beziehung zu seinem Leben zu sehen. In diesen vielen Jahren hat Er mir nie das Gefühl gegeben, dass Er mich verurteilen würde. Aber Er hat eine Art, mich in den schlechten Zeiten zu ermutigen, weiter vorwärts zu preschen. Ich sehne mich danach, immer sicher in Seinem Willen zu bleiben. Seine Pläne haben sich im Vergleich zu meinen eigenen als viel tiefgreifender erwiesen. Die Lektion? Niemals aufhören, lernbereit zu sein.

Wir kehrten zurück, um genau diese Kirche 50 Jahre später zu besuchen. Meridel und ich waren hocherfreut zu erfahren, dass aus dieser einen Gemeinde über 100 Gemeinden entstanden sind. Ich war so ermutigt. Eines Tages werden wir, mit Freude, im Himmel die lieben Menschen entdecken, die gesegnet und gestärkt wurden, weil wir es wagten, zu vertrauen und zu gehorchen.

Wir erinnern Euch, liebe Freunde, dass Meridel und ich HOFFEN, dass Ihr die Freude des Heiligen Geistes spürt, wenn Ihr mit uns in unserem Lebenswerk aus Zion zusammensteht. Danke, dass Ihr in Euren Gebeten und an Euren monatlichen Spendenplänen für 2021 festhaltet. Ich bitte um Hilfe bei der Anschaffung von zwei Laptops, unseren “Werkzeugen des Schreibhandwerks”. Unsere derzeitigen sind buchstäblich abgenutzt. Jede Hilfe, um Ersatz zu beschaffen, wird sehr geschätzt. Meridel bekommt Elektroschläge von ihrem und die Tasten “a”, “d”, “e”, “s” und die Leertaste sind durchgescheuert.
Danke! Jay

Jaffa, Israel. Photo by Adam Jang on Unsplash

«Hallo zusammen», hier ist Meridel. Wenn ich schreibe, denke ich an viele von Euch persönlich. Einige von uns korrespondieren nun schon seit Jahren zusammen. Wir sind ermutigt hier in Israel. Das Land ist OFFEN! Es gibt Licht am Ende des Tunnels, trotz des tragischen Verlustes von 6.000 Seelen durch COVID. Wir beten, dass unser Land offen und sicher bleibt.

Am 23. März finden in Israel die nationalen Wahlen statt. Wir beten für eine Veränderung. Die Mittelklasse wurde systematisch dezimiert. Die Reichen werden reicher und die Armen werden ärmer. Wir brauchen einen Führer für den einfachen Mann. Bitte betet in die Gedanken des Vaters hinein, auch nachdem die Auszählung der Stimmen erfolgt ist.

Meine Söhne lassen mich auf mehr Sichtbarkeit hinarbeiten. Ich habe sogar meinen ersten eigenen Facebook-Post gemacht. Ich habe gerade vier kurze Segmente über «Bitterkeit» gedreht, ein sehr passendes Thema für Pessach, wenn wir den «Widerspruch der Sünder» betrachten, den Jesus ertragen musste. Die Wahrheit ist, dass wir nie vergessen dürfen, auf das «Zentrum» von Gottes Botschaft in der ganzen Schrift zu achten. Es ist kein anderer als sein leidender Knecht, der Messias und unser kommender König! Sie sind ein und dasselbe. Unser Gebet ist, dass Israel die Wahrheit in dieser Angelegenheit sieht.

Israel’s Schlagzeilen verkünden folgendes: Israel hat gerade die erste Implantation einer künstlichen Hornhaut erfolgreich abgeschlossen. Der Patient ist eine Person namens “Jamal”. Ich nehme an, er ist ein Araber, blind geboren. Nachdem er blind war, kann er jetzt sehen. Diese israelische Technologie könnte Millionen Menschen das Augenlicht bringen.

Die Israel Antiquities Authorities hat die erstaunlichen Nachrichten ihrer jüngsten Entdeckungen in der Wüste Judäas veröffentlicht. Bibelfragmente wurden unter den schillernden Artefakten gefunden, darunter auch Teile der Bücher von Nahum und Sacharja, in griechischer Sprache.

Durch diese Schriftfragmente hören wir Gottes Geist aus dem Staub zu unserer Nation sprechen.

“Dies sind die Dinge, die ihr tun sollt: Ein jeder rede die Wahrheit zu seinem Nächsten; vollzieht das Urteil der Wahrheit und des Friedens in euren Toren: Und keiner von euch soll sich Böses ausdenken in seinem Herzen gegen seinen Nächsten, und keinen falschen Eid lieben; denn alle diese Dinge sind mir verhasst, spricht der Herr.” Sacharja 8:16,17

Zu guter Letzt: Bitte unterstützt uns beim Bau eines sicheren Unterschlupfs (Haus) in Nepal. Keine Spende ist zu klein, aber auch keine ist zu groß. Was für eine wunderbare Möglichkeit, das Leben junger Menschen ohne Eltern nachhaltig zu verändern. Wir danken Euch.

“Freue dich sehr, o Tochter Zion! Jauchzet, ihr Töchter Jerusalems! Siehe, dein König kommt zu dir: Ein Gerechter und ein Retter, demütig und reitet auf einem Esel, einem Fohlen, dem Fohlen einer Eselin.” Sacharja 9,8

“Siehe, er kommt mit den Wolken, und jedes Auge wird ihn sehen, auch die, die ihn durchbohrt haben. Sein Anblick wird alle Völker der Erde in Schrecken und Trauer versetzen. Ja, so wird es sein, Amen.” Offenbarung 1,7

Trotzdem, komm Jeschua Ha Messias, Jesus der Messias.

Liebe Grüße von Meridel Rawlings.

Thrilling finds have been uncovered by the Israel Antiquities Authority in the Judean Desert

Dr. Meridel Rawlings, Box 84156, Mevasseret Zion, 9079097, Israel

The very picture at the very top: Photo by Phil Goodwin on Unsplash

Pääsiäinen 2021

Published by Meridel Rawlings

Kallisarvoiset ystävät! Shalom ja siunattua pesachin ja pääsiäisen aikaa!

Lähetämme rakkaudellisia rukouksia toivottaen teille turvallisuutta, terveyttä ja menestystä. Usein kodissamme kolmi- ja nelikymppisemme huudahtavat yhdessä Jayn ja minun kanssani: ”Kiitos Abba, olemme niin siunattuja.” Olemme kiitollisia terveydestä, ja koemme kulkevamme eteenpäin. Julistamme ja ylistämme Hänen siunauksiaan. Tarvitsemmeko siihen syytä? Emme oikeastaan, mutta otetaan vaikka aluksi se seikka, että nimemme ovat kirjoitettuina Karitsan Elämänkirjaan. Meidän elämänhistoriamme on uudelleenkirjoitettua, koska:

Hän on ylösnoussut!
Hän on totisesti ylösnoussut!
Hallelujaa!

Jay filmasi hiljattain sen unohtumattoman kohtaamisen HERRAN kanssa, joka hänellä oli vuonna 1969 pikkuruisessa, kuumassa ja savuisessa sekä moskiittojen täyttämässä slummissa Filippiineillä. Oppiaihe koski Jumalan mittaruo’on määriä hänen elämässään. Hesekiel 40:3 ja Ilmestyskirja 11:1

Apostoli Paavali esittää hyvin tärkeän kysymyksen Korinttilaiskirjeessä 3:16 ”Ettekö tiedä, että te olette Jumalan temppeli ja että Jumalan Henki asuu teissä?” Uskon hänen toteamuksensa olevan täysin relevantti nykyäänkin. Joskus meidän on tarpeen tarttua mittaruokoon. Korona on ollut sellainen itsetutkistelun vaihe.

Jayn puheenvuoro
Saanhan viedä teidät 52 vuoden taa vuoteen 1969. Jätimme silloin taaksemme vauraan elämämme Kanadassa. Israel oli ensimmäinen pidemmän ajan pysähdysetappimme ”partiolaismatkallemme” maailman ympäri. Tiesimme palaavamme sinne elääksemme maassa. Annoimme kaksi vuotta elämästämme ruohonjuuritason avustustyöhön Manilassa. Mutta Jumala teki hyvin selväksi, että meidän tuli keskittyä Israeliin. Matkustimme seitsemän vuoden aikana yli 120 kansakunnassa vieraillen juutalaisyhteisöissä. Osoitimme heille profeettojen sanat, jotka koskivat kotiinpaluuta, alijan tekemistä.

Aloitus ”intensiivikurssilla” Quezon Cityssä, Filippiinien pääkaupungissa, antoi meille äärettömän arvokkaita oppeja elämää varten. Toimimme yhden kauden vapaaehtoisina avustustyöntekijöinä eräässä lähetysjärjestössä. Sen perustajat olivat vakiinnuttaneet raamattukoulun ja istuttaneet viitisen sataa seurakuntaa eri puolille maata. He luottivat käsiimme ”äitiseurakunnan” pastorin työn hoitamisen. Me kaikki koimme kansakunnanlaajuisen herätyksen puhkeamisen roomalaiskatolisissa konventeissa, luostareissa, arvokkaissa kouluissa ja yliopistoissa. Se oli huikeaa historian aikaa. Katselimme, miten Pyhä Henki läikkyi yli rajojen ja siirtyi Kaakkois-Aasiaan.

Mutta ennen tämän uuden haasteen hyväksymistä käännyin HERRAN puoleen johdatusta pyytäen. Hän antoi minulle näyn, joka muutti elämäni. Näin Herran mittaruo’on, jota Hesekiel ja Johannes käyttivät mittaamaan taivaallisen Temppelin. Tuossa näyssä puhdasta kultaa oleva väline loisteli himmeästi. Olin tottunut mittailemaan Raamatun Temppeliä. Tajusin tuosta näystä, että mittaruoko mittaa kaikki uskonnolliset instituutiot ja ihmiselämät. Tarkan yksityiskohtaiset mittaukset merkittiin kohdilleen, ja ne kuvasivat jokaisen ihmiselämän luovuttautumista Kaikkivaltiaan Jumalan tahdolle.

Typerästi oletin olevani kiittelyn arvoinen, olinhan jättänyt hallintotyöni Kanadan tuolloin suurimmassa sairaalassa. Luovuin taloudellisesta turvallisuudesta ja kaikesta maallisesta omaisuudesta. Minulla ei ollut varaa 30 dollarin henkivakuutukseen ja lopetin sen saamatta mitään. Eläkettä oli määrä kertyä miljoonan dollarin verran täyttäessäni 75 vuotta. Nykyään hymyilen jo pelkästään sitä ajatellessani. Meidän oli opittava elämään uskonvaraisesti. Minulla oli tuolloin taskussani 75 dollaria ja olimme vailla velkaa. Kyllä vain, muistutin ”Pyhälle”, että olin palvelemassa kanssaihmisiäni vieraassa massa, slummissa. Vaiheeni olivat Hänen käsissään.

Odottavin mielin katsoin kultaista mittaruokoa tietääkseni millaisen arvomitan saisin. Mitä? Näin olevani ruo’on aivan ensimmäisellä mittatasolla. Huudahdin epätoivoisena ja epäuskoisena. ”Abba, näytä mihin olet viemässä minua?” Välittömästi tunsin itseni nolostuneeksi. Edessäni oli verinen Jeesus ristiinnaulittuna riippumassa ristillä. Minulla ei ollut mitään sanottavaa. Hänen sanansa: ”Se on täytetty.” lävistivät egoni. ”Hän kallisti päänsä ja antoi henkensä.” Johannes 19:30

Tuo näky sai minut toteamaan, ettei minun tule koskaan muuttua omahyväiseksi. Elämäni täytyy olla jatkuvaa taipumista, suostumista Jumalan tahtoon. Muutamille teistä tämä yksinkertainen totuus saattaa kuulostaa itsestäänselvältä. Mutta saanen katsella omaa elämääni suhteessa Häneen. Näiden monien vuosien aikana Hän ei milloinkaan ole saanut minua tuntemaan itseäni tuomituksi, vaan Hän on aina rohkaissut minua jatkamaan uutterasti eteenpäin pysähdysaikoinakin. Toivon todella pysyväni turvassa Hänen tahdossaan. Hänen suunnitelmansa ovat osoittautuneet hyvin syvällisiksi omiini verrattuna. Oppimäärä? Älä koskaan lakkaa luovuttautumasta.

Palasimme vierailemaan tuohon samaiseen seurakuntaan 50 vuotta myöhemmin. Meridel ja minä saimme iloksemme kuulla, että sen pohjalta oli muodostettu yli 100 seurakuntaa. Tulin kovin rohkaistuksi. Eräänä päivänä Taivaassa saamme iloisina löytää nuo rakkaat ihmiset siunattuina ja vahvistuneina, koska uskalsimme luottaa ja totella.

Muistutamme teille rakkaat ystävämme, että Meridel ja minä TOIVOMME teidän tuntevan Pyhän Hengen mielisuosiota seistessänne rinnallamme täältä Siionista käsin tehtävässä elämäntyössa. Kiitos, että pidätte meidät rukouksissanne ja kuukausittaisten lahjoitusten piirissa vuonna 2021. Pyydän apua kahden läppärin ostoon. Ne ovat meidän työkalujamme tässä kirjoitusammatissa. Meridel saa sähköiskuja laitteestaan, jonka koskettimet a,d,e, s ja välilyönti ovat reiällisiksi kuluneita.

Kiitos.

Hei kaikki! Kirjoitusvuorossa Meridel.

Kirjoittaessani ajattelen monia teitä henkilökohtaisesti. Muutamat meistä ovat olleet kirjeenvaihdossa kanssamme vuosien ajan.
Täällä Israelissa olemme rohkaistuneita. Maa on AUKI! Tunnelin päässä on valoa, huolimatta siitä, että 6 000 sielua menetettiin koronalle. Rukoilemme, että maa pysyy avoimena ja turvallisena.

Israelin vaalit pidettiin 23. maaliskuuta. Rukoilemme muutosta. Keskiluokkaa on systemaattisesti vähennetty. Rikkaat rikastuvat ja köyhät köyhtyvät. Tarvitsemme johtajan, joka ajattelee tavallista ihmistä. Rukoilettehan Isän tahdon toteutumista vaalituloksen laskennankin jälkeen.

Poikani ovat saaneet minut työskentelemään kohti suurempaa näkyvyyttä. Tein peräti jo ensimmäisen Facebook-postaukseni ihan itse. Olen juuri nauhoittanut neljä lyhyttä klippiä aiheesta

”katkeruus”, mikä on varsin sopiva aihe pesachiin, juutalaiseen pääsiäiseen liittyen ajatellessamme sitä syntisten taholta tullutta vastustusta, jota Jeesus joutui kärsimään. Totuuden nimessä, älkäämme koskaan unohtako pitää silmällä Jumalan ”keskitaitetta” kaikissa Kirjoituksissa, joka ei koske mitään muuta kuin Hänen kärsivää Palvelijaansa, Messiasta ja takaisin tulevaa Kuningastamme! Yksi ja sama. Rukouksemme on, että Israel näkee totuuden tästä asiasta.

Israelissa etusivun uutinen on tämä: ihmisen silmään on menestyksellisesti istutettu keinotekoisesti valmistettu sarveiskalvo. Potilas on nimeltään ‘Jamal’, ja oletan hänen olleen syntymästä saakka sokea arabi. Aiemmin hän oli sokea ja nyt hän pystyy näkemään. Tämä israelilainen teknologia voi antaa näön miljoonille.

Israelin antiikkiviranomaiset – The Israel antiquities Authorities – on julkaissut hämmästyttäviä uutisia tuoreista löydöistä Juudean erämaasta. Raamattukatkelmien joukossa oli häikäiseviä teelmiä, mm. osia kreikankielisistä Naahumin ja Sakarjan kirjoista.

Kuulemme Jumalan Hengen puhuvan kansakunnallemme pölystä esiin tulleiden Kirjoitusten katkelmien kautta.

”Näitä te tehkää: Puhukaa totta toinen toisellenne. Tuomitkaa porteissanne oikein, tuomitkaa rauhan tuomio. Älkää hautoko mielessänne pahaa toinen toisellenne, älkääkä rakastako väärää valaa. Sillä kaikkia näitä minä vihaan, sanoo Herra.” Sakarja 8:16-17

Ja vielä lopuksi, vaikkeikaan vähäisenä seikkana: seisottehan rinnallamme turvatalon rakentamiseksi Nepaliin. Mikään lahjoitus ei ole liian pieni, eikä mikään liioin liian suuri. Mikä ihana tapa vaikuttaa pysyvästi nuorten, vailla vanhempia olevien elämään. Kiitos.

Iloitse suuresti, tytär Siion riemuitse, tytär Jerusalem, sillä sinun kuninkaasi tulee sinulle! Vanhurskas ja auttaja hän on, on nöyrä ja ratsastaa aasilla, aasintamman varsalla. Sakarja 9:9

Katso, hän tulee pilvissä, ja kaikki silmät saavat nähdä hänet, niidenkin, jotka hänet lävistivät, ja kaikki maan sukukunnat vaikeroitsevat hänen tullessansa. Totisesti, amen. Ilmestyskirja 1:7

Joten: saavu Jeshua HaMeshiah, Jeesus Messias.

Rakastavin terveisin Meridel Rawlings

Thrilling finds have been uncovered by the Israel Antiquities Authority in the Judean Desert

Dr. Meridel Rawlings, Box 84156, Mevasseret Zion, 9079097, Israel

The very picture at the very top: Photo by Phil Goodwin on Unsplash

Passover 2021

Published by Meridel Rawlings

Dear Friends, Shalom, and a blessed Passover and Easter.

We send our loving prayers for your safety, health, and prosperity. Often, in our home, the 30 and 40-year olds join Jay and I in exclaiming, “Thank you Abba, we are so blessed.” We are grateful for our health and feel we are moving ahead. We proclaim and exclaim His blessings. Do we need a reason? Not really, but to begin with, our names are written in the Lambs Book of Life. Our history has been rewritten because:

He is Risen!
He is Risen indeed! Hallelujah!

Jay recently filmed an unforgettable encounter he had with the LORD back in 1969, in a tiny hot smokey, mosquito filled-room in the slums of the Philippines. The lesson was about how “God’s Measuring Rod” applied to his life. Ezekiel 40:3 and Revelation 11:1

The Apostle Paul, asks the very important question in Corinthians 3:16 “Do you not know that you are God’s temple and that God’s Spirit dwells in you?” I believe his statement is totally relevant today. Sometimes we need to take stock. COVID has been such a time of soul searching.

Jay here: “Permit me to take you back 52 years to ’69 when we left our prosperous life in Canada. Israel was our first lengthy stop on a “round the world” scouting trip. The one thing we knew was that one day we would return here to live. We gave two years of our lives to helping a grassroots work in Manila. But, God made it very clear that we were to focus on Israel. We traveled for 7 years to 120 nations visiting Jewish communities. We pointed them to the words of their Prophets concerning returning home, making “aliyah”.

Beginning in “boot camp” in Quezon City, the capital of the Philippines, taught us invaluable life-lessons. We volunteered to assist the mission for “a season.” The founders had planted a Bible school and raised up 500 churches nationwide. They trusted us to pastor the “mother church”. We all experienced a national revival spring forth in the Roman Catholic convents, monasteries, prestigious schools, and universities. It was a thrilling time in history. We watched this movement of God spill into South East Asia.

But, before accepting this new challenge, I turned to the LORD for guidance. He gave me a vision that changed my life. I saw The Lord’s Measuring Rod, usedby Ezekiel and John to measure the heavenly Temple. In the vision, the pure golden instrument gleamed softly. It was used to measure the Temple in the Bible. Now I realized in vision that it was also measuring, all religious institutions and human lives. Delicate measurements etched along the side marked the yieldedness of each human life to the Will of Almighty God.

Foolishly, I assumed that I was worthy of praise. After all, I had left my profession of Hospital Administration in Canada’s largest hospital at the time. I gave up my financial security, all earthly possessions. I could not afford the $30. for my life insurance policy and cashed it in gaining nothing. It was to mature at a million dollars when I turned 75. I smile today just thinking about it. We had to learn to live by faith. I had $75.00 in my pocket at the time, and we were debt-free. Oh, yes, and I reminded the “Holy One” that I was serving my fellow man in a foreign land, in the slums. My times were in His hands.

Expectantly I looked at the goldenrod to find out how I scored. What? I found myself at the very first point etched on the rod. I cried out in despair and disbelief. “Abba, please show me where you are taking me?” Instantly I felt ashamed. There before me was a bloodied Jesus hanging crucified on the cross. I had nothing to say.

His, words, “It is finished.” pierced my ego, He bowed His head and died. John 19:30 I moaned, Abba, please don’t leave me here, help me to be willing to move on.

That vision made me realize that I must never become complacent. My life must be one of continual yielding to the Will of God. For some of you, this simple truth may sound self-evident. But it allowed me to see my life in relation to His. Over these many years, He never made me feel condemned. But He has a way of encouraging me to keep on pressing forward in the down-times. I do desire to stay safe in His will. His plans have proved so profound in comparison to my own. The Lesson? Never stop Yielding.

We returned to visit that very church 50 years later. Meridel and I were delighted to learn that over 100 congregations were birthed from that one. I was so encouraged. One day in Heaven will we joyfully discover the dear people blessed and strengthened because we dared to trust and obey.

We are reminding you our dear friends that Meridel, and I HOPE you sense the pleasure of the Holy Spirit when you stand with us in our life’s work out of Zion. Thank you for keeping us in your prayers and in your monthly donation plans for 2021. I am asking for help to purchase two laptops, our “tools of the writing trade”. Our current ones are literally worn out. Any help to get replacements will be greatly appreciated. Meridel gets electric shocks from hers and the ‘a’, ‘d’, ‘e’,’s’ keys and space bar are worn through. Thanks. Jay”

“Hi, everyone Meridel here. When I write I think of many of your individually. Some of us have corresponded for years now. We are encouraged here in Israel. The country is OPEN! There is light at the end of the tunnel, in spite of the tragic loss of 6,000 souls to COVID. We pray the country will remain open and safe.

Israel’s National elections are on March 23rd. We pray for change. The middle-class has been systemically decimated. The rich get rich and the poor get poorer. We need a leader for the common man. Please pray into the mind of the Father, even after the count is in.

My sons have me working toward greater visibility. I even made my first Facebook post myself. I have just filmed 4 short segments on “bitterness”, a very appropriate topic for Passover when we consider the “contradiction of sinners” that Jesus had to endure. The truth is may we never forget to pay attention to God’s “centerfold” in all of scripture. It is none other than His suffering Servant, Messiah, and our coming King! They are one and the same. Our prayer is that Israel will see the truth in this matter.

Israel’s breaking news is this: they have just successfully completed the first implant of a manmade cornea. The patient is a person named ‘Jamal’. I presume he is an Arab, blind from birth. Whereas he was blind, now he can see. This Israeli technology could bring sight to millions.

The Israel Antiquities Authorities have released the amazing news of their most recent discoveries in the Judean desert. Bible fragments were among the dazzling artifacts found including parts of the books of Nahum and Zechariah in Greek.

We hear God’s Spirit speaking to our nation out of the dust through the fragment of scripture. “These are the things that ye shall do; Speak every man the truth to his neighbor; execute the judgment of truth and peace in your gates: And let none of you imagine evil in your hearts against his neighbor, and love no false oath: for all these are things that I hate, saith the Lord.” Zechariah 8:16,17

Last, but not least, please stand with us to build a safe house in Nepal. No offering is too small, and neither is any too large. What a wonderful way to make a lasting difference in young lives without parents. Thank you.

“Rejoice greatly, O daughter of Zion! Shout, O daughter of Jerusalem! Behold, your King is coming to you; He is just and having salvation, Lowly and riding on a donkey, a colt, the foal of a donkey.” Zechariah 9:8

“Behold, he comes with clouds; and every eye shall see him, and they also which pierced him: and all kindreds of the earth shall wail because of him. Even so, Amen.” Revelation 1:7

Even so, come Yeshua Ha Messiah, Jesus the Messiah.

Love from Meridel Rawlings.

Thrilling finds have been uncovered by the Israel Antiquities Authority in the Judean Desert

Dr. Meridel Rawlings, Box 84156, Mevasseret Zion, 9079097, Israel

The very picture at the very top: Photo by Phil Goodwin on Unsplash

Masken

Published by Meridel Rawlings

Photo: Meridel tröstet eine liebe Freundin

Wenn ich das Wort «Maske» erwähne, was kommt Euch in den Sinn?

Ist es eine Fangfrage?

Nein.

Masken waren mir nicht fremd, denn als Krankenschwester trug ich, im Operationssaal, oder bei der Arbeit mit ansteckenden Krankheiten, eine Maske. Das Tragen einer Maske gehörte einfach zum «Dienstanordnung».

Heute tragen alle Menschen schon seit über einem Jahr Masken. Ich kaufe die billigsten und gängigsten in unserem örtlichen Supermarkt. Es stört mich nicht, dass meine Masken identisch mit den meisten anderen sind. Ich setze meine Maske auf, wenn ich das Haus verlasse, um meiner täglichen Routine nachzugehen; unbeeindruckt davon, sie tragen zu müssen. Wenn ich nach Hause komme, stecke ich sie in meine Tasche.

Kürzlich hatten meine Söhne und ich eine Situationsbesprechung und sie äusserten sich folgendermassen: «Mit der Veröffentlichung deines neuesten Buches wirst du eine grössere Präsenz in den sozialen Medien benötigen».

Ich fühlte mich unwohl mit dieser Aussage, und darum war meine Antwort negativ. Ich konnte ihnen zu diesem Zeitpunkt noch nicht sagen, «warum». Jedes Mal, wenn dieses Thema zur Sprache kam, wurde ich von einer irrationalen Angst befallen. Dies war für mich beunruhigend. Warum hatte ich Angst vor den so genannten «sozialen Medien»? Ist das in der heutigen Zeit nicht der Weg nach vorne? Unsere letzte Diskussion liess mich «über die Kante in den Panikmodus rutschen». Da wurde mir klar, dass ich mich zurückziehen und mir Zeit nehmen musste, um Antworten zu finden.

Als ich zur Ruhe, kam erinnerte ich mich daran, dass ich als junger Mensch extrem zurückhaltend und schüchtern war. Entsprechend dieser Kriterien wählte ich meine Freunde aus. Ich genoss zwar die Kameradschaft sowohl mit Männern wie auch mit Frauen. Bei unseren Zusammenkünften wurde ich jeweils gebeten, meine «humorvollen» theatralischen Unterhaltungen mitzubringen. Ich tat dies, indem ich zuerst eine Maske aufsetzte. Auf mysteriöse Weise verwandelte ich mich dann in eine Komödiantin, die viel Unsinn erzählte. Ich war überrascht, dass durch das Tragen einer Maske, mein Gefühl von Freiheit und Selbstvertrauen wuchs. Von meinen Freunden angestachelt, liess ich mich gehen und genoss den Moment. Diese Art Humor brachten uns zum Lachen, wie es nur eine Komödie fertig bringt. Für diese wenigen magischen Momente schwebte ich auf den Wellen der Freude und des Humors. Im Nachhinein fragte ich mich: «Ist das die Art von Wirkung, welche Drogen und der Alkohol haben, um andere aufzulockern?»

Welche Dynamik war tief in mir am Werk? Was war das Geheimnis dieser neu gefundenen «joie de vivre» (Lebensfreude)? Weshalb konnte das Tragen einer Maske in mir einen solchen Unterschied bewirken? Ich überlegte mir dieses Phänomen sorgfältig. Woher kam diese emotionale Befreiung, welche ich so geniessen konnte?

Als Kind wurde ich gezwungen, jederzeit wachsam zu sein. Bald wurde ich zu ernsthaft und fühlte mich für alles verantwortlich. Warum? Seht, ich arbeitete hart daran, «nicht wahrgenommen» zu werden. Das war mein Bestreben in all den Jahren, in welchen ich aufwuchs. Ich strengte mich an, meine Gefühlsregungen und Gesichtszüge im Zaum zu halten. Das war aber nur in Anwesenheit ganz bestimmter Familienmitglieder der Fall. Ganz gleich, wie die Dinge aussahen, ich wusste, dass ich nicht sicher war. Angst beherrschte mein Leben und hielt mich ständig wachsam und hyperalarmiert. Ich versuchte, mich von “ihnen” fernzuhalten, indem ich daran arbeitete, unauffällig, ja sogar unsichtbar zu sein. Für mich war es unabdingbar, von diesen wenigen (Personen) übersehen zu werden. Das IST normal, wenn man innerhalb der eigenen Familie mit Missbrauch konfrontiert wird.

Ich muss meine Söhne daran erinnern: “Ich kann mir nichts Schlimmeres vorstellen, als dass Leute meine Post lesen? Warum?” Ich antworte: “Ich habe mich ein Leben lang bemüht, nicht im Rampenlicht zu stehen. Still Small Voice ist der perfekte Titel für meine Website. www.stillsmallvoice.tv”. Meine Söhne zucken mit den Schultern und flüstern verzweifelt: “Mutter!” Diese Aussage bewegen mich, daran zu arbeiten, die Angst vor dem «ausgestellt sein» zu überwinden.

Um also ganz auf «das Thema Maske” zurückzukommen …

Jetzt verstehe ich, warum es mir als Teenager Spaß gemacht hat, die Maske aufzusetzen. Das fadenscheinige Ding gab mir ein falsches Gefühl von Privatsphäre und Schutz. Mich sicher zu fühlen, durch diese spontanen komischen Einlagen, schenkten mir Entspannung. Vernünftig erklärt heisst das, die Maske bot mir eine “schützende Hülle”. Ja, das klang damals genauso irrational wie heute. Immerhin war Humor damals die beste Medizin und ist es immer noch!

«Also, welchen Unterschied hat die COVID-Maske in Euer Leben gebracht, wenn überhaupt?»

Fühlt Ihr Euch hinter der Maske isoliert?

Ärgert Ihr Euch an dem Befehl, «eine Maske tragen zu müssen?»

Glaubt Ihr, dass die Maske Euch schützt, so wie ich sie früher unter anderen Umständen getragen habe?

Gebt Ihr mehr aus für eine einzigartige oder für besondere Masken?

Habt Ihr das Gefühl, Eure Maske hebt Euch von anderen ab?

Hilft sie Euch dabei, Euer Bedürfnis, “besonders” zu sein, in dieser “Pandemie der Personenlosigkeit” zu definieren?

Oder ist die Maske eine echte Barriere?

Von was hält sie Euch ab, zu tun?

Wie wäre es, freundlich zu sein?

Wie würdet Ihr die Bewältigungsfähigkeiten der Maske in diesem Bereich einschätzen?

1 – 10?

Vielleicht ist dies die wichtigste Frage, welche wir uns alle stellen müssen: «Wie kann ich meine Gutherzigkeit, welche in mir wohnt, nach aussen strahlen lassen?» Gott sei Dank kann ich heute sagen: «Ich bin derselbe Mensch, ob mit oder ohne Maske. Ich lächle weiterhin meistens jeden an, dem ich begegne.» Ich freue mich, wenn sie zurücklächeln, egal ob kleine Kinder oder Erwachsene.

Woher weiß ich, dass sie lächeln?

Auch ihre Augen lächeln mich an! Manchmal sprechen wir sogar miteinander.

Meridel Rawlings

Top Photo by Adam Nieścioruk on Unsplash

Maskit

Published by Meridel Rawlings

Valokuva: Meridel lohduttaa rakasta ystävää.

Kun sanon sanan ”maski”, mitä tulee mieleesi? Onko tämä kompakysymys? Ei. Minulla maskit olivat tuttuja, olenhan sairaanhoitaja. Käytin maskia leikkaussalissa tai työskennellessäni tarttuvien tautien parissa. Maskin käyttäminen oli yksinkertaisesti normaalia menettelyä.

Nykyään kaikki maailman ihmiset ovat käyttäneet maskia yli vuoden ajan. Ostan halvimpia ja yleisimmin käytössä olevia paikallisesta supermarketista. Minua ei häiritse, että omani ovat samanlaisia kuin useimmilla muilla. Panen maskin kasvoille lähtiessäni kotoa hoitamaan jokapäiväisiä rutiineja, eikä minuun vaikuta sen käytön pakollisuus. Sujautan sen taskuun kotiin palattuani.

Hiljattain pojillani ja minulla oli tuotantopalaveri ja he ilmoittivat: ”Kun tuorein kirjasi nyt on julkaistu, sinun on tarpeen olla enemmän läsnä sosiaalisessa mediassa.”

Tunsin oloni ahdistuneeksi, ja vastauskommenttini oli kielteinen. En kertonut heille syytä, koska tuossa tilanteessa en voinut tarkoin osoittaa alkusyytä. Aina kun kävimme samaa keskustelua ylleni tulvi irrationaalinen pelko. Se oli huolestuttavaa. Miksi minä pelkäsin ns. sosiaalista mediaa? Eikö se ole kaiken kaikkiaan nykymaailman tapa toimia menestyksellisesti? Asiasta käymämme viime keskustelu aiheutti minulle luisumisen paniikkimoodiin. Silloin totesin, että minun oli vetäydyttävä ja otettava aikaa vastauksien löytämiseen.

Hiljentyessäni muistin olleeni nuorena tuskallisen yksityinen ja arka. Valitsin ystäväni tarkoin; minulla oli tovereina sekä poikia että tyttöjä. Ollessamme koolla minua pyydettiin tarjoamaan sisäpiirin viihdettä. Niin tein laittamalla ensin kasvoilleni maskin. Mystisesti muutuin hölynpölyä pursuavaksi ilveilijäksi. Minua hämmästytti, että maskin laittamisella tunteeni vapaudesta ja itsevarmuudesta lisääntyi. Ystävieni yllyttämänä päästin vapaalle ja heittäydyin hetkeen. Ilveilyni saivat meidät kikahtumaan naurusta, kuten vain koominen, huojentava purkaus voi. Noiden harvojen taianomaisten hetkien ajan olin korkealla riemullisten huumoriaaltojen harjalla. Jälkikäteen ihmettelin itsekseni: ”Tällainenko vapauttava vaikutus huumeilla ja alkoholilla on muutamiin?”

Mikä dynaaminen voima työskenteli syvällä sisälläni? Mikä oli tämän uuden, löytyneen joie de vivre –tunteen, elämänilon salaisuus? Miten maskin käyttäminen voisi vaikuttaa jotain muuttaen? Tarkastelin tätä ilmiötä tarkoin. Miksi koin emotionaalista vapautusta?

Lapsena minun oli ollut pakko olla valppaana – koko ajan. Minusta kasvoi pian liian keskittynyt, liian intensiivinen ja tunsin oloni liian vastuulliseksi. Miksi? Sen vuoksi, että näin kovasti vaivaa, ettei minua huomattaisi. Se oli pyrkimykseni kautta kaikkien kasvuvuosien. Pyrin pitämään tunteeni ja kasvonilmeeni tiukoissa ohjaksissa. Sellainen oli tilanne tietenkin vain tiettyjen perheenjäsenten ollessa läsnä. Tiesin, etten ollut turvassa, näyttipä tilanne millaiselta tahansa. Pelko hallitsi elämääni ja sai minut olemaan hyvin varuillani sekä erittäin valppaana. Pyrin pitämään etäisyyttä ”niihin” ja pinnistelin ollakseni huomaamaton, jopa näkymätön. Omasta puolestani oleminen ”niiden muutamien” huomiota vailla oli ehdottoman välttämätöntä. Tämä ON normaalia, jos joku omassa

perheessään kohtaa hyväksikäyttöä.

Minun oli muistutettava pojilleni, etten voinut kuvitella mitään pahempaa kuin ihmisiä lukemassa sähköpostejani. Miksi niin? Olen jo viettänyt yhden elämänajan tyytyväisenä ja pysyttelemällä poissa parrasvaloista. Pieni hiljainen ääni on täydellisen sopiva nimi omille nettisivuilleni, www.stillsmallvoice.tv.

Pojat kohauttelivat harteitaan ja huoahtivat epätoivoisina ”Äiti!” Teen työtä päästäkseni yli tästä näkyvillä olemisen pelosta.

Palataan takaisin aiheeseen maski. Nyt ymmärrän miksi sen sujauttaminen paikoilleen oli teini- ikäisenä kivaa. Tuo hatara vempain antoi minulle väärän tunteen yksityisyydestä ja suojasta. Turvassa olemisen tuntemus sinkosi minut luomaan spontaania, koomista helpotusta. Järkevästi ottaen maski tarjosi minulle suojaavan piilovarustuksen. Kyllä, moinen vaikutti ja vaikuttaa yhtä irrationaaliselta aikoinaan kuin nykyäänkin. Olihan huumori parasta lääkettä silloin ja sitä se on yhäkin!

Entä miten koronamaski on muuttanut elämääsi, vai onko mitenkään? Tunnetko itsesi eristetyksi maskin takana? Ärsyttääkö sinua määräys maskin pakollisesta käyttämisestä? Uskotko maskin pitävän sinut turvassa, kuten minä aikoinaan uskoin eri olosuhteissa. Maksatko enemmän ainutkertaisista ja erityisistä maskeista? Onko sinulla tarve tuntea oman maskisi erottavan sinut muista? Auttaako se sinua määrittelemään tarvetta olla erityinen tässä persoonattomassa pandemiassa? Vai onko maski todellinen estävä muuri? Mitä tekemästä se estää sinua? Mitä vaikkapa ystävällisyyden suhteen? Miten arvioisit selviytymistaitojasi sillä saralla asteikolla 1-10?

Ehkä kaikkein tärkein kysymys, joka meidän tulee itsellemme tehdä, on tämä: ”Miten sallia sisälläni olevan hyvyyden loistaa ulospäin?” Onneksi kaikeksi voin nykyään todeta olevani sama henkilö maski kasvoilla tai ilman sitä. Hymyilen yhä mahdollisimman paljon lähes kaikille kohtaamilleni. On palkitsevaa, kun he hymyilevät takaisin, niin lapset kuin aikuisetkin. Mistä tiedän heidän hymyilevän? Heidän silmänsä vastaavat hymyyni, niin lasten kuin aikuistenkin. Joskus peräti juttelemme.

Meridel Rawlings

Laulun sanat:
Minä luotan Sinuun. Heikko sanokoon: olen vahva
Herran väkevyydessä.

Top Photo by Adam Nieścioruk on Unsplash

Masks

Published by Meridel Rawlings

Photo: Meridel comforting a dear friend.

When I say the word “mask” what comes to your mind?
Is it a trick question? No.

I was no stranger to masks because as a nurse, I wore a mask in the operating theatre, or when working with contagious diseases. Wearing a mask was simply considered, “protocol”.

Today, all people in the world have worn masks for over a year now. I purchase the cheapest most common ones at our local supermarket. It doesn’t bother me that mine are identical to most others. I put my mask on, when I leave the house to go about my daily routine; unaffected by having to wear it. I slip it into my pocket upon returning home.

Recently, my sons and I had a production meeting and they announced: “With the publishing of your latest book, you will need a greater presence on “social media.”

I felt uneasy and my response was negative. I did not tell them why, because at the time, I couldn’t put my finger on, “why”? Whenever we had this discussion; I was flooded by irrational fear. It was troubling. Why was I afraid of so called, “social media”? After all, isn’t this the way forward in today’s world? Our last discussion caused me ”to slip over the edge into panic-mode. It was then I realized I had to pull back, and take time to find answers.

When I was quiet, I remembered, that as a young person, I was painfully private and shy. I chose my friends well; enjoying camaraderie with both males and females. At get-togethers, I’d be asked to bring the “in house” entertainment. I did so by first putting on a mask. Mysteriously I morphed into a comedian, full of nonsense. I was surprised that by wearing a mask my sense of freedom and confidence grew. Egged on by my friends, I “let go”, embracing the moment. My antics kept us in stitches, as only comic relief can do. For those few magical moments, I crested high on the joyful wave of humor. Afterward I wondered to myself, “Is this the kind of effect drugs and or alcohol has in loosening others up?”

What dynamic was deep at work within me? What was the secret of this new found “joie de vie”? How could wearing a mask make any difference? I considered this phenomen carefully. Why the emotional release I enjoyed?

As a child, I had been forced to be watchful, at all times. I soon grew to be too focused, too intense and felt too responsible. Why? You see, I worked hard ’not to be noticed’. That was my quest all through those growing up years. I strived to keep a tight reign on my emotions and facial features. That of course, was only in the presence of certain family members. No matter how things appeared, I knew I was not safe. Fear ruled my life, making me ever vigilant and hyper-alert. I tried to keep my distance from “them” by working to be unremarkable, even invisible. For me, being ignored by these few, was imperative. This IS normal if one faces abuse in their family.

I have to remind my sons, “I can’t think of anything worse than people reading my mail? What for?” I respond. “I have lived a lifetime, content to stay out of the limelight. Still Small Voice is the perfect title for my website. www.stillsmallvoice.tv” They shrug their shoulders and in exasperation whisper, “Mother!” I am working to overcome this fear of exposure.

So to come all the way back to “the subject of “the mask” …
Now, I understand why slipping it on, as a teenager was fun. The flimsy thing gave me a false-sense of privacy and protection. Feeling safe, propelled me to create spontaneous comic relief. I rationalise, the mask provided me with a “protective covering”. Yes, that sounded as irrational back then as it does today. After all, humor was the best medicine back then and still is!

“So, what difference has the COVID mask brought to your life, if any?”
Do you feel isolated behind your mask?
Do you chafe under the order of having to “wear a mask”?
Do you believe it keeps you safe as I once did under different circumstances? Do you spend more on unique or special masks?
Do you need to feel, your mask sets you apart from others?
Does it help define your need to be “special” in this “person-less pandemic’?
Or, is the mask a real barrier? What does it stop you from doing? How about, being friendly? How would you rate your coping skills in this area; 1 – 10?

Maybe this is the most important question we each need to ask ourselves.
“How do I allow the goodness that is on the inside of me to shine out?”
Thank goodness, today, I can say, “I am the same person with or without my mask in place.” I continue to smile at most everyone I encounter. It is gratifying when they smile back, small children and adults, alike.
How do I know they are smiling?
Their eyes are smiling back at me!
Sometimes we even speak.

Meridel Rawlings

Top Photo by Adam Nieścioruk on Unsplash