Latest Posts

Still Small Voice January 2021

Published by Meridel Rawlings
Meridel Rawlings

Shalom dear friends:

A blessed 2021 to each and every soul reading this letter.

What is it about the New Year that encourages us?

For me, its that sense of possibility. 

“Things are going to get better …”

“I will come ahead this year.”

“ I will accomplish some of the things tucked away in my heart.”

“I will pay my bills, somehow.”

“ I will be better …” 

“How about you? I pray this finds you optimistic and hopeful.

Can it really be that a year ago I’d never even heard of COVID-19? I went about my daily life without a mask or sanitiser? I hugged my friends when I saw them, kissed my grandchildren, and shared family Shabbat meals. I did my grocery shopping in a crowded store and saw some friends while walking the aisles? Ah, those were the good old days.

We have survived the first, second and even third waves of the pandemic. Tragically more than a million loved ones have been lost. Millions have been reduced to near poverty and it only seems to be getting worse. Our worship services and holidays were hijacked to say nothing of being shut in and forbidden to visit loved ones. Now we’re in the darkest, coldest weeks of the year. The pandemic continues to rage. Yes, we are surviving, and survival is good. But if you’re like me, you want to do more than survive. You want to thrive. Thriving, however, doesn’t just happen. Their roots need to be dug about, watered and nourished. Then they will stretch out, maximise the sunlight and bloom. I want to thrive and I know that you do as well. May the LORD help us all.

Shh … Receive the Gift:  I love it when the Holy Spirit speaks to me. I was awakened   today with the following instruction. “Come my people, enter into your chambers, and shut your doors, hide yourself as it were for a little moment, until the indignation be over past.” Isaiah 26:20

“Cast your burden (cares) on the LORD, and He will sustain you.” Psalm 55:22

You ask, “So what is the “gift” we need to receive?” Ask for comfort. The Holy Spirit is our teacher, but we need a meek and quiet spirit especially at this time in history. Meek is not weak. The fierce battle raging is the LORD’S. Let the Spirit of God summon warrior angels to execute warfare and we will agree with the way He chooses to move.“You will keep him in perfect peace whose mind is stayed on You because he trusts in You.” Isaiah 26:3 “In quietness and confidence shall be you strength.” Isaiah 30:15

Waring Spirits:Indignation is a strong word which means: anger or annoyance provoked by what is perceived as unfair treatment. Similar words are resentment, umbrage, affront, or distress. I am hearing from friends who are facing the indignation of friends and colleagues concerning their political leanings. The controversy is over the political mess in America, which carries with it far reaching repercussions for the entire globe. Division is the work of the devil. Beware of the trap your negative response can bring to you personally. Pull back from news and other open doors that cause you stress.

We can be easily offended, usually by very little. To retain a  spirit of tranquility will require more than turning off the TV. We must keep a close watch over our thought life. Work to be single of purpose, give others their rightful place but keep yours at the same time. It takes work to let go of insults and stressful news. Keep your load as light as possible. Stay thankful. Try to remember, “this too shall pass.”

Life’s Greatest Discipline:  Perhaps the greatest discipline in life is to forbid negative thoughts from invading our minds. Each person must learn to win their own internal struggle. Satan is cunning and proud enough to rant against us to the Almighty. What can we mortals expect? I plead the covering of the blood of the Messiah?  “For the accuser of our brethren, who accuses them before our God day and night has been hurled down.” Revelation 12:10

“And the LORD saw that the wickedness of man was great in the earth,  and that every imagination and intention of all human thinking was only evil continually.” Genesis 6:5 Amplified Bible

“Why do the nations conspire and the people plot in vain? The kings of the earth take their stand and the rulers gather together against the LORD and against His Anointed One. The One enthroned in heaven laughs; the Lord scoffs at them.” 

Psalm 2:1.2.4 New Covenant Prophecy Edition

A Most Troubling Vision: Yes, the world that we knew is gone. Will it return? I rather doubt it! We hear of very sinister plans for the “New Reset” and toss most of them out as nonsense. Not so my friends.  Back in 1975 I was given the following experience and I think the time has come to share it. I have not had an experience like it before nor since.  I describe it as living in two worlds at the same time. We were travelling across Canada from the West to New York. I was very present, but could see into a new world that was coming.

I saw  a hand appear. It held a large paint brush. Then I saw a wall map of Canada, like we used to have in our class rooms. As I watched, this hand was busily painting Canada. red from coast to coast. I heard these words: “But my blood will cover first.”

I watched as darkness descended, upon the minds and hearts of the people. The spiritual and mental cloud eventually turned into a physical darkness. I saw lights go out all across Canada. People were monitored, clamped down, ordered to stay in. No communication was allowed. I saw people crawling on their bellies at night across cold stubble fields to meet loved ones clandestinely.  Every word was whispered. The darkness was so perverse it permeated into one’s soul. It was so stark, so troubling, so awful that I shut this experience away for 47 years. I saw things I cannot mention. 

At the time, I told my husband Jay what I was seeing and experiencing as it unfolded. It was absolutely horrible and I wanted to forget what I had seen. I feel that events are moving swiftly this way. Its time to wake up and be alert to the sinister forces grabbing for global control behind the scenes. The only proof of a prophetic dream, experience or word is if it comes to pass. Oh, believe me, I pray it never does!  From 1971 unto 1991 Jay and I invested prayer, finances, time and effort visiting Jews in the Soviet Union. Our sole purpose was to see them released. We saw up front and personal what kind of an upside-down horrifying system that Communism was and continues to be.  All eyes are on America at present. But our quiet “nice” neighbour to the north has already sunk into the mire of entrapment. The dragon is so welcome. Our work is prayer and over coming.

Israel our home turf: Over several months in 2020, Israel opened the Abraham Accords Peace Agreement with five Arab nations as major political shifts are taking place in the USA. Peace partners are The United Arab Emirates, Bahrain, Sudan, Morocco and the Asian Kingdom of Buthan. Indonesia, the most populous Muslim nation maybe next.

Israel is very efficient in distributing the vaccine, immunising more citizens per capita than any other nation in the world. Only 20% of Arabs in East Jerusalem came forward, as they fear the lies from the Palestinian Authority saying, “Israel will poison them.” Photo: Our health clinic 5 minutes from home.

Israeli Technology: The world has been fighting a drinking water crisis, with many populations struggling to access clean drinking water. Israeli company “Watergen”has a solution that may knock you off your feet. This Israeli company is achieving the impossible and saving lives! They have devised a way to catch water from the air. This invention is being used in Africa and at sites of catastrophes such as earthquakes.

Arabs and Israelis: In the last year, 1,000 members of Israel’s Arab population has enlisted in the IDF, a number that is more than double that of recent years. The Israel Defence Forces were shocked to receive requests from Arabs living in neighbouring countries, some classified as enemies that obviously had to be turned down. “About 700 would-be volunteers called from Arab countries such as Lebanon and Syria, perhaps as part of the change the region is going through. We could not believe the demand,” Yakir Benzion, United With Israel.

Anti-Semitism: Anti-Semitism rolls off of the tongues of CNN announcers. Germany and France demand Israel return to the 1967 lines. With the demise of Mr. Trump, Israel is of course being bashed and hated. How do we fight it? Educate your children and grandchildren. Prager University is a wonderful teaching platform. Learn from history, not fake news.

Your letters and emails:

America: A friend emailed: “Since the incident in the Capitol Building January 6th and Twitter and Facebook blocking Trump’s account, there is a heaviness in the spiritual realm. Spending quiet time with the Lord early in the morning helps to start the day with a hopeful outlook. During the day I often call out to Him.  This is drawing me closer to Him. 

Unfortunately, two of my dearest friends for over twenty-five years are Trump haters.  We all three had Bible study, prayer and fellowship together, and this is very sad.  I do not engage them in political conversation, but ask God to continue to love them and not allow the enemy to destroy our friendship. God is not surprised by what has happened.  Our hope and trust, in the days ahead are in Him. J.M.

From a Christian leader in America: Our nation needs a total overhaul. It’s hard for me to observe the turn around in ethics and morals that has happened. Someone wiser than me has explained it this way:

The new ethics and morality are:

1. What was condemned… is now celebrated.

2. What was celebrated… is now condemned.

3. Those refusing to celebrate…are now condemned!

Fortunately, this new thinking is not embraced by everyone.

We are praying for another Great Awakening to be poured out over America by the Holy Spirit that souls will be saved and that Truth (better known) will be embraced.

Canada: A Grandmother’s lament. “We are all dealing with the pandemic.  For me it’s hardest being cut off from my grand babies.  That breaks my heart.  I briefly saw them at church but they don’t even try to hug me anymore.  My head knows why, but my heart cries.  I hate this pandemic.  It’s robbing so many of us.  Makes me mad, so I pray the anger out through prayer.  N.B. Canada

Finland: Recent events are definitely very disturbing, and point to even more difficult times ahead. I am praying every day for America under attack from all levels of society

and from China. We have to just believe that the LORD is in control. C.R.

Switzerland: A businessman is touched for Jerusalem. We heard the song “Jerusalema” and loved it. Someone composed the words in Zulu and a dance group made a DVD. During the pandemic it became famous worldwide with more than 250 million “likes”. This happened because millions of people turned their head and heart to Jerusalem. One day the King will be in residence there. We wait and pray for Jerusalem’s peace. R.B.

Jerusalem of Gold:

Israel: Change my address please. I have removed myself from Google connections. E.E.

Nepal Report: I am thrilled to thank you again this month for the solid support for “Change Action Nepal” and Indira who heads up the rescuing and nurturing work there. Your loving kindness is greatly appreciated.  YOU Can Make a Difference!
                            To make a donation: www.changeactionnepal.org 

     To watch the film: https://youtu.be/0mOU01NRf9k 

“A little child shall lead them.”   We are not to be childish, but child like.

It is never too late to repent. Jesus begrudged us nothing and with love encourages us. “Peace I leave with you, my peace I give to you, not as the world gives, Do not let your hearts be troubled, neither be afraid.” John 14:27

2020 is behind us. This is 2021, to be happy is your choice!!!

Sincerely,

Meridel Rawlings.

You can find me on FaceBook under “Still Small Voice”.    
https://www.facebook.com/Still-Small-Voice-483974671785658

—
Picture at the very top: Photo by Milada Vigerova on Unsplash

Still Small Voice December 2020 auf Deutsch

Published by Meridel Rawlings

Schalom liebe Freunde

“Der Himmel verkündet die Herrlichkeit Gottes und das Firmament bezeugt seine wunderbaren Werke. Ein Tag erzählt es dem anderen, und eine Nacht teilt es der anderen mit. Ohne Sprache und ohne Worte, lautlos ist ihre Stimme, doch ihre Botschaft breitet sich aus über die ganze Erde und ihre Worte über die ganze Welt.» Psalm 2,5

Letzte Nacht träumte ich, ich sei im Himmel. Mir fehlen die Worte, um die lebendige Schönheit zu beschreiben, die ich erlebt habe. «Himmel» ist ein grossartiges Reich, eine grosse Welt oder ein Königreich. Ich habe die Heilige Stadt nicht gesehen. Dieses Land der Harmonie pulsiert voll von Perfektion und Leben. Eine sanfte Brise, beladen mit dem Duft von Blüten, wehte um mich herum. Hier pulsiert alles vorLeben. Ich konnte meine Augen nicht von den sich ständig verändernden Himmeln über mir abwenden. Die sanften Farben bewegten sich wie Strömungen in einem Ozean. Jeder Farbton kreierte seinen eigenen harmonischen Klang. Eine Taube tauchte in die Umgebung ein und schuf eine Symphonie aus Farbe und Klang. Ich war fasziniert von der Strömung und den Tiefen oder sollte ich Höhen sagen. Ich rief dem EINEN zu, der mich an diesen Ort gebracht hatte: «Deshalb will niemand den Himmel verlassen». Dann hörte ich mich ausrufen: «Ich habe noch Arbeit zu erledigen!»

Meridel & Jay

Time to Celebrate Hanukkah the Festival of  LIGHTS!  Hanukkah is here, we fill our windowsills with fresh cedar boughs from the garden and use lots and lots of miniature lights. For eight evenings we light the lamps and enjoy family. We remember the 7- year Jewish Maccabean Revolt against Seleucid and heathen Greek tyranny from 167-150 BCE. A statue of Zeus was set up in the Jerusalem Temple, build by Ezra and Nehemiah and the returning exiles from Babylon. Pig’s blood was sacrificed on its altars. So why do we care today? Because we must not ever forget the curse of anti-Semitism. Right now it rips through the earth, at a rate greater than pre-WW2. History, past, and present, never allows Jews to forget what was and what is! History has shown that the common man in every nation has always been at the mercy of Evil schemers: the mad, bad and ugly. Today we all grapple with COVID, lockdowns, separations and closure of our houses of worship. It is a perfect time to celebrate our Feasts of Deliverance, Hanukkah & Christmas. 

Weihnachten, das grösste Fest des Lichts!

«Das Volk, das in der Finsternis wandelt, hat ein grosses Licht gesehen; Über den Bewohnern des Landes der Todesschatten ist ein Licht erschienen; Ein Licht zur Offenbarung für die Heiden und zur Verherrlichung deines Volkes Israel.»

Jesaja 9,2, Matthäus 4,16, Lukas 2,32

Nun ein Spaziergang durch den Erinnerungs-Pfad:

Erinnern wir uns an unsere besonderen Weihnachtsmomente. Was kommt uns in den Sinn? Ich denke an meinen «grossen Bruder» Donnie. Wir haben alles zusammen gemacht.

Photo: Er nannte mich «Memo» 

Mama verwandelte unser Gewöhnliches in das Aussergewöhnliche mit Dekorationen, einem frischen Baum, frischen Ästen und Lichtern. «Brüderchen Frost» malte zarte Spitzenmuster in das Eis, das unsere Fenster bedeckte.

Photo: Eismuster auf Fensterscheiben

Meridel & her brother Don
  • 1945 Wir haben einen einfachen Brief an den Weihnachtsmann geschrieben mit einem Wunsch. Mama hob einen Deckel auf der Rückseite des grossen schwarzen, gusseisernen Kochherds. Wir liessen unsere Notizen neben die Flammen fallen. Sie versicherte uns, dass «der Brief den Schornstein hoch zum Nordpol hinaufflog». In kindlicher Einfachheit haben wir das geglaubt. Meine denkwürdigsten Geschenke waren eine schwarze Puppe, als ich vier Jahre alt war. Oma gab mir das erste Kinder-Gedichtbuch, als ich fünf Jahre alt war, und einen Smaragdring mit neun Jahren.
  • 1946 Ich erinnere mich, als Grossvaters Bauernhof mit Schnee bedeckt war. Seine grosse Überraschung war ein Ausritt mit einem offenen, altmodischen Pferdeschlitten. Wir waren bis zum Kinn mit einem Bärenfell bedeckt. «Alles bereit?» Er schnalzte mit der Zunge und schnippte die Befehle, «Hüh,» befahl er. Das Pferd zog an und wir überflogen die Felder und Täler eines magischen Winterwunderlandes. Die Stille wurde nur durch das Klingeln der Messingglocken am Pferdegeschirr und das matschige Geräusch von Stahlkufen unterbrochen, die über Eis und Schnee schliffen. Ich spüre heute noch die Wärme in meiner Erinnerung an dieses schöne Erlebnis, welches für immer in meinem Geist und Herz eingraviert ist.
Photo by Justin Leniger on Unsplash
  • 1948 Sorgfältig haben wir zarte Ornamente ausgepackt. Mama erinnerte uns daran, dass einige von ihrem Zuhause gekommen sind, die älter als wir waren. Im Yukon, wo wir lebten, türmte sich der Schnee auf unseren Fensterbänken. Wir trugen warme, pelzgefütterte Kleider wie die Einheimischen. 
  • 1952 Mein Bruder führte uns in die verschneiten Wälder im Osten Kanadas, um den perfekten Baum zu fällen. Unser Collie sprang voraus und bellte aufgeregt. Wir schleppten die Tanne mit unserem Schlitten nach Hause.
  • Wir haben Mama geholfen, Dutzende von Keksen zu backen. Bald war unser Haus mit dem sauberen und frischen Tannenaroma erfüllt, das sich mit süssen, orientalischen Düften von Zimt und Muskatnuss vermischte. Papa brachte Schachteln mit kleinen, japanischen Mandarinen mit, welche einzeln in Seidenpapier eingewickelt waren.
Cookies by Terhi Rawlings
  • 1950 – 1953 Altmodische Schul- und Kirchenkonzerte eröffneten die Ferienzeit. Ich erinnere mich gern daran, Verse rezitiert und Chorusse gesungen zu haben. Im Laufe der Jahre wurden wir in die Krippengeschichte eingebunden, als Schafe, Hirten, Weisen, Engel und sogar als Joseph und Maria. Jedes Kind erwartete diese spezielle, braune Papiertüte zu erhalten, die mit einer Schnur zusammengebunden war. Sie war gefüllt mit hausgemachtem Schokoladenfondant, Lebkuchen, einem Hackfleisch-Kuchen, englischen Toffees, Nüssen und am Boden immer eine grosse Orange.
  • 1956 Omas runder Eichentisch stöhnte unter dem reichhaltigen Festmahl. Ich erinnere mich, dass ihr einheimischer Truthahn dieses Jahr 20 Kilos wog. Ehrlich gesagt musste er in zwei Hälften geschnitten werden, bevor er in die Bratröhre ihres Holzofens hineinpasste. Ihre weissen und dunklen, mit Marzipan und roten Maraschino-Kirschen bedeckten, 15 cm hohen Obstkuchen, waren reichhaltig und köstlich.
  • 1974 Jay und ich lebten in Carros, Südfrankreich. Es war ein Steindorf aus dem 13. Jahrhundert, welches auf den Ruinen einer Burg aus dem 11. Jahrhundert erbaut wurde. An diesem verschneiten Heiligabend haben wir französisch-kanadische Studenten aus Paris aufgenommen. Sie brachten französische Gedichte und eine Flöte mit, und schlugen vor, wir könnten Sternsingen gehen. Mit brennenden Kerzen in unseren Händen, sangen wir auf den krummen Steinstrassen auf und ab. Obwohl die Einwohner streng römisch-katholisch, des Patois sprechenden Dorfes waren, öffneten sich alte Holztüren. Die meisten Gesichter zeigten völlige Überraschung, als sie uns Westler sahen, welche ihre alten Lieder sangen. Sofort wurden ihre Gesichter weicher. Sie offerierten uns eine Tasse Glühwein, bevor wir weitergingen. Am Ende des Abends waren wir innen und aussen wohlig warm. Diese alten Weihnachtslieder wiederholten die grösste Geschichte, die jemals erzählt wurde, und segneten uns alle. 
Carros, France Photo: https://fr.wikipedia.org/wiki/Carros
  • 1975 Unsere jungen Söhne fragten nach einem Satz Streichholzschachteln-Autos. Jay und ich hatten kein zusätzliches Geld, um ein solches Geschenk zu machen, aber wir beteten dafür. In der Woche vor Weihnachten hielt Prinzessin Grace von Monaco ihren berühmten «Weihnachtsbasar» ab. Wir wurden von einer monegassischen Freundin eingeladen. Durch sie trafen wir lokale amerikanische Missionare mit Kindern im Teenageralter. Während wir sie kurz besuchten, nahm ihr Sohn Jay beiseite und fragte leise: «Ich möchte ihren Kindern gerne meine gesamte Sammlung von Streichholzschachteln- Autos und Lastwagen geben.» Am Weihnachtsmorgen weckten uns zwei kleine Jungs, David und Chris, mit quietschendem Entzücken. Unter der kleinen Kiefer standen Dutzende von Miniaturautos und Lastwagen, zusammen mit einer ganzen Reihe von GI Joes (Soldaten). Unser Dank geht an einen Teenager, der die «stille kleine Stimme» gehört hat. «Ein guter Mensch bringt Gutes hervor aus dem guten Schatz seines Herzens.» Lukas 6,45
Haifa, Israel Photo: https://en.wikipedia.org/wiki/Haifa
  • 1978 Inzwischen lebten wir in Haifa, Israel. Jays Mama und Papa aus Kanada waren zu Besuch. Unser Nachbar, Professor Shmuel, Leiter der Mathematikabteilung an der technischen Universität, und seine Frau kamen an diesem Heiligabend zu uns. Er erzählte uns von seinen kühnen Heldentaten im zweiten Weltkrieg, als er obdachlose, jüdische Kinder durch den Hafen von Marseille rettete. Er liebte Weihnachtslieder und wir spielten seine Favoriten. «Nur noch eines…», forderte er immer wieder. Um ein Uhr morgens waren wir erschöpft, wollten aber nicht unhöflich sein. Shmuel genoss unsere Glaubensgeschichten. «Wisst ihr, ich war ein Schütze in unserem Unabhängigkeitskrieg von 1948, deshalb bin ich auf meinem linken Ohr taub.» Jay bot an: «Ich könnte für dich beten, Shmuel. Gott wird dich heilen.» «Würdest du?» «Ja klar! Ich würde mich freuen.» Jay legte beide Hände auf Shmuels Kopf, betete und bat ganz einfach um Heilung. Lautlos stimmte ich von der anderen Seite unseres Wohnzimmers zu. Shmuels blaue Augen öffneten sich weit. «Ich kann hören!» rief er erstaunt aus. Er schluckte schwer, in seinen Augen waren Tränen. Als er sich wieder gefasst hatte, sagte er sehr leise: «Danke, todah rabah.» Dieser mürrische, alte Professor war völlig überrascht. Seine Gefühle unter strenger Kontrolle haltend, wünschte er uns allen schnell einen guten Abend und eilte nach Hause.
  • In Jerusalem strömen Israelis am Heiligabend zu den Weihnachts-Gottesdiensten, welche in der Christ Church direkt vor dem Jaffa-Tor abgehalten werden. Wir haben entdeckt, dass Juden es lieben, sich jedem zu nähern, der feiert, sei es mit einem Truthahnessen oder einem Konzert. Weihnachten und Chanukka fallen oft, innerhalb weniger Tage, zusammen. Wir haben einen Tag der offenen Tür bei uns, und viele Israelis strömen für eine kleine «Tasse Freundlichkeit» herein, einschliesslich einiger ehemaliger Armeekameraden unserer Söhne. Vor ein paar Jahren kam unser Freund Joe, verkleidet als Zuckerpflaumenfee zu uns, und Daniel, als der Spielverderber drohte, die Geschenke unserer Enkelkinder zu stehlen. Wir versammeln uns jeweils um den Kamin und lesen Teile der Weihnachtsgeschichte. Dabei werden Herzen erwärmt und niemand will uns verlassen.
Christ Church, Jerusalem, Israel Photo: https://en.wikipedia.org/wiki/Christ_Church,_Jerusalem
  • Weihnachten ist eine Zeit des Ausgiessens, ob es bequem ist oder nicht. Es gibt immer einen Weg zu segnen und zu feiern. Mein Herz geht auf, wenn ich mich an diese Zeiten erinnere. Ein Lagerraum von bleibenden Erinnerungen helfen mir, die dunklen Wintertage zu wärmen. Wir geben die Liebe an Euch weiter, unsere lieben Freunde und Unterstützer. Danke, dass Ihr für uns da seid.

 

Betet für die Männer in Euren Leben mit Namen

Gott hat mir aufs Herz gelegt, speziell für die Männer in unserem Leben zu beten. Überall werden Männer angegriffen, insbesondere gläubige, geweihte und gerechte Männer. Sie werden oft geringgeschätzt. Zuerst bitte ich Jesus darum, die Männer in meinem Leben zu stärken. Jay und ich sprechen laut jeden einzelnen Namen aus, zusammen mit der Stadt, in der sie wohnen. Dann bitten wir Jesus, «ihr Herz zu segnen!» Wir rufen die Namen von Männern, die wir aus aller Welt kennen. Sicher klingt das ein bisschen einfach! Aber wir spürten dabei eine grosse Salbung und Ermächtigung in unserem Glauben.

«Und ich suchte unter ihnen einen Mann, der die Mauer zumauern und vor mir in den Riss treten könnte für das Land, damit ich es nicht zugrunde richte; aber ich fand keinen.» Hesekiel 22,30  «Denn ein Kind ist uns geboren, ein Sohn ist uns gegeben; und die Herrschaft ruht auf seiner Schulter.»  Jesaja 9,5  «Die Menschen werden vergehen vor Furcht und in Erwartung der Dinge, die kommen sollen über die ganze Erde; denn die Kräfte der Himmel werden ins Wanken kommen.»  Lukas 21,26 «…hoffe stets auf deinen Gott!»  Hosea 12,7b

Indira Ghale with Meridel in Nepal.

Gute Nachrichten aus Nepal! Danke, jedem und allen, welche kürzlich unsere nepalesische Adoptiv-Tochter Indira ermutigt haben durch eine finanzielle Gabe. Sie schrieb: «Lieber Papa, danke vielmals für die CHF 1’500 für CAN – Change Action Nepal. Wir sind in der Planung ein Stück Land zu kaufen und unser eigenes «sicheres Unterschlupf-Haus» zu bauen. Die Mädchen und ich sind fortwährend am Beten für dich und Mama und euren ganzen Dienst. Viel Liebe und Frieden, Indira.

Freunde: Wir brauchen Eure finanzielle Hilfe auf jede mögliche Art und Weise. Um zu spenden, gehe direkt zur Change Action Nepal Webseite: www.changeactionnepal.com     Gehe dann direkt oben rechts auf: Donate

Meridel Rawlings

Hier ist die Adresse für den letzten SMV Brief (November) über Nepal. Bitte sendet ihn mindestens an einen Eurer Freunde.

Still Small Voice, November 2020 (auf Deutsch)

Pieni hiljainen ääni … Muistoja Joulukuu 2020

Published by Meridel Rawlings

Shalom kallisarvoiset ystävät!

Taivaat julistavat Jumalan kunniaa, taivaankansi ilmoittaa hänen kättensä tekoja. Päivä lausuu päivälle sanan, yö ilmoittaa yölle tiedon. Se ei ole puhetta eikä sanoja, joiden ääni ei kuuluisi. Niiden ääni ulottuu yli koko maan ja niiden sanat maan piirin ääriin. Psalmi 19:2-5 RK

Viime yönä näin unessa olevani taivaassa. Minulla ei ole sanoja, joilla edes yrittää kuvailla kokemaani elävää kauneutta. Taivas on upea valtakunta, mahtava maailma tai kuningaskunta. En nähnyt pyhää kaupunkia. Tuo harmonian maa sykkii täydellisyyttä ja elämää. Lempeät tuulenvireet täynnä kukkien tuoksua leijuivat ympärilläni. Kaikki siellä sykkii elämää. En saanut irrotettua silmiäni alati muuttuvasta taivaasta ylläni. Pehmeät värisävyt liikkuivat kuin meren virtaukset. Jokainen vivahde loi oman harmonisen soinnin kyyhkysen lennellessä niiden keskellä luoden värin ja äänen sinfoniaa. Olin lumoutunut virtauksista ja syvyyksistä vai pitäisikö sanoa korkeuksista. Lausahdin HÄNELLE, joka oli tuonut minut tuohon paikkaan: ”Siis tämän vuoksi kukaan ei halua lähteä pois taivaasta. Sitten kuulin huudahtavani: ”Minulla on vielä tehtäviä töitä!”

Meridel & Jay

Aika juhlia hanukkaa, VALOJEN juhlaa!

Käsillä on hanukka-aika. Laitamme ikkunalaudoille tuoreita seetrinoksia puutarhasta ja poltamme suuren määrän pieniä tuikkuja. Kahdeksan illan ajan sytytämme tuikkuja ja nautimme perheestä. Muistelemme makkabealaisjuutalaisten 7 vuotta kestänyttä kapinaa, jota he kävivät seleukien ja pakanallisten kreikkalaisten tyranniaa vastaan vuosina 167-150 eaa. Jerusalemin Temppeliin, jonka Ezra ja Nehemia sekä Babylonian karkotuksesta palanneet olivat jälleenrakentaneet, oli pystytetty Zeuksen patsas. Alttareilla uhrattiin sian verta. Miksi sitten välittää asiasta enää nykyään? Koska meidän ei milloinkaan tule unohtaa antisemitismin kirousta. Tällä hetkellä sitä tihkuu esiin eri puolilla maailmaa enemmän kuin ennen toista maailmansotaa. Historia, niin mennyt kuin nykyinenkään, ei koskaan salli juutalaisten unohtaa mitä oli ja mitä on! Historia on osoittanut tavallisten kansalaisten kaikissa kansakunnissa aina olleen pahaa juonivien armoilla; noiden hullujen, pahojen ja rumien armoilla.

Nykyisin me kaikki olemme koronan kourissa; rajoitusten sekä ylistyspaikkojemme toimintaa karsivien ja sulkevien toimenpiteiden kourissa. On täydellinen aika juhlia vapautustemme ajankohtia: hanukkaa ja joulua.

Joulu on suurin valon juhla!

Pakanoiden Galileassa, kansa, joka vaelsi pimeydessä on nähnyt suuren valon. Ne, jotka asuivat kuoleman varjon maassa, heidän ylleen on loistanut valo. Valo, jonka on määrä tuoda ilmestys pakanoille ja (Jumalan) kirkkaus Israelin kansalle. Jesaja 9:1, Matteus 4:16, Luukas 2:32 RK

Lähdetään vaeltamaan muistojen poluille

Muistellaan erityisiä jouluhetkiä. Mitä muistuu mieleen?

Minä muistan isoveljeni Donnien. Teimme kaiken yhdessä. 
PHOTO. Hän kutsui minua nimellä Memo.
Äiti muutti tavallisen elinympäristömme erityiseksi koristeilla, joulukuusella, tuoreilla kynttilöillä ja valoilla. Pakkasukko maalaili huurteella herkkiä pitsikoristeita ikkunoihimme.

Meridel & her brother Don

1945 Raapustimme joulupukille omat yksinkertaiset kirjeemme, joissa oli yksi toive. Äiti nosti suuren valurautahellan irtolevyä, ja me pudotimme omat lappusemme leikkien kuljetettaviksi. Äiti vakuutti niiden lentävän savupiipun kautta Pohjoisnavalle. Lapsenomaisen yksinkertaisesti uskoimme siihen. Syvimmin mieleeni painunut lahja oli musta nukke, jonka sain ollessani 4-vuotias. Isoäiti antoi minulle lapsille sopivan runokirjan ollessani 5-vuotias. Ollessani 9-vuotias hän antoi minulle smaragdisormuksen.

1946 Muistan Isoisän maatilan paksun lumen peitossa. Hänen suuri yllätyksensä oli vanhanaikainen rekiajelu. Meidät peiteltiin nenänpäätä myöten karhuntaljoihin. Kysyttyään meiltä oliko kaikki valmista hän maiskautti kuuluvasti, heilautti ohjaksia ja komensi hevosta sanoilla. Hevonen lähti vetämään, ja me ajelimme peltojen ja laaksojen halki talven ihmemaassa. Hiljaisuuden rikkoivat vain hevosen valjaiden kilisevät messinkikulkuset ja reen jalasten äänet niiden suihkiessä jään ja lumen poikki. Tuon kauniin kokemuksen muisteleminen lämmittää yhäkin. Se on syöpynyt ikiajoiksi mieliimme ja sydämiimme.

Photo by Justin Leniger on Unsplash

1948 Otimme varoen esiin hauraat joulukoristeet. Äiti muistutteli meille, että jotkin niistä olivat peräisin hänen lapsuuskodistaan ja siten vanhempia kuin me lapset. Asuimme silloin Yukonissa ja lunta kertyi aina ikkunalautojen korkeudelle. Käytimme lämpimiä turkisvuorattuja, paikallisten asukkaiden vaatteita.

1952 Veljeni johti meidät Itä-Kanadan lumiseen metsään kaatamaan täydellistä joulukuusta. Skotlanninpaimenkoiramme loikki edellä ja haukkui innostuneena. Kiskoimme kuusen kotiin pulkallamme.

Autoimme Äitiä leipomaan monta tusinaa pikkuleipiä. Talon täyttikin raikas ja tuore kuusen tuoksu, johon sekoittuivat suloiset itämaiset kanelin ja muskotin aromit. Isä toi laatikoihin pakattuja pieniä japanilaisia tangeriinimandariineja, jotka oli yksitellen kääritty silkkipaperiin.

Cookies by Terhi Rawlings

1950 – 1953 Juhla-ajan aloittivat vanhanaikaiset koulun ja kirkon järjestämät konsertit. Muistan ilolla runojen lausumisen ja laulujen esittämisen. Näyttelimme vuosien ajan kertomuksen Jeesuksen syntymästä ja esitimme lampaita, paimenia, Itämaan tietäjiä, enkeleitä ja peräti Joosefia ja Mariaa. Jokainen lapsi oletti ja odotti saavansa erityisen narulla kiinnisidotun ruskean paperipussin. Se oli täynnä kotitekoisia suklaakinuskeja, inkivääripikkuleipiä, lihapiirakoita, toffeeta, pähkinöitä. Pussin pohjalla oli lisäksi aina iso appelsiini.

1956 Isoäidin pyöreä tammipöytä notkui runsaiden juhlatarjoomusten alla. Muistan, että tuon vuoden itse kasvatettu kalkkuna painoi yli 20 kiloa. Ihan totta. Se piti halkaista kahtia, jotta se mahtui Isoäidin puu-uuniin. Hänen leipomansa hedelmäkakut, vaalea ja tumma, jotka olivat 15 senttiä korkeita ja joita peittivät marsipaani ja punaiset maraschinokirsikat, olivat hyvin meheviä ja herkullisia.

1974 Jay ja minä asuimme Etelä-Ranskassa kylässä nimeltä Carros. Paikka oli 1200-luvulta peräisin oleva kivirakenteinen kylä, joka seisoi 1000-luvun linnan raunioilla. Tuona lumisena jouluaattona vierainamme oli Pariisissa opiskelevia ranskankielisestä Kanadasta

kotoisin olevia nuoria. He toivat mukanaan ranskankielisiä laulujen sanoja sekä huilun ja ehdottivat, että lähtisimme ulos laulamaan joululauluja. Sytytimme kynttilöitä ja lähdimme laulaen kuljeskelemaan kylän kivisiä katuja. Vaikka tuo ahdasmielinen kylä olikin roomalaiskatolinen ja siellä puhuttiin oksitaania, ikivanhat puuovet avautuivat. Useimpien ihmisten ilmeistä kuvastui hämmästyneisyys heidän havaitessaan länsimaalaisten laulavan sikäläisten omia ikivanhoja sävelmiä. Kasvojen ilmeet pehmenivät välittömästi. Meille tarjoiltiin hehkuviiniä ennen kuin jatkoimme matkaa. Ikivanhat joululaulut toistivat suurinta koskaan kerrottua tarinaa ja ne siunasivat meitä kaikkia.

Carros, France Photo: https://fr.wikipedia.org/wiki/Carros

1975 Pienet poikamme pyysivät lahjaksi Matchbox-autojen sarjaa. Jayllä ja minulla ei ollut ylimääräisiä rahoja sellaisen lahjan hankkimiseen, mutta rukoilimme. Viikko ennen joulua Monacon prinsessa Grace piti kuuluisan joulubasaarinsa. Monacolainen ystävämme oli kutsunut meidät. Hänen kauttaan tapasimme paikallisia amerikkalaisia lähetystyöntekijöitä, joilla oli teini-ikäisiä lapsia. Vierailimme lyhyesti heidän luonaan ja perheen poika veti Jayn sivuun ja sanoi: ”Haluaisin antaa koko Matchbox-kokoelmani autot ja rekat lapsillenne.” Jouluaamuna kaksi pientä poikaa – David ja Chris – herättivät meidät riemunkiljunnallaan. Pienen joulukuusen alla oli kymmenittäin minikokoisia autoja ja rekkoja sekä täysi kokoelma pienoishahmoja. Kiitokset sille teini-ikäiselle, joka kuuli pienen hiljaisen äänen. Hyvä ihminen tuo hyvyytensä varastosta esiin hyvää… Matteus 12:35 RK

Haifa, Israel Photo: https://en.wikipedia.org/wiki/Haifa

1978 Siihen mennessä asuimme jo Israelissa, Haifassa. Jayn Äiti ja Isä tulivat Kanadasta vierailulle. Naapurimme, Technion-yliopiston matematiikan laitoksen johtaja, professori Shmuel tuli vaimoineen luoksemme jouluaattona. Hän kertoi uhkarohkeista seikkailuistaan toisen maailmansodan aikana, jolloin hän oli pelastanut juutalaislapsia Marseille’n sataman kautta.

Hän piti kovasti joululauluista, joten soitimme hänen suosikkejaan. Hän pyysi aina vielä yhtä lisää. Yöllä kello yhden aikaan olimme uupuneita, mutta emme halunneet olla töykeitä. Shmuel piti uskosta todistavista tarinoistamme ja kertoi itse: ”Olin vuoden 1948 itsenäisyyssodassa ampujana, joten olen kuuro toisesta korvastani.”
Jay teki ehdotuksen: ”Voisimmeko rukoilla Sinun puolestasi. Jumala parantaa sinut.” ”Rukoilisitteko?”
”Kyllä, ilman muuta! Mielellään.”
Jay kosketti molemmilla kämmenillään Shmuelin päätä ja pyysi hyvin yksinkertaisesti parantumista. Minä yhdyin ääneti rukoukseen olohuoneen toiselta puolelta.
Shmuelin siniset silmät rävähtivät auki. ”Minä pystyn kuulemaan!”, hän huudahti hämmästyneenä ja nieleskeli silmien kostuessa. Rauhoituttuaan hän sanoi: ”Kiitos, todah rabah.”
Tuo vanha parkkiintunut professori oli ihan hämmästyksissään. Hän suitsi tunteensa kirein ohjin, toivotti meille kaikille pikaisesti hyvää illanjatkoa ja kiirehti kotiin.

Jouluaattona Jerusalemissa israelilaiset tulevat sankoin joukoin kristittyjen pitämään joululaulujuhlaan Christ Church -kirkkoon, Jaffa-portin sisäpuolelle. Olemme huomanneet juutalaisten mielellään tulevan lähelle niitä, jotka viettävät juhlaa, on sitten kyse kalkkunaillallisista tai konsertista.

Joulu ja hanukka osuvat päivämääriin, jotka ovat usein lähellä toisiaan. Pidämme avoimien ovien päiviä ja monet israelilaiset tulevat nauttimaan pienen ”kipollisen hyväntahtoisuutta”. Heidän joukossaan on monia poikiemme entisiä armeijakavereita.
Yhtenä vuonna ystävämme Joe oli pukeutunut Pähkinänsärkijän makeishaltijattareksi ja Daniel vihreäksi Grinch-hahmoksi. He uhkasivat ryövätä lastenlasten lahjat. Kokoonnumme takan ympärille ja luemme katkelmia joulukertomuksesta. Sydämet lämpenevät aina, eikä kukaan tahtoisi lähteä pois.

Christ Church, Jerusalem, Israel Photo: https://en.wikipedia.org/wiki/Christ_Church,_Jerusalem

Joulu on anteliaan jakamisen aikaa – on se sitten kätevän helppoa tai ei. Aina löytyy tapa siunata ja juhlia. Sydämeni on täynnä tunnetta muistellessani noita aikoja. Kestävien muistojen varastohuone auttaa lämmittämään synkkiä talvipäiviä. Lähetämme sitä rakkautta teille kallisarvoiset ystävämme ja tukijamme. Kiitos, että kuljette kanssamme.

Rukoilkaa elämäänne liittyvien miesten puolesta heidät nimeltä mainiten

Jumala on laskenut sydämelleni, että tulee rukoilla erityisesti niiden miesten puolesta, jotka liittyvät elämäämme. Joka puolella miehet ovat hyökkäysten alaisia, etenkin uskovat, pyhittäytyneet ja kunnolliset miehet. He ovat usein aliarvostettuja. Ensiksi pyydän Jeesusta lujittamaan elämääni kuuluvia miehiä. Jay ja minä luettelemme jokaisen nimeltä, yksitellen. Mainitsemme myös kaupungit, missä he elävät. Sitten pyydämme Jeesusta siunaamaan kunkin miehen sydäntä. Lausumme tuntemiemme eri puolilla maailmaa elävien miesten nimet ääneen. Kuulostaa varmaankin heiveröiseltä ja hölmöltä! Mutta tunsimme vahvaa voitelua ja uskomme voimistumista niin tehdessämme.

Minä olen etsinyt heidän joukostaan miestä, joka korjaisi muurin ja seisoisi muurinaukossa minun edessäni maan puolesta, ettei se tuhoutuisi. Sellaista miestä en ole löytänyt. Hesekiel 22:30 RK
Sillä lapsi on meille syntynyt, poika on meille annettu. Hänen harteillaan on herruus … Jesaja 9:5 RK
Ihmiset menehtyvät pelätessään ja odottaessaan sitä, mikä kohtaa maan piiriä, sillä taivaiden voimat järkkyvät. Luukas 21:26 RK
… ja pane alati toivosi Jumalaasi [odota jatkuvasti Jumalaasi] Hoosea 12:7 RK

Indira Ghale with Meridel in Nepal.

Hyviä uutisia Nepalista!

Kiitos jokaikiselle hiljattain nepalilaista adoptiotytärtämme Indiraa lahjoituksin rohkaisseelle. Hän kirjoitti:

”Rakas Papa, kiitos hyvin paljon CAN – Change Action Nepal (muutos -toiminta -Nepal ) -järjestön saamasta 1 500 Sveitsin frangin summasta. Suunnittelemme ostavamme palan maata ja rakentavamme oman turvakodin. Tytöt ja minä rukoilemme Sinun ja Maman ja koko palvelutyön puolesta. Monin rakastavin terveisin ja rauhantoivotuksin!” Indira

Alla osoite viime kuun Nepalia koskevaan Pieni hiljainen ääni -kirjeeseen. Lähetättehän sen ainakin yhdelle ystävistänne. Autattehan meitä ostamaan tontin ja rakentamaan turvakodin Nepaliin.

Ystävät, tarvitsemme kaiken mahdollisen taloudellisen tukenne. Voitte tehdä lahjoituksen suoraan Change Action Nepal -toiminnan nettisivuilta osoitteessa www.changeactionnepal.com

Pieni hiljainen ääni, Marraskuu 2020

Still Small Voice – December 2020

Published by Meridel Rawlings

Shalom Dear Friends;

“ The heavens declare the glory of God; And the firmament shows His handiwork. Day unto day utter speech, and night unto night reveals knowledge. There is no speech nor language where their voice is not heard. Their line has gone out through all the earth. And their words to the end of the world.” Psalm 19:1-4

Last night, I dreamt I was in heaven. I am at a loss for words to try and describe the living beauty that I experienced. “Heaven” is a magnificent realm, a  great world or kingdom. I did not see the Holy City. This land of harmony pulsates with perfection and life. Gentle breezes, laden with the scent of blossoms wafted around me. Everything here pulsates with life. I couldn’t take my eyes off of the ever changing heavens above me. The soft colours moved like currents in an ocean. Each hue created its own harmonious  sound, dove tailing into the those around it, creating a symphony of colour and sound. I was fascinated by the flow and depths or should I say heights. I exclaimed to the ONE who had brought me to this place; “So, this is why no one wants to leave heaven. Then, I heard myself exclaim; “I still have work to do!” 

Meridel & Jay

Time to Celebrate Hanukkah the Festival of  LIGHTS!  Hanukkah is here, we fill our windowsills with fresh cedar boughs from the garden and use lots and lots of miniature lights. For eight evenings we light the lamps and enjoy family. We remember the 7- year Jewish Maccabean Revolt against Seleucid and heathen Greek tyranny from 167-150 BCE. A statue of Zeus was set up in the Jerusalem Temple, build by Ezra and Nehemiah and the returning exiles from Babylon. Pig’s blood was sacrificed on its altars. So why do we care today? Because we must not ever forget the curse of anti-Semitism. Right now it rips through the earth, at a rate greater than pre-WW2. History, past, and present, never allows Jews to forget what was and what is! History has shown that the common man in every nation has always been at the mercy of Evil schemers: the mad, bad and ugly. Today we all grapple with COVID, lockdowns, separations and closure of our houses of worship. It is a perfect time to celebrate our Feasts of Deliverance, Hanukkah & Christmas. 

Christmas a greatest festival of Light!

“In Galilee of the Gentiles, the people who walked in darkness have seen a great light; Those who dwelt in the land of the shadow of death, upon them a light has shined. A Light to bring revelation to the Gentiles, and the glory of your people Israel.” Isaiah 9:2, Matthew 4:16, Luke 2:32

Now, a Stroll Down Memory Lane:

Let’s recall our special Christmas moments. What comes to mind? I think of my “big brother” Donnie. We did everything together .  Photo: He called me “Memo”. Mom transformed our ordinary into the extraordinary with decorations, a tree, fresh boughs and lights.  “Jack Frost” painted delicate lacy patterns in the ice that frosted our windows.      Photo: of ice patterns on window panes.

Meridel & her brother Don
  • 1945 We printed a simple letter to Santa with one request. Mom lifted one of the lids at the back of the large black cast-iron cooking stove. We dropped our notes in away from the flame. She assured us that “they flew up the chimney to the North Pole”.  In childlike simplicity we believed it. My most memorable gifts were a black doll when I was 4. Grandma gave me A Child’s First Book of Poetry when I was 5, an emerald ring at 9.
  • 1946 I remember, when Grandaddy’s farm was buried in snow. His big surprise was an old fashioned one horse open sleigh ride. We were covered up to our chins with a bear skin. “All ready?” Clicking his tongue, he flicked the reigns, “Giddy up,” he ordered. The horse pulled and we skimmed over the fields and dale of a magical winter wonderland. The stillness was broken only by tinkling brass bells on the horse’s harness and the slushing sound of steel runners slicing over ice and snow. We are still warmed today remembering this beautiful experience, forever etched into our minds and hearts.
Photo by Justin Leniger on Unsplash
  • 1948 Carefully we unwrapped delicate ornaments. Mom reminded us that some had come from her home and were older than we were. In the Yukon where we lived, the snow piled up to our windowsills, We wore the warm fur-lined clothing of the natives.
  • 1952 My brother led us into the snowy woods in Eastern Canada to cut the perfect tree. Our collie bounded ahead, barking excitedly. We hauled the spruce home on our sleigh.
  • We helped Mom bake dozens of cookies. Soon the house was filled with the clean fresh aroma of spruce mingled with sweet oriental scents of cinnamon and nutmeg. Dad brought in boxes of little Japanese tangerines individually wrapped in tissue paper.
Cookies by Terhi Rawlings
  • 1950 – 1953 Old fashioned school and church concerts opened the holiday season. Fondly I remember reciting verses and singing choruses. Over the years, in the Nativity story, we became sheep, shepherds, wise men, angels and even Joseph and Mary. Each child anticipated receiving that special brown paper bag tied up with string. It was stuffed with homemade chocolate fudge, gingerbread cookies, a mince meat tart, English taffies, nuts and at the bottom, and always a big orange.
  • 1956 Grandma’s round oak table groaned under the bountiful feast. I remember, this year her homegrown turkey weighed 45 pounds. True. It had to be cut in half before it could fit into the oven of her wood stove. Her white and dark, six inch high, fruit cakes covered with marzipan and red maraschino cherries were rich and delicious.
  • 1974  Jay and I lived in Carros, Southern France. It was a 13th century stone village built upon the ruins of an 11th century castle. That snowy Christmas Eve we hosted French-Canadian university students from Paris. They brought French lyrics and a flute and suggested we go carolling. Carrying lighted candles, we sang our way up and down the crooked, stone streets. Though this insular Roman Catholic, Patois speaking village, ancient  wooden doors opened. Most faces showed utter surprise, upon seeing us Westerners singing their ancient songs. Immediately, faces softened. We were offered cups of warm wine before moving on. By the end of the evening, we were toasty warm inside and out. Those ancient carols rehearsed the greatest story ever told and blessed us all. 
Carros, France Photo: https://fr.wikipedia.org/wiki/Carros
  • 1975 Our young sons asked for a set of matchbox cars. Jay and I had no extra funds to provide such a gift, but we prayed. The week before Christmas, Princess Grace of Monaco held her famous “Christmas Bazaar”. We were invited by a Monagask friend. Through her we met local American missionaries with teenage children. Visiting them briefly, their son quietly took Jay aside and asked, “I would like to give my entire collection of matchbox cars and trucks to your children.” On Christmas morning two little boys, David and Chris awakened us with their squeals of delight. Under the small pine tree, dozens of miniature cars and trucks stood along with an entire set of GI Joes. Our thanks to a teen who heard the Still Small Voice. “A good man out of the good treasure of his heart brings forth good things. Matt.12:15a
Haifa, Israel Photo: https://en.wikipedia.org/wiki/Haifa

*  1978  By now, we lived in Haifa Israel. Jay’s Mom and Dad were visiting from Canada. Our neighbour Professor Shmuel, head of the  math department at the Technion University and his wife joined us that Christmas eve. He told us of his daring exploits In WW2 rescuing homeless Jewish children through the port of Marseille. He loved Christmas carols and we played his favourites. “Just one more …” he kept requesting. By one a.m. we were exhausted but didn’t want to be rude. Shmuel enjoyed our faith stories. “You, know, I was a gunner in our 1948 War of Independence, so I’m deaf in my left ear.”

Jay offered, “We can pray for you Shmuel. God will heal you.”

“Would you?”

“Yes, of course! I’d be glad to.” Laying both of his hands on Shmuel’s head, Jay prayed and asked very simply for healing.  Silently, I agreed from the other side of our living room.

Shmuel’s blue eyes flew open wide. “I can hear!”  he exclaimed, amazed. He swallowed hard, hIs eyes watering.  When he regained his composure, he said  very quietly, “Thank you, todah rabah.” This crusty old professor was completely taken by surprise. Keeping a tight reign on his emotions, he quickly wished us all good evening and hurried home. 

*  On Christmas eve in Jerusalem, Israelis flock to carolling services held at Christ Church just inside Jaffa gate. We discovered that Jews love to get close to anyone who celebrates, be it with a turkey dinner or concert. Christmas and Hanukkah often fall within days of each other. We have open house and many Israelis pour in for a little “cup of kindness”, including several of our sons’ former army buddies. One year, our friend Joe, dressed up like the sugar plum fairy and Daniel as the Grinch threatened to steal the grandchildren’s presents. We gather around the fireplace and read portions of the Christmas story. Hearts are always warmed and no one wants to leave. 

Christ Church, Jerusalem, Israel Photo: https://en.wikipedia.org/wiki/Christ_Church,_Jerusalem
  • Christmas is a time of pouring out whether it is convenient or not. There is always a way to bless and celebrate. My heart swells in emotion recalling these times. A store room of lasting memories helps to warm the dark winter days. We pass the love on to you our dear friends and supporters. Thank you for being there for us.

Pray for the Men in your life by Name:

God has laid it on my heart to pray specifically for the men in our lives. Everywhere men are under attack, especially believing, consecrated and descent men. They are often undervalued. First, I pray asking Jesus to fortify the men in my life. Jay and I call out each name, one by one, along with their city. Then we ask Jesus to “Bless his heart!” We call out the names of men we know from all over the earth.Sure it sounds weak and foolish! But, we sensed a great anointing and empowering in our faith as we did so.      

 So I sought for man among them who would make a wall, and stand in the gap before me on behalf of the land, that I should not destroy it; but I found none.” Ezekiel 22:30 “For unto us a child is born, unto us a son is given, and the government shall be upon His shoulder.” Isaiah:6 “Men’s hearts failing them for fear, and for looking after those things which are coming on the earth: for the powers of heaven shall be shaken.”  Luke 15:21  “ …wait on your God continually.” Hosea 12:6.

Indira Ghale with Meridel in Nepal.

Good News from Nepal! Thank you, to each and everyone who recently encouraged our adopted Nepalese daughter Indira by your giving. She wrote: “Dear papa; Thank you so much for the CHF 1,500. for CAN – Change Action Nepal. We are planning to buy a piece of land and build our own “Safe House”. The girls and I continue to pray for you and Mama and the whole ministry.    Much love and peace,  Indira.                                    Friends:  We need your financial help in any way possible. To make a donation go directly to Change Action Nepal website:  www.changeactionnepal.com

Meridel Rawlings

Here is the address for last month’s SMV letter on Nepal. Please send it to at least one friend. Help us to buy land and build a safe house in Nepal.

Still Small Voice Nov. 2020

Still Small Voice, November 2020 (auf Deutsch)

Published by Meridel Rawlings

Schalom liebe Freunde

Namaste … willkommen in Nepal. Als meine Freunde werden wir uns in diesem Brief auf die verlassenen und illegal verkauften Kinder Nepals beziehen. Das einzige Mal, dass Jesus ein Todesurteil erliess, war für den Missbrauch von Kindern. Siehe Matthäus 18, 6-7.

Wieviel ist ein kleines Mädchen wert?

Gemälde von: Chris Rawlings

Darum seid nicht unverständig, sondern begreift, was der Wille des Herrn ist! Epheser, 5,17

So ist es auch nicht der Wille eures Vaters im Himmel, dass eines dieser Kleinen verlorengeht. Matthäus 18,14

An meinem Lebenswerk waren Kinder jeden Alters betroffen, welche unter der Erniedrigung von sexuellem Missbrauch gelitten haben. Ich habe mit Seniorinnen bis ins hohe Alter (90 Jahre) gearbeitet, welche immer noch an den Verletzungen in ihrer Kindheit litten. 

Meridel in Nepal mit Indira

Das sollte nicht sein. Nepal eroberte 1968 mein Herz, als ich das Land kurz besuchte und zum Annapurna-Pass im Himalaya wanderte. Ich hatte das grosse Privileg, dem König von Mustang (einer Provinz Nepals), die Bibel zu geben, die auf Reispapier geschrieben und in ein Safrantuch gewickelt war, ähnlich wie es seine buddhistischen Schriften auch sind. Ihr könnt das im Buch «Love My People» (Liebt mein Volk) lesen. Ich arbeitete zwei Jahre als Krankenpflegerin in Indien und durch Mutter Theresa’s «Missionaries of Charity» (Wohltätigkeitsorganisation von Missionarinnen) hatte ich Gelegenheit, im Hügelland von Darjeeling in Indien zu arbeiten. Am frühen Morgen ging ich hinunter zu den Eisenbahnschienen, um nach ausgesetzten Babys zu suchen, oder besuchte die Müllhalden zusammen mit den einheimischen Hunden, um nach weggeworfenen Neugeborenen Ausschau zu halten. Diejenigen, die ich gerettet habe, blieben tagsüber im Waisenhaus und kamen nachts mit mir nach Hause. Ich habe sie alle zwei Stunden gefüttert. Die meisten dieser winzigen Seelen überlebten leider nicht. Diese Qual Asiens prägte sich tief in meine Seele. Diese Babys wurden den Naturgewalten überlassen oder verkauft. Heutzutage endet die Schwangerschaft oft bequem in sterilen Kliniken. Kinder sind vor allem im Westen nicht erwünscht. Alle vier Sekunden wird in Amerika ein Kind entführt. Das Blut der Kinder schreit aus dem Erdboden. «Das Leben liegt im Blut», sagt uns die Bibel. Ja, Blut spricht und Gott hört die Schreie der Unschuldigen. Bitte helft uns, den Lebenden beizustehen.

Change Action Nepal C.A.N. (Aktion Veränderung Nepal)

Für unsere neuen Leser: Mein Mann und drei unserer Söhne begleiteten mich über einen Zeitraum von drei Jahren, also von 2016 bis 2019, nach Nepal. Zusammen mit Indira Ghale haben wir einen Film über Menschenhandel erstellt. Gleichzeitig wurde unser NGO «CAN – Change Action Nepal» in Nepal gegründet. Hier sind die neuesten Nachrichten von Indira, unserer geistlichen Tochter, die CAN in Kathmandu leitet, und damit auch die vielen, verschiedenen Einsätze. 

«Liebe Mama Meridel und Papa Jay;

Bitte erzählt Euren Freunden und Bekannten von unseren laufenden Projekten.

1. Unser sicheres Haus ist ein «Zuhause» für neun junge Mädchen. Hier erleben sie Familie, erhalten Essen und gehen zur Schule.

Change Actions Nepal C.A.N. hat seinen Sitz in Kathmandu, Nepal

2. Wir haben einen «Vorschulkindergarten» im Slum Thapathali von Kathmandu. 30 kleine Kinder können hier in Sicherheit spielen, erhalten zwei Mahlzeiten pro Tag und können ein sicheres und ruhiges Mittags-Nickerchen machen. Sie werden von 2 Lehrer/innen und einem Koch beaufsichtigt.

Indira und Meridel beten, Foto von Daniel Rawlings

3. Das «Stipendienprogramm» für junge Mädchen und Frauen umfasst 200 junge Mädchen. 15 haben jetzt eine höhere Ausbildung absolviert. Wir haben eine Krankenschwester und 3 Lehrer/innen, die ihren Abschluss gemacht haben und arbeiten. Monatlich geben wir geretteten Mädchen direkt Mittel für den Schulbesuch; nicht an ihre Betreuer oder sonst jemanden. Sie sind weise und jung, und sehr verantwortungsbewusst geworden.

4. Unsere «Notfall-Reaktion» hat 3000+ Menschen während den COVID-Lockdowns mit Lebensmitteln unterstützt.

Indira bringt Hilfsgüter für Erdrutschopfer

5. Nepal ist eine buddhistische / hinduistische Nation, und dennoch freuen sich die Menschen auf unseren «Weihnachts-Licht Einsatz» in den vielen gefährdeten Dörfern und Siedlungen. Wir lassen sie an Gottes Liebe teilhaben mit Essen und Geschenken.

6. «Vorsicht und erkenne Gefahren» ist ein Lehrprogramm, um ein grösseres Bewusstsein für die Gefahren sexueller Ausbeutung und des Menschenhandels zu schaffen. Klares Reden ist von entscheidender Bedeutung. Die Mädchen können uns vertrauen.

7.  Ich arbeite weiter an «Fallakten» von Opfern, welche vor Gericht Gerechtigkeit suchen. Wie ihr wisst, bin ich die erste Frau in der Geschichte Nepals, die zwei Pädophile vom Obersten Gerichtshof für 25 Jahre zur Verurteilung brachte. Gott hat mir seine Gunst gegeben, für welche ich äusserst dankbar bin. Gegenwärtig haben wir zwei Fälle in unseren Akten, der eine gegen einen sehr harten Menschenhändler und ein weiterer Fall gegen einen Stiefvater, die wir eingereicht haben. Ich werde oft bedroht, aber ich habe keine Angst.

8. Unser «Opferhilfsprogramm» bietet Beratung an für Missbrauchsopfer und vermittelt medizinische Unterstützung. Es unterstützt sie ausserdem dabei, verschiedene praktische Fähigkeiten zu erlernen, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen.

Foto von: Daniel Rawlings

Ich hoffe, Ihr könnt Euren Leuten von uns erzählen. Wir haben noch andere aktuelle Nachrichten, aber es tut uns leid, dass sie nur in Nepali sind. Indira fährt fort:

«Gestern haben wir ein 16-jähriges Mädchen an der indischen Grenze gerettet. Sie ist jetzt sicher in unserem Haus, bitte betet für sie, während wir mit ihr arbeiten. Wir kämpfen um unser Haus, um es über die Runden zu bringen. Wir bitten weiterhin für unser Eigentum, damit wir uns sicher fühlen und expandieren können. Bruder Chris, bitte, wir sind so darauf angewiesen, dass Du unser Web zum Laufen bringen. Ohne Deine Liebe und Ermutigung können wir unsere Arbeit nicht tun.

Wir arbeiten zur Zeit an einem Fall gegen einen Menschenhändler, der mehr als 250 junge Mädchen nach Indien verkauft hat. Seine Frau betreibt dort ein Bordell. Für diesen Fall benötigen wir viele Ressourcen. Betet für finanziellen Schutz für die Mädchen und für «Change Action Nepal». Sagt Daniel und David, dass wir Medienhilfe brauchen, um das Komitee der Vereinten Nationen und der Europäischen Union auf diesen Fall aufmerksam zu machen. Könnten Eure Leute nicht finanzielle Mittel geben, damit Ihr mit Euren Kameras wieder hierherkommen könnt? Bitte glaubt mit uns für VERÄNDERUNG! Liebe Grüsse von Indira.»

Und ihre letzte Nachricht an uns:

«Liebe Mama und Papa

Nuwakot, welches sich im Herzen Nepals befindet, ist eines der Gebiete mit besonders hohem Risiko für den Menschenhandel. Während der COVID-Zeit sind 15 Mädchen aus diesem abgelegenen Dorf verschwunden. Wir haben einen LKW gemietet, und sind vier Stunden mit ihm über nasse, ausgefahrene Strassen gereist, und weitere vier Stunden zu Fuss über die Reisfelder marschiert! Unsere Gepäckträger brachten Hilfsgüter für die Erdrutschopfer. Wir glauben und hoffen, dauerhafte Kontakte mit den Dorfbewohnern zu knüpfen, indem wir ihnen gleichzeitig die Liebe Gottes in dieser Zeit der Not bringen. Ich betete darum, ein weiteres Opfer zu finden, das vor Gericht gegen den Menschenhändler aussagen könnte, der gefasst wurde und sich derzeit in einem laufenden Gerichtsverfahren befindet. Gott hörte unsere Schreie. Es war keine leichte Reise, aber wir haben sie erfolgreich abgeschlossen und ein anderes Opfer gefunden, welches vor Gericht aussagen kann. 

Bringen Sie dringend benötigtes Material zu den Erdrutschopfern

Wir verteilten ausserdem 100 Wasserfilter, einen Wassertank als Ersatz für den durch den Erdrutsch verlorenen, sowie eine Wärmepistole für den COVID-Test, wiederverwendbare Masken, Hygienepads, Waschseife, Händedesinfektionsmittel und einen Fussball für die Kinder. 

Am aufregendsten war, dass wir ein Kind, dessen Mutter nach Indien verkauft wurde, und ein anderes junges Mädchen, das krank ist und damit ihre Familie belastet, heimbringen konnten. Wir werden sie im CAN-Haus betreuen und bei ihrer Schulbildung helfen. Wir sind Euch allen sehr dankbar, die Ihr uns ermutigt habt, die Veränderung in unserem Land vorzunehmen. Vielen Dank und Gott segne Euch. Indira Ghale.»

Freunde: Wir brauchen Ihre finanzielle Hilfe in jeder Hinsicht. So spenden Sie direkt an die Website von Change Action Nepal: http://www.changeactionnepal.org/donate

Freunde: Wir brauchen Eure finanzielle Hilfe in jeder Hinsicht. Bitte hört unseren Aufruf. Jeder kann etwas tun! Wenn Ihr Gunst in Eurem Haus haben wollt, setzt Euch für diese Kinder ein. DU kannst eine Stimme sein durch CAN. Tracy Cooke prophezeite kürzlich in der Sid Roth Show: «Meine prophetische Stimme für diese Generation wird aus dem Mutterleib aufsteigen.» Unser Vater Gott liebt, was der Mensch verachtet und macht einen Weg frei zur Veränderung.

Meridel mit einem Mädchen, das Englisch lernen will

Wir haben eine grossartige Gelegenheit für diese Arbeit einzustehen, und ihr unsere Werkzeuge zur Verfügung zu stellen, mit denen sie arbeiten können. Sie benötigen Geld für die Miete des CAN Rettungs-Haus. Eine grosse Spende könnte uns helfen, ein Grundstück zu kaufen, auf dem wir mehr Kinder unterbringen und Gartenbeete anlegen können. Wir brauchen ein Fahrzeug und Finanzen für die täglichen Kosten unseres Dienstes in all seinen verschiedenen Bereichen. Ich habe an den Unterrichtsstunden für die Mädchen aus den Dörfern teilgenommen, welche nichts über die eigene Anatomie und die Lebenszyklen ihrer Körper wussten. Einige von ihnen hatten noch nie Unterhöschen, Menstruationsbinden oder eine Handseife besessen. Sie sind so begeisterte Überlebende. Ich ging durch den Raum und fragte jedes Mädchen, was sie einmal gerne von Beruf wären. Ihre Antworten waren wie folgt: Lehrer, Dichter, Anwalt, Krankenschwester, Schriftsteller und Richter. Gebt ihnen die Gelegenheit dieses vergiftete Klima in Nepal zu verändern. Bitte tut heute etwas und seid grosszügig. 

Painting by Joy Caros

«Hütet euch davor, einen von diesen Kleinen zu verachten! Denn ich sage euch: Ihre Engel im Himmel sehen stets  das Angesicht meines himmlischen Vaters.» Matthäus 18,10

Vielen Dank für eure von Herzen kommenden Antworten und Resonanzen. An Veränderung glaubend

Eure Freundin: Meridel Rawlings

Foto ganz oben von: Eric Ward on Unsplash

Pieni hiljainen ääni, Marraskuu 2020

Published by Meridel Rawlings

Shalom kallisarvoiset ystävät!

Namaste… tervetuloa Nepaliin. Koska kutsun teitä ystäviksi, haluan keskittyä tässä kirjeessä hylättyihin ja ihmiskaupalle myytyihin Nepalin lapsiin. Ainoa kerta, jolloin Jeesus langetti kuolemantuomion, koski lasten hyväksikäyttöä. Matteus 18:7,6

Minkä arvoinen pieni tyttö on?

Maalaus Chris Rawlings

”Sen tähden älkää olko järjettömiä, vaan ymmärtäkää, mikä on Herran tahto.” Ef. 5:17 

”Niinpä ei myöskään teidän taivaallisen Isänne tahto ole, että yksikään näistä pienistä joutuisi hukkaan.” Matteus 18:14

Elämäntyöni on sisältänyt kaiken ikäisiä lapsia, jotka ovat kärsineet seksuaalisen hyväksikäytön jälkihäpeästä. Olen työskennellyt jopa 90-vuotiaitten seniorien kanssa, joita lapsuuden haavat ovat yhä taakoittaneet. Niin ei pitäisi olla.

Meridel Nepalissa Indiran kanssa

Nepal valloitti sydämeni vuonna 1968 vieraillessani lyhyesti siellä ja vaeltaessani ylös Annapurnan solia Himalajalla, missä minulla oli suuri etuoikeus ojentaa Mustangin (yhden Nepalin maakunnan) kuninkaalle Raamattu, joka oli kirjoitettu riisipaperille ja kiedottu sahramin väriseen kankaaseen, samaan tapaan kuin kuninkaan buddhalaiset kirjoitukset. Voit lukea tapahtuneesta kirjastamme ”Love My People” (Rakasta minun kansaani). Olin toiminut sairaanhoitajana Intiassa kahden vuoden ajan ja Äiti Teresan järjestö ”Laupeuden lähetyssisaret” asetti minut työhön Intian Darjeelingin vuoristoiselle alueelle. Aikaisin aamulla kävelin pitkin rautatiekiskoja etsien hylättyjä vauvoja tai kävin kaatopaikoilla paikallisten koirien kanssa etsimässä sinne jätettyjä vastasyntyneitä. Pelastamani lapset olivat päivisin orpokodissa ja öisin minun asuinpaikassani. Ruokin heitä kahden tunnin väliajoin. Useimmat noista pikkuisista eivät jääneet henkiin. Aasian kärsimys löi minun sieluuni leiman. Nuo lapset oli jätetty luonnonvoimien armoille tai heidät myytiin.

Nykyään raskaus päättyy usein helpon kätevästi steriileillä klinikoilla. Lapsia ei haluta etenkään Länsimaissa. Joka neljäs sekunti Amerikassa kidnapataan lapsi. Lasten veri huutaa maasta. ”Sielu on veressä.” kertoo Raamattu meille. Kyllä, veri puhuu ja Jumala kuulee viattomien huudot. Autattehan meitä elävien suhteen.

C.A.N. Change – Action – Nepal eli Muutos – Toiminta – Nepal

Kerron uusille lukijoille, että mieheni ja kolme pojistamme tulivat mukaani Nepaliin kolmen vuoden aikana 2016 – 2019. Yhdessä Indira Ghalen kanssa teimme filmin ihmiskaupasta. Samaan aikaan kansalaisjärjestömme C.A.N. Muutos – Toiminta – Nepal perustettiin virallisesti Nepalissa. Tässä tuoreimpia uutisia Indiralta, hengelliseltä tyttäreltämme, joka johtaa C.A.N.-työtä Kathmandussa ja sen monia toimintatempauksia.

Rakkaat Mama Meridel ja Papa Jay!
Kerrottehan teidän ihmisille meidän meneillään olevista projekteista.

1. Turvakotimme on ”koti” yhdeksälle tytölle. Siellä heillä on perhe, ruokaa ja he käyvät koulua.

Change Actions Nepal C.A.N. kotipaikka on Kathmandussa Nepalissa

2. Meillä on varhaiskasvatuksen lastentarha Kathmandun Thapathali- slummissa. Siellä 30 lasta voi leikkiä turvassa, syödä kaksi ateriaa päivässä ja ottaa päiväunet rauhassa. Heitä kaitsee kaksi opettajaa ja yksi kokki.

Indira and Meridel Praying, Photo by Daniel Rawlings

3. Tyttöjen ja naisten stipendiohjelman piirissä on 200 nuorta naista. Heistä 15 jatkaa parhaillaan jatko-opintoihin. Meillä on yksi tutkinnon suorittanut sairaanhoitaja ja kolme virallista opettajaa ja he tekevät töitä. Kuukausittain annamme varat ihmiskaupasta pelastettujen tyttöjen kouluttamiseen suoraan, ei heidän huoltajilleen tai kenellekään muulle. He ovat hyvin viisaita ja nuoria ja heistä on tullut hyvin vastuullisia. 

4. Meidän hätätoiminta on tukenut yli 3 000 ihmistä ruoka-avulla koronakaranteenin aikana.

Indira tuo helpotusta materiaalia maanvyörymän uhreille

5. Nepal on buddhalainen / hindulainen valtio ja silti ihmiset odottavat meidän toimintatempausta nimeltä ”Jouluvalot”, jonka pohjalta menemme moniin hätää kärsiviin yhteisöihin. Jaamme Jumalan rakkautta sekä ruokaa ja lahjoja.

6. ”Varo ja ole tietoinen” on opetusohjelma, jolla luodaan tietoisuutta vaaroista, joita seksuaalinen hyväksikäyttö ja ihmiskauppa aiheuttavat. Puhuminen ääneen julkisesti on ensiarvoisen tärkeää. Ihmiset voivat luottaa meihin.

Teen jatkuvasti työtä ”tapauskansioiden” eli oikeusistuimissa oikeutta etsivien uhrien parissa. Kuten tiedätte, olen ensimmäinen nainen koko Nepalin historiassa, joka sai kaksi pedofiiliä tuomituiksi 25-vuoden vankeuteen Korkeimman oikeuden päätöksellä. Jumala on antanut minulle suosionsa, mistä olen äärettömän kiitollinen. Tällä hetkellä meneillään kaksi tapausta. Yksi erittäin vahvoja ihmiskauppiaita vastaan ja toinen erästä isäpuolta vastaan. Minua uhkaillaan usein, mutta en pelkää.

7. Meidän uhritukiohjelmamme tarjoaa apua hyväksikäytön uhreille sielunhoidon ja lääkinnällisen hoivan kautta. Tuettaville opetetaan erilaisia käytännön taitoja, jotta he pystyvät ansaitsemaan elantonsa.

Toivon, että levitätte sanaa. Meillä on myös tuoreita ja tosi tärkeitä uutisia, mutta ne ovat ikävä kyllä vain nepalinkielisiä.

Indira jatkaa:

Eilen pelastimme 16-vuotiaan tytön Intian rajalta. Hän on Turvatalossamme, rukoilettehan meidän työstäessä hänen tilannettaan. Talomme pinnistelee varojen riittämisen kanssa. Rukoilemme yhä omaa taloa, niin että voimme olla turvassa ja laajentaa työtä. Veli Chris, tarvitsemme kipeästi sinun apua nettisivujen ylläpidossa. Emme pysty tekemään työtä ilman sinun rakkautta ja kannustusta.

Kuva: Daniel Rawlings

Tällä hetkellä teemme kiihkeästi työtä oikeustapauksen ympärillä erästä miestä vastaan, joka myi ainakin 250 tyttöä Intiaan. Miehen vaimo pitää siellä bordellia. Tähän juttuun tarvitsemme paljon varoja. Rukoilkaa taloudellista ja hengellistä suojaa tälle jutulle ja C.A.N. -toiminnalle. Kertokaa Danielille ja Davidille, että tarvitsemme media- apua tämän jutun tuomiseksi Yhdistyneiden kansakuntien ja Euroopan unionin tietoon. Voisivatko ihmiset taas lahjoittaa, niin että tulisitte taas tänne kameroiden kanssa? Uskottehan kanssamme MUUTOKSEEN! Rakastavin terveisin Indira. 

Tässä Indiran tuorein viesti meille:

Rakkaat Mama ja Papa!
Nuwakot on yksi suuren riskin ihmiskaupan alue keskellä Nepalia. Korona-aikana 15 tyttöä on kadonnut tästä syrjäisestä kylästä. Vuokrasimme kuorma-auton, ajoimme märkiä ja urittuneita teitä neljä tuntia ja taivalsimme toiset neljä tuntia jalkaisin riisipeltojen läpi! Kantajamme raahasivat avustusmateriaalia maanvyöryn uhreille. Uskomme saavamme aikaan kestävän siteen kyläläisiin jakamalla Jumalan rakkautta tässä vaikeassa tilanteessa.

Tarvittavien materiaalien tuominen maanvyörymän uhreille

Rukoilin löytäväni toisenkin uhrin, joka voisi todistaa oikeudessa ihmiskauppiasta vastaan, joka jäi kiinni ja on nyt oikeudessa.
Jumala kuuli avunhuutomme. Reissu ei ollut helppo, mutta saimme sen tehtyä ja löysimme toisenkin todistajan oikeuteen.
Jakelimme myös sata vesisuodatinta, veimme vesitankin maanvyöryn hävittämien tilalle, koronatestivälineen, pestäviä maskeja, terveyssiteitä, saippuaa, käsidesiä ja jalkapallon lapsille.
Kaikkein innostavinta oli, että saatoimme tuoda turvakotiin yhden lapsen, jonka äiti oli kaupattu Intiaan ja tytön, joka on sairas ja taakkana perheelleen. Pidämme heistä molemmista huolta C.A.N.-talossa ja autamme heidät kouluun. Olemme hyvin kiitollisia teille kaikille, jotka olette kannustaneet meitä saamaan aikaan muutoksen tässä maassa.

Kiitos hyvin paljon ja Jumalan siunausta! Indira Ghale

Ystävät: Tarvitsemme taloudellista apua kaikin mahdollisin tavoin. Lahjoituksen tekeminen suoraan Change Action Nepal -sivustolle: http://www.changeactionnepal.org/donate

Ystävät! Me tarvitsemme taloudellista apuanne kaikin mahdollisin tavoin. Kuulettehan huutomme. Jokainen voi tehdä jotain! Jos haluatte suosion kotiinne, niin korottakaa äänenne lasten puolesta. Voitte toimia äänenä heillä C.A.N. -toiminnan kautta. Tracy Cooke profetoi hiljattain Sid Rothin ohjelmassa: ”Profeetallinen ääneni tälle sukupolvelle nousee kohdusta.” Meidän Isämme, Jumalamme rakastaa sitä, mitä ihminen halveksii ja Hän avaa tien muutokselle.

Meridel tytön kanssa, joka haluaa opiskella englantia

Meillä on huikea tilaisuus asettua tukemaan tätä työtä ja tarjota sille työkaluja. Nepaliin tarvitaan varoja auton vuokraamiseksi C.A.N. -turvakodille. Suuri lahjoitus voisi mahdollistaa talon ostamisen, jossa olisi tilaa monille lapsille ja vihannespuutarhalle. Tarvitsemme kulkuvälineen ja

päivittäiset varat palvelutyölle sen arvokkaisiin työmuotoihin.

Olen ollut mukana opettamassa kylien tyttöjä, jotka eivät tiedä mitään omasta anatomiastaan tai elämän eri jaksoista. Monilla heistä ei koskaan ole ollut pikkuhousuja tai kuukautissuojia tai saippuaa käsien pesuun. He ovat upeita selviytyjiä. Kerran kyselin tytöiltä miksi kukin heistä haluaisi tulla aikuisena. He vastasivat näin: haluan opettajaksi, runoilijaksi, juristiksi, sairaanhoitajaksi, kirjailijaksi ja tuomariksi. Annetaan heille mahdollisuus muutokseen Nepalin myrkyllisessä ilmapiirissä. Olettehan mukana. Teettehän jotain tänään ja olettehan anteliaita.

Maalaus: Joy Caros

”Katsokaa, ettette halveksi yhtäkään näistä pienistä. Sillä minä sanon teille, että heidän enkelinsä taivaissa katselevat aina minun taivaallisen Isäni kasvoja.” Matteus 18:10

Kiitän sydämeni pohjasta vastaantulemisestanne!

Muutokseen uskoen ystävänne Meridel Rawlings

Kuva yläosassa: Eric Ward on Unsplash

Still Small Voice Nov. 2020

Published by Meridel Rawlings

Shalom dear Friends:

Namaste … welcome to Nepal. Because I call you friends, in this letter we will focus on the forsaken and trafficked children of Nepal. The only time that Jesus issued a death sentence, it was for the abuse of children. See Matthew 18:7,6

How much is a little girl worth?

Painting by Chris Rawlings

“Do not be unwise, understand what the will of the LORD is.”
Ephesians 5:17

“It is NOT the will of your Father who is in heaven that one of these little ones perish.” Matthew 18:14

My life’s work has involved children of all ages who have suffered the indignities of sexual abuse. I have worked with seniors up into their 90’s, still troubled from childhood woundings. This should not be.

Meridel in Nepal with Indira

Nepal captured my heart in 1968 when I visited briefly and trekked up to the Annapurna pass in the Himalayas and had the great privilege of giving the King of Mustang (a province of Nepal) the Bible written on rice paper and wrapped in a saffron cloth much like his Buddhist scriptures. You can read about it in “Love My People.” I had nursed in India for two years and Mother Theresa’s “Missionaries of Charity” put me to work in the hill country of Darjeeling India. Early in the morning I’d walk down the railway tracks looking for abandoned babies, or visit the garbage dumps along with the local dogs seeking discarded newborns. Those I rescued stayed at the orphanage during the day and at night came home with me. I fed them every two hours. Most of these tiny souls did not live. The agony of Asia stamped itself upon my soul. These babies were left to the elements or sold. Today pregnancy often ends conveniently in sterile clinics. Children are not wanted, especially in the West. Every four seconds a child is kidnapped in America. The children’s blood cries from the ground. “Life is in the blood” the Bible tells us. Yes, blood speaks and God hears the cries of the innocent. Please help us with the living.

Change Action Nepal C.A.N.

For our new readers, my husband and three sons joined me in Nepal over a 3 year period from 2016 – 2019. Together with Indira Ghale we created a film on human trafficking. At the same time, our NGO “CAN – Change Action Nepal” was incorporated in Nepal. Here is the latest news from Indira our spiritual daughter, who heads up CAN in Kathmandu with its many outreaches.

“Dear Mama Meridel and Papa Jay;
Please tell your people about our ongoing projects.

1. Our safe house is “home” for 9 young girls. Here they have family, food and go to school.

Change Actions Nepal C.A.N. is based in Kathmandu, Nepal

2. We have a “Pre-primary Kindergarten” in Kathmandu’s Thapathali slum. 30 small kids are safe to play, eat 2 meals a day and safely nap. They are overseen by 2 teachers and the 1 cook. 

Indira and Meridel Praying, Photo by Daniel Rawlings

3. The “Scholarship Programme” for young girls and women has 200 young girls. 15 have now gone on to higher education. We have 1 registered nurse and 3 teachers graduated and working. Monthly, we give funds for schooling directly to rescued girls; not to their care takers or anyone else. They have so wise and so young and have become very responsible. 

4. Our “Emergency Response” has supported  + 3000 people with food during COVID lockdowns.

Indira brining relief materials for landslide victims

5. Nepal is a Buddhist/Hindu nation and still people look forward to our “Christmas Light Outreach” into the many vulnerable communities. We share God’s love along with food and gifts.

6. “Beware and Be Aware” is a teaching program to create greater awareness of the dangers of sexual exploitation and human trafficking. Speaking up is vitally important. They can trust us.

7.  I continue to work on “Case files” of victims seeking justice in the courts. As you know I am the first women ever in the history of Nepal to have two pedophiles convicted for 25-year-terms by the Supreme Court. God has given me His favour for which I am extremely grateful. Presently we filed two cases, against one of the very strong traffickers and another case against a step-father. I am often threatened but am unafraid.

8 Our “Victim Support Programme” offers abuse victims counselling, medical support, and supports them to learn different practical skills in order to earn a living.

Photo by Daniel Rawlings

I hope you can tell your people about us. We do have other cutting edge news, but sorry it is only in Nepali.” Indira continues: “Yesterday we rescued a 16 year old girl from the Indian border. She is in our safe house so please pray as we work with her. Our house struggles to make ends meet. We continue to ask for our own property to feel safe and be able to expand. Brother Chris please, we depend upon you to get our web up and running. We cannot do the work without all of your love and encouragement. 

We are currently busy working on a case against a trafficker who sold more than 250 young girls to India. His wife runs a brothel there. For this case we need a lot of resources. Pray for financial and spiritual protection for the girls and ”Change Action Nepal.” Tell Daniel and David that we need media help to bring this case to the attention of the United Nations and European Union Commission. Couldn’t people give to bring you over here again with your cameras? Please believe with us for CHANGE!  Love from Indira.”

And her most recent message to us:

“Dear Mama and Papa: 

 Nuwakot, is one of the  high risk trafficking areas in the heart of Nepal. During COVID time 15 girls have disappeared from this remote village. We rented a truck, travelled over wet rutted roads for 4 hours by truck and trekked by foot up over the rice paddies another four hours! Our porters carried relief materials for the landslide victims. We believe to make lasting contacts with the villagers by sharing the love of God in this time of hardship. I prayed to find another victim who could testify in court against the trafficker which has been caught and is now in an ongoing court case.

Bringing much needed materials to the landslide victims

God heard our cries. It was not an easy trip, but we completed it and found another victim to testify in court.

We also distributed 100 water filters, a water tank  to replace those lost due to the landslide along with: a thermal gun for the COVID test, reusable masks, sanitary pads, washing soap, hand sanitisers, and a football for the children.

Most thrilling of all, We were able to bring home one child whose mother was trafficked to India and another young girl who is sick and a burden to her family. We will care for them in the CAN house and help with their schooling. We are very thankful to you all who have been encouraging us to make the change in this country . Thank you so much and God bless you.  Indira Ghale”

Friends:  We need your financial help in any way possible. To make a donation directly to Change Action Nepal website: http://www.changeactionnepal.org/donate

Donations from Canada for Change Action Nepal:
Van City Bank:
Routing Number and Account Number
07260809100084499364

Please hear our call. Everyone can do something! If you want favor in your house speak up for the children. YOU can be a voice for them through CAN.  Tracy Cooke prophesied on the Sid Roth show recently, “My prophetic voice for this generation will rise from the womb.”  Our Father God loves what man despises and is making a way for change.

Meridel with a Girl that wants to study English

We have an amazing opportunity to get behind this work and give it tools to work with. They need funds for renting the CAN Rescue House. A large donation could help us purchase a property where we could house more children and grow gardens. We need a vehicle and the day to day cost of ministry in so many worthy avenues.  I have sat in on the teaching sessions to village girls who knew nothing of their own physical anatomy or the cycles of life. Several had never owned under panties or had a menstural pad or hand soap. They are such glowing survivors. I went around the room and asked each girl what she would like to be. Their responses were as follows: teacher, poet, lawyer, nurse, writer and judge. Give them their opportunity to change this toxic climate in Nepal. Please. Do something today and be generous.

Painting by Joy Caros

“Take heed that you do not despise one of these little ones, 
for I say to you that in heaven their angels always see the face of
My Father who is in heaven.” Matthew 18:10

Thank you for your response, with all my heart. Believing for change,

Your friend; Meridel Rawlings.

Photo at very top by: Eric Ward on Unsplash

Still Small Voice auf Deutsch

Published by Meridel Rawlings

October 2020 Tishri 5081

Liebe Freunde

Das Laubhüttenfest ist das Fest von Gottes Treue zu uns in ALLEN Bereichen. In biblischen Zeiten wurde etwas praktiziert, das sich «Bikkurim» (Erstlingsfrucht) nennt. Die Landwirte gaben ihre ersten Früchte als Opfer in den Heiligen Tempel. Das Verschenken ihrer ersten Früchte bedeutet alles über Dankbarkeit und Würdigung für alles, womit Gott uns segnet. Israel ist gesegnet mit dem, was wir die folgenden «sieben Arten» nennen: Feigen, Granatäpfel, Datteln, Trauben, Oliven, Weizen und Gerste. Letztes Jahr kam unsere komplette Familie zusammen in unsere Laubhütte in Jerusalem. Wir haben unsere Granatäpfel, Feigen und Trauben geerntet und verwendeten einige davon um unsere «Sukka» (Laubhütte) zu schmücken. Wir wissen, dass auch Ihr bald Euer Erntedankfest feiern werdet, und senden Euch den Segen des Schalom. Schalom bedeutet Segen jeder Art!.

David Rawlings

Unsere glücklichen Familien-Nachrichten

Wie glücklich bin ich für Söhne, welche die Stimme unseres Herrn hören und ihr gehorchen. David ist unsere «Erstlingsfrucht». All jenen, welche eine Last für unseren ältesten Sohn David hatten, Eure Gebete wurden beantwortet. Das Israelische Gesundheits-Ministerium hat ihn gewählt, um ihr Medien Departement zu führen. Er ist oft auf Pikett und begleitet Professor Gamzu, welcher die verantwortliche medizinische Stimme von COVID in Israel ist. David produziert seine TV-Spots, während der Professor Israel beinahe jeden Tag via Fernsehen durch die aktuelle Krise lenkt. Gebt Gott mit uns zusammen Lobpreis, und danke für Eure Gebete.

Daniel & Shelly

Und bald dürfen wir eine Hochzeit feiern. Daniel und seine Verlobte Shelly Bandel sind zur Zeit geschäftlich in Ottawa (Kanada). Sie ergreifen die Gelegenheit und feiern ihre zivile Trauung dort. In der Folge wird der Onkel von Shelly, Rabbi Ehud Bandel, die beiden unter dem Baldachin zuhause in Israel vermählen. Unser Becher ist voll und überfliesst…

Ein brandneues Jahr 5081

2020 ist ein einmaliges, bahnbrechendes Jahr. Wir starten jetzt ins Jüdische Neue Jahr 5081. Israel schlägt sich mit einer schweren zweiten Welle von COVID-19 herum, folglich mussten drastische Massnahmen ergriffen werden. Soweit wir wissen wurde zum ersten Mal, und wie wir wissen war es einmalig in der Geschichte, dass Juden nicht erlaubt wurde an Yom Kippur (Tag der Sühne/Versöhnungstag, der höchste jüdische Feiertag) die Gottesdienste in der Synagoge zu besuchen. Alle Reue und Busse fand in unseren Wohnhäusern statt, und ich glaube, dass sie genau dort stattfinden sollten. Während den Feiertagen sind nur kleine Familienzusammenkünfte sind erlaubt. Das erinnert mich an die Worte von Sacharia 1,6b: Wie der HERR der Heerscharen sich vorgenommen hatte, uns zu vergelten nach unseren Wegen und nach unseren Taten, so hat er uns auch vergolten«?

Israel befindet sich in einem schrecklichen Zustand des zivilem Ungehorsams auf einem Allzeithoch. Es beginnt in religiösen Gemeinschaften. Die Ultra-Orthodoxen Juden weigern sich, die Regeln der Distanzierung und begrenzten Versammlungen zu befolgen. Zur gleichen Zeit gibt es landesweit Unruhen gegen unseren Premier Minister. Unser Volk ist wie ein Schaf ohne Hirte, und das ist schon seit Jahren so. Wir ernten, was wir als Volk unter uns gesät haben, und es beginnt mit unseren Leitern zuerst, fürchte ich. Könnte dies ein Vorgeschmack auf das sein, was kommt? Der alte Prophet fährt fort sein Volk zu warnen: Zu der Zeit wird große Klage sein in Jerusalem… und das Land wird trauern, jede Sippe für sich… Sacharia 12,11-12

Ein paar Verse weiter kommt die Offenbarung: Und er wird zu ihm sagen: »Was sind das für Wunden in deinen Händen?« — Und er wird antworten: »Die hat man mir geschlagen im Haus meiner Lieben.»Sacharia 13,6

Gott wird nicht nur Israel auf den Kopf stellen, sondern auch die Nationen in der ganzen Welt, um seine Pläne zu erfüllen. Die Krise dominiert weltweit in den Schlagzeilen. Präsident Trump braucht unsere Gebete, wie auch Amerika sie braucht. Egal wie die Nationen toben, Gottes Wille wird geschehen. Feuer reinigt und sicherlich ist jetzt eine Zeit der Enthüllungen, Prüfungen und Reinigungen der Nationen und Menschen auf der Erde. Israel ist immer das erste Land, das Gottes Wege unter den Nationen erlebt. Siehe Psalm 2. Er wird: «…sie prüfen, wie man das Gold prüft. Ja, es wird meinen Namen anrufen und ich werde es erhören. Ich werde sagen: Mein Volk ist es. Und das Volk wird sagen: Der HERR ist mein Gott!» Sacharia 13,9b. Wir verstehen, dass unser Schöpfer oft darauf wartet, dass er uns gnädig sein kann. Wir beten für seine Barmherzigkeit in einer Zeit des wohlverdienten Gerichts.

Jay & Meridel Rawlings

Unsere ZOOM party

ZOOM ist die neue Plattform für Dienste, Zeit und Distanzen, welche weggeschmolzen sind, als wir kürzlich einer Aglow Gruppe in Pacific NW, in Kanada, dienten. Auch über Zoom wurden wir eingeladen, uns mit Freunden zu verbinden in Südamerika, Nordamerika und Asien, um das Werk des Herrn in Ecuador zu feiern, das von Lilly Kladensky und ihrem verstorbenen Ehemann Otto gegründet wurde. Lilly’s Sohn Otto jun. war der Gastgeber des Treffens mit unseren Mitarbeitern von Campamento Nueva Vida (New Life Camp). Jay war der erste Direktor, der diese wunderschöne Weltklasse-Einrichtung leitete von 1972-1974. Wir haben die Sommer- und Wintercamps für Kinder jeden Alters kostenlos eröffnet. Unsere Verantwortung war es, diese Einrichtung zu betreiben, indem wir Gott vertrauten. Die engagierten Mitarbeiter kamen aus Kanada, den USA, den Philippinen und Ecuador. Es gab keine Saläre oder Gewinne für sie. Jay schreibt ausführlich über die Wunder, die wir hier erlebt haben in seinem nächsten Buch: Wunder unter den Nationen. An diesem ersten Tag, als wir die Tore öffneten, wurden 576 Kinder registriert und den entsprechenden Häuschen zugewiesen. Ich glaube wir alle wurden von den Werken des Herrn in unserer Mitte inspiriert. Dieses elektronische Treffen wurde zu einer Feier, bei der Tränen flossen und Gelächter ausbrach. Wir alle erinnerten uns an einige der mächtigen Dinge, die Jesus für seine Ecuadorianer jeden Alters getan hatte. Zum Beispiel erinnerte sich jemand daran, dass die Köchin über Jay gesagt hatte: «Er geht einfach durchs Lager und sagt: Gelobt sei der Herr». Sie konfrontierte ihn eines Morgens in der Küche damit: «Wie soll ich 500 Kinder mit diesem kleinen Stück Fleisch ernähren?» Unbeeindruckt ermutigte er sie: «Bete darüber und bitte den Herrn, es zu vergrössern.» Zu ihrem Erstaunen sagte sie den Einheimischen: «Ich tat es und wir hatten genug!» 

Gott benutzte auch die Lagermitarbeiter und jungen Leute, um für Israel Fürbitte zu leisten. Eines Nachts in der Kapelle brach ein unerwartetes Weinen aus. Einige erhielten «Worte der Weisheit» über Israel. Ich hatte eine Vision, als würde ich mit dem Flugzeug über Israel fliegen und ein Band, das wie eine Baumwollleiste aussah, über die gesamte Nation von Nord nach Süd und von Ost nach West legen. Am nächsten Morgen hörten wir über den lokalen Kurzwellen-Radiosender HCJB, dass sich Israel im Krieg befand. Es war Oktober 1973 und wir wurden vom Heiligen Geist auf den tödlichen Yom Kippur Krieg aufmerksam gemacht. Tausende Israelis wurden aufgrund des Überraschungsangriffs von fünf arabischen Nationen an ihrem heiligsten Tag des Jahres ermordet. Die Geschichte deckte in den Zwischenzeit auf, dass Amerika Israel absichtlich wichtige Informationen vorenthalten hat, die Israel bei der Vorbereitung auf den Angriff hätte helfen können. Aber der Herr liess seine Kinder auf der ganzen Erde Fürbitte tun. Wie doch unser Vater Gott DICH liebt, seine eigene Familie unter den Nationen. Ihr seid die Wächter für uns alle, die wir in diesem Land leben und für die tapferen Nationen, welche mit uns befreundet sind. Wir lieben jede Erinnerung an Euch, liebe Freunde, und segnen Euch dafür. Ihr habt uns in all den Jahren seit 1969 geholfen, eine Heldentat nach der anderen zu vollbringen. Das ist 51 Jahre her, und Jay und ich haben das Gefühl, dass wir tatsächlich immer jünger im Herzen sind und stärker im Geist wachsen. Ihr seid definitiv ein Teil dieser Erneuerung und Erweckung in all unseren eigenen Leben. Halleluja!

Israelis und Araber kommen zusammen

Kurz möchte ich die Nationen der Vereinigten Arabischen Emiraten (VAE) und Bahrains segnen. Beide Regierungen sandten Vertreter nach Israel, um unserem Volk während der Pandemie Segen zu bringen. Für uns Israelis, welche so oft allein gelassen werden, ist diese Geste ein Wunder. Bitte betet für diese Völker, sie sind von Gottes Geist der Gnade geleitet.

Shamma Al Mazrui, Staatsministerin für Jugendangelegenheiten in den VAE, lobte verschiedene Konzepte der jüdischen Religion, wie die Tugend der Busse und Selbstbeobachtung während den Hochheiligen Tagen. Sie verwies auch auf das jüngste Abkommen zwischen VAE und Israel, und drückte die Hoffnung aus, dass es eine neue Ära «radikaler Toleranz und radikaler Liebe in unserer Region und der Welt einleiten würde».

Vergleicht einmal ihre respektvollen Handlungen mit denen der Führer Eurer Nation und sogar Eurer lokalen Gemeinschaft oder Kirche. Wenn ihr Euch für Geschichte interessiert, empfehle ich Euch das Buch; Der geheime Krieg gegen die Juden, von John Loftus und Mark Aarons, St. Martins Griffin, 1997. Die ISBN-Nummer ist: 0-312-15648-0. Diese Lektüre fand ich ein schockierender Augenöffner. Jay und ich freuen uns, dass der Leib des Messias weltweit stark ist, liebt, was Gott liebt und hasst, was er hasst. Gott hasst das Böse. Und Lügen sind böse!

Warum ist Israel heute das grösste Zeichen dafür, dass Gott sich unter den Nationen bewegt?

Zuerst verspricht die Bibel: «So wird Gott der HERR, dein Gott, dein Geschick wenden und sich über dich erbarmen und wird dich wieder sammeln aus allen Völkern, wohin dich der HERR, dein Gott, zerstreut hat.» 5.Mose 30,3

Dieser Vers sagt die Zusammenkunft der Verbannten voraus. Er bezieht sich auf zwei verschiedene Gruppen von Menschen. «Gott wird euer Geschick wiederherstellen», spielt auf die Juden an, die sich danach sehnten, in das Land Israel zurückzukehren, und die Geschichte lehrt, dass so viele daran gehindert wurden. Die anfängliche Aliya oder Heimkehrer-Gruppe begann in den 1880er Jahren, und machte sich auf den Weg ins damalige Palästina. Erste jüdische Bauern kamen aus Litauen. Sie waren das, was wir «schmutzarm» nennen. Als Napoleon entschied, dass jeder Mensch einen Nachnamen haben muss, erhielten diese Juden den Nachnamen ihres Oberherrn, der nicht nur das Land besass, sondern auch die Arbeiter darauf, die ihren Lebensunterhalt verdienten. Zweitens «Er wird sie wieder zusammenbringen» bezieht sich auf jene Juden, die sich auf fremdem Boden wohlgefühlt und ihre Verbindung zu Israel verloren haben, aber auch zu gegebener Zeit zurückgebracht werden. Wir warten…

Das göttliche Drücken und Ziehen

In Bezug auf «Aliya» lehrt Jay über das «göttliche Drücken und Ziehen». Der «Vorstoss der Verfolgung» motivierte die Bewegung von Juden aus dem zaristischen Russland im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert, und aus Osteuropa vor und nach dem ersten Weltkrieg. Holocaust-Überlebende wurden nach dem zweiten Weltkrieg von niemand anderem als Grossbritannien stark daran gehindert, das Land zu betreten! Es wurde gesagt, dass «der erste Weltkrieg das Land für die Menschen bereitete, während der zweite Weltkrieg die Menschen auf das Land vorbereitete». Die Nation wurde 1948 auf wundersame Weise wiedergeboren und das ist eine Geschichte für sich. Israel ist die «Arche der Sicherheit» für das jüdische Volk. In den 1980er Jahren haben viele von Euch Jay und mir ermöglicht, den Film Gates of Brass (Messingtore) zu drehen, der die erbärmliche Lage der sowjetischen Juden aufdeckte. Er wurde weltweit genutzt, um Proteste für die Freilassung sowjetischer Juden zu erheben. 1991 erlebte die Welt den Beginn der Rückkehr von fast zwei Millionen sowjetischer Juden nach Israel. Es war der Druck der Verfolgung und die Aktion und das solide Beten und Geben durch das christliche Volk weltweit, die dieses Wunder vollbrachten. Das schliesst niemals die fortwährende, harte Arbeit aus, die die Israelis hinter den Kulissen selbst geleistet haben, um ihr Volk nach Hause zu bringen. Aber das Wunder ist, dass Christen mit Israel zusammengearbeitet haben und es immer noch tun.

Bitte lest die Schriftstelle noch einmal. Es spricht auch von der «göttlichen Anziehungskraft», die diejenigen beschreibt, welche sich aus Verlangen und Liebe dafür entscheiden, als Teil des zionistischen Traums nach Israel zu kommen. Die Leute sagen zu uns: «Ihr habt Kanada verlassen, um hier zu leben? Ihr habt euch mit den Juden zusammengetan? Seid ihr verrückt? Wer in dieser Welt will ein Jude sein? Warum solltet ihr so etwas tun?» Um das Gespräch zu vereinfachen, sagt Jay neckend: «Wir mochten die Tomaten!» 

Shofar

Ein aktuelles Wort aus St. Peterburg, Russland

«Wie Spanien und Portugal, hat Österreich nun begonnen, Juden die Staatsbürgerschaft zu verleihen. Sie versuchen aktiv, Juden aus Zentralasien und anderen Orten hineinzubringen. Deutschland hat sein Programm verstärkt, um auch mehr Juden ins Land zu bringen. Gleichzeitig nimmt der Antisemitismus überall zu! Das Gute ist, dass drei christliche Organisationen Hand in Hand mit der israelischen, jüdischen Agentur arbeiten, um potenzielle neue Einwanderer zu erreichen. Ich bin sehr gesegnet, dass der Herr Euch und Jay dieses Jahr in die deutschsprachige Region geschickt hat, um den Schofar erklingen zu lassen.

Die Europäische Union ist derzeit nicht in einem guten wirtschaftlichen Zustand und Israel wird nun von dort eine neue Welle von Aliya-Einwanderungen erleben.» Howard Flower, 12. September 2020, Leiter der Aliya für die Internationale Christliche Botschaft in Jerusalem.

Beweise für das Königreich von König David

Kürzlich wurden in Jerusalem drei schöne, gravierte Hauptsteine (die geschnitzte Spitze einer Säule) entdeckt, welche an einem Ort sorgfältig versteckt waren, der durch den alten Perserkrieg eingeebnet wurde. Die Hauptstädte sind mit der Davidischen Dynastie verbunden, da solche Entwürfe aus der Zeit der Königreiche Israels und Judäas, nur in den von ihnen regierten Gebieten gefunden wurden. Das königliche Design befindet sich heute auf 5-Schekel-Münzen und auf Schildern, die auf archäologische Stätten im ganzen Land verweisen. Archäologen datieren die Hauptstadt auf das 7. Jahrhundert vor Christus, zwischen der Herrschaft von König Hiskia und der babylonischen Eroberung und Zerstörung Jerusalems.

Neben den Hauptstädten weisen zusätzliche Artefakte auf ein königliches oder ein edles Gebäude hin, darunter eine Toilette, die zu dieser Zeit nur in den Häusern der Reichen gefunden wurde. Archäologische Funde werden in der Regel erst nach langen Forschungs- und Studienprozessen der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Aber die Stadt Davids und die israelischen Beamten entschieden, dass dieses frühe Stadium gemacht wurde, «aufgrund der Idee und der tiefen Überzeugung, dass diese archäologischen Funde zu wichtig waren, um verborgen zu bleiben», weil solche Überreste der israelischen Öffentlichkeit gehören. «Diese Entdeckung ist wirklich eine einmalige Entdeckung», sagte Doron Spielman, Vizepräsident der City of David Foundation. «Es ist nicht jeden Tag möglich, etwas zu entdecken für vier Milliarden Menschen auf der ganzen Welt, – welche eine Identität mit der Bibel, dem alten Jerusalem, und der Idee haben, die Bibel zu entdecken und die Archäologie unter der Erde aufzudecken und zu verbinden mit den tatsächlichen Plätzen».

«So spricht der HERR: 

Der Himmel ist mein Thron,

und die Erde der Schemel für meine Füße!

Was für ein Haus wollt ihr mir denn bauen?

Oder wo ist der Ort, an dem ich ruhen soll?

Aber auf diesen will ich schauen:

Auf den Armen und auf den, 

der einen zerschlagenen Geist hat 

und der zittert vor meinem Wort. Jesaja 66,1,2b

Vater Gott ruft uns auf, seine lebendigen Tempelsteine zu sein. Lassen wir uns alle während unserer grossen Festzeit und Eurem Erntedankfest, wo immer Ihr seid, sich freuen. Unsere hohe Berufung ist es, ein Wohnort für das ewige Licht zu sein. « Und ich habe die Herrlichkeit, die du mir gegeben hast, ihnen gegeben.» sagt Jesus. «Auf dass sie eins seien, gleichwie wir eins sind». Johannes 17,22 seit Mai ist dies weiterhin unsere einzige und grösste Ehre.

Weitere Neuigkeiten im nächsten Monat über die laufende Öffentlichkeitsarbeit in Nepal und darüber, wie Ihr Mitglied von Change Action Nepal werden könnt. Ausserdem gibt es Neuigkeiten, wie Ihr Euer eigenes Exemplar meines neuesten Buches: Stain Remover (Den Makel auslöschen), beschaffen könnt. Es könnte Euer Leben für immer verändern.

Möge Euer Herz bis dahin sein Weihrauchaltar sein.

Mit Liebe von Meridel und Jay Rawlings

E mail: meridel.rawlings@gmail.com   Website: www.stillsmallvoice.tv

P.S. Sagen Sie Ihrer Familie und Ihren Freunden, dass sie diesen Newsletter abonnieren können. Wenn Sie einen Zeitpunkt für die persönliche Beratung oder das Gebet festlegen möchten, kontaktieren Sie mich bitte per E-Mail….

Pieni hiljainen ääni

Published by Meridel Rawlings

Lokakuu 2020 / Tishri-kuu 5781

Kallisarvoiset ystävät!

Lehtimajanjuhlan myötä juhlitaan Jumalan KAIKINPUOLISTA uskollisuutta meitä kohtaan. Raamatullisina aikoina pidettiin yllä käytäntöä nimeltä bikkurim. Maanviljelijät antoivat satonsa ensi hedelmät uhriksi pyhään Temppeliin. Tässä omien ensi hedelmien antamisessa uhriksi on kyse kiitollisuudesta ja arvostuksesta kaikkea sitä kohtaan, jolla Jumala meitä siunaa. Israelia siunaavat erityiset seitsemän lajia, jotka ovat: viikunat, granaattiomenat, taatelit, viinirypäleet, oliivit, vehnä ja ohra.

Viime vuonna koko perheemme kokoontui succaamme, lehtimajaamme Jerusalemiin. Olimme keränneet sadon omista granaattiomenoistamme, viikunoistamme ja viinirypäleistämme ja käytimme niitä oman lehtimajamme koristeluun. Tiedämme, että tekin [amerikkalaista traditiota noudattavat] vietätte piakkoin kiitospäivää. Lähetämme teille ja perheillenne shalom-terveiset. Shalom merkitsee kaikkea kuviteltavissa olevaa siunausta!

David Rawlings

Onnellisia perheuutisiamme

Miten kiitollinen olenkaan pojistamme, jotka kuulevat ja tottelevat HERRAN ääntä. David on meidän ”ensi hedelmämme”. Ne, joilla on ollut taakka vanhimmasta pojastamme Davidista, teille kerron, että rukouksenne on kuultu. Israelin terveysministeriö valitsi hänet mediaosastonsa johtoon. David on usein virantoimituksessa ja seuraa tiiviisti professori Gamzua, joka on Israelin COVID- viranomaisten lääketieteellinen tiedottaja. David tuottaa hänen tietoiskunsa televisiolle, joilla professori ohjeistaa kriisissä olevia israelilaisia lähes päivittäin television kautta.
Ylistättehän kanssamme, ja kiitos teille rukouksista.

Daniel & Shelly

Ja pian vietetään häitä. Daniel ja hänen morsiamensa Shelly Bandel ovat parhaillaan Ottawassa liikeasioissa. He hyödyntävät tilaisuutta ja pitävät siviilivihkimisen siellä. Sen jälkeen Shellyn setä, rabbi Ehud Bandel vihkii heidät hupan, vihkikatoksen alla kotona Israelissa. Maljamme on ylitsevuotavainen…

Tuliterä uusi vuosi 5081 / 2020 on ollut ainutlaatuinen, mullistava vuosi. Nyt aloitamme juutalaista vuotta 5081. Israel hapuilee toisen, vakavan COVID-19 -aallon kanssa, ja tiukat toimenpiteet ovat paikallaan. Tietääksemme tämä on ensimmäinen kerta, ainoa vuosi historiassa, jolloin juutalaisilla ei ole ollut lupaa osallistua Jom Kippurin, suuren sovituspäivän jumalanpalveluksiin synagogissa. Kaikki katumus tapahtui kodeissamme, missä sen mielestäni juuri tulisikin tapahtua. Juhlapäivien aikana ainoastaan pienet perhetapaamiset ovat sallittuja. Mieleeni tulevat Sakarjan sanat: ”Niin kuin HERRA Sebaot aikoi meille tehdä, meidän vaelluksemma ja tekojemme mukaan, niin hän on meille tehnyt.” Sakarja 1:6 

Israel on yhä kauheassa tilassa, missä kansalaistottelemattomuutta on enemmän kuin koskaan. Se alkoi uskonnollisista yhteisöistä. Ultraortodoksit kieltäytyivät noudattamasta ihmisten välistä etäisyytta ja lukumäärältään rajoitettuja kokoontumisia. Samaan aikaan useilla paikkakunnilla on mellakoita pääministeriämme vastaan. Kansamme on kuin vailla johtajaa olevat lampaat. Tämä on ollut tilanne jo muutaman vuoden ajan. Korjaamme mitä olemme kylväneet kansana maan sisäisesti, ja pelkään pahoin puimisen alkavan johtajiemme keskuudesta. Voisiko tämä olla esimakua tulevasta? Vanha profeetta jatkaa kansansa varoittamista: ”Sinä päivänä pidetään Jerusalemissa suuret valittajaiset… Maa pitää valittajaisia, kukin suku erikseen.” Sakarja 12:11-12

Muutama jae myöhemmin tulee tämä ilmestys: ”… häneltä kysytään: ‘Mitä ovat nuo haavat sinun rinnassasi?’[käsissäsi] hän vastaa: ‘Minua lyötiin ystävieni huoneessa.’ ” Sakarja 13:6

Jumala ei ainoastaan myllerrä Israelia ylösalaisin, vaan myös kaikki kansakunnat eri puolilla maailmaa, toteuttaaksen OMAT suunnitelmansa. Kriisit täyttävät otsikot joka puolella maailmaa. Presidentti Trump tarvitsee rukouksiamme ja samoin Amerikka. Samantekevää miten kansakunnat riehuvat, Jumalan tahto toteutuu. Tuli puhdistaa ja on varmaankin paljastusten, koettelun ja puhdistuksen aika kaikissa maapallon kansakunnissa ja kansoissa. Israel on kansakuntien joukossa aina ensimmäisenä kokemassa Jumalan menettelyt. Katsokaa psalmia kaksi. Jumala testaa heitä kuin kultaa. ”… koettelen sitä niin kuin kulta koetellaan… He huutavat avuksi minun nimeäni, ja minä vastaan heille. Minä sanon: ”Se on minun kansani. Se [jokainen] sanoo: ”HERRA on minun Jumalani.” Sakarja 13:9

Ymmärrämme, että usein meidän Luojamme odottaa voidakseen olla meille armollinen. Rukoilemme Hänen armoaan hyvin ansaitun tuomion aikaan.

Jay & Meridel Rawlings

Meidän ZOOM-juhlamme

ZOOM on uusi palvelutyön käyttämä alusta, joka on viime aikoina sulattanut pois ajan ja välimatkan. Mekin palvelimme Aglow-ryhmää Tyynenvaltameren rannnikolla, Luoteisterritorioissa Kanadassa. Niin ikään ZOOMin kautta meidät kutsuttiin tapaamaan ystäviämme Etelä- ja Pohjois- Amerikassa ja Aasiassa. Juhlimme Lilly Kladenskyn ja hänen edesmenneen aviomiehensä Oton perustamaa HERRAN työtä Ecuadorissa. Lillyn poika Otto jr isännöi etätapaamistamme, johon osallistui yhteistyökumppaneitamme Campamento Nueva Vida -järjestöstä (Uuden elämän leiri). Jay toimi tämän hienon huippuluokan uskonvaraisen toiminnan ensimmäisenä johtajana 1972-1974. Avasimme ilmaiset kesä- ja talvileirit kaiken ikäisille lapsille. Vastuullamme oli pyörittää tätä toimintaa Jumalaan luottaen. Sitoutunut, uskonvaraisesti toimiva henkilökunta tuli Kanadasta, Yhdysvalloista, Filippiineiltä ja Ecuadorista. Saatavilla ei ollut palkkaa tai etuisuuksia. Jay kirjoittaa kokemistamme ihmeistä tulevassa kirjassaan nimeltä Miracles among the Nations (Ihmeitä kansakuntien keskuudessa). Avattuamme portit ensimmäisenä päivänä 576 lasta ilmoittautui, ja heidät ohjattiin A-kirjaimen muotoisiin majoitustiloihin. Uskon, että meitä kaikkia innostivat HERRAN keskuudessamme suorittamat teot. Tuosta sähköisesti toteutetusta etäkokoontumisesta muodostui juhlinta, joka sai kyyneleet vuotamaan ja naurun puhkeamaan. Muistelimme muutamia mahtavia seikkoja, joita näimme Jeesuksen tekevän omilleen, kaiken ikäisille ecuadorilaisille. Jotkut muistivat kokin sanoneen Jaystä: ”Hän vain kävelee ympäriinsä leirissä sanoen: ”Ylistys Herralle.” Kokki asettui eräänä aamuna kasvotusten Jayn kanssa keittiössä ja kysyi: ”Miten oletat minun ruokkivan 500 lasta tällä pienellä palalla lihaa?” Kokin hämmästykseksi Jay oli säpsähtämättä vastannut: ”Lue sen ylle rukous ja pyydä Herraa enentämään se.” Ihmetyksekseen kokki kertoi paikallisille ihmisille tehneensä niin, ja siitä riittäneen kaikille!

Jumala käytti myös leirin henkilökuntaa ja nuoria esirukoukseen Israelin puolesta. Eräänä yönä kappelissa puhkesi hyvin odottamatta nyyhkytys. Monet saivat Israelia koskevia viisauden sanoja. Minä sain näyn, jossa olin ikään kuin lentokoneessa lentämässä yli koko Israelin ja laittamassa puuvillataitokselta näyttävää haavasidettä koko kansakunnan päälle pohjoisesta etelään, idästä länteen. Seuraavana aamuna kuulimme paikallisten lyhytaaltojen radiouutisista, että Israel oli sodassa. Oli lokakuu 1973, ja olimme kuulleet Pyhän Hengen hälytyksen kuolemaa tuottaneesta Jom Kippur -sodasta. Tuhansia israelilaisia tapettiin heidän vuoden pyhimpänä päivänään viiden arabimaan tekemän yllätyshyökkäyksen myötä. Historia on paljastanut Amerikan tahallisesti salanneen oleellisia tiedustelutietoja Israelilta; tietoja, jotka olisivat voineet auttaa valmistautumaan tuohon hyökkäykseen. Mutta HERRAlla oli rukoilevia lapsia eri puolilla maailmaa. Miten Isä Jumala rakastaakaan TEITÄ, omaa perhekuntaansa kansakuntien joukossa. Te olette muurinvartijoita meille kaikille tässä maassa eläville ja niille kaikille urheille kansakunnille, jotka ovat ystäviämme. Siunaamme mielellämme jokaista muistoa teistä, rakkaat ystävät. Te olette auttaneet meitä tekemään valloituksen toisensa jälkeen vuodesta 1969 lähtien! Siis 51 vuoden ajan. Jay ja minä tunnemme todellakin nuortuvamme sydämiltämme ja vahvistuvamme hengessä. Te olette ilman muuta osa sitä uudistumista, ja kyllä, uudistumista tapahtuu jokaisen teidän omassa elämässänne. Halleluja!

Israelilaiset ja arabit tulevat yhtään

Haluan lyhyesti siunata Yhdistyneiden Arabiemiraattien ja Bahrainin kansakuntia. Molemmat hallitukset lähettivät edustajiaan Israeliin tuomaan siunauksia tämän pandemian aikana. Meille israelilaisille, jotka niin usein jätetään yksin, tämä ele oli ihmeenomainen. Rukoilettehan muslimikansojen puolesta; Jumalan armon Henki ohjaa niitä.

Yhdistyneiden Arabiemiraattien nuorisoasiain ministeri Shamma Al Mazrui lausui ylistäviä sanoja juutalaisen uskonnon eri seikoista, kuten katumuksen hyveestä ja sisimmän tutkailemisesta suurten juhlapäivien aikana. Hän viittasi myös tuoreeseen Yhdistyneiden Arabiemiraattien ja Israelin välillä solmittuun sopimukseen ja esitti toiveen, että tämä toisi myötään uuden aikakauden, jolloin vallitsee ”radikaali suvaitsevaisuus ja rotujenvälinen rakkaus meidän alueellamme ja maailmassa.”

Näitä kunnioittavia tekoja kannattaa verrata oman kansakunnan johtajien ja jopa oman yhteisön tai paikallisseurakunnan toimiin. Jos historia kiinnostaa, niin kehotan lukemaan John Loftusin ja Mark Aaronsin kirjoittaman, St Martin’s Griffinin vuonna 1997 julkaiseman kirjan The Secret War Against the Jews. Sen ISBN-numero on 0-312-15648-0. Kirja on mielestäni järkyttävä silmien avaaja. Jay ja minä iloitsemme siitä, että messiaaninen yhteisö on voimakas eri puolilla maailmaa, ja se rakastaa sitä, mitä Jumala rakastaa ja vihaa sitä, mitä Jumala vihaa. Niiden tuki Israelille on hienoa. Jumala vihaa pahaa, ja valheet ovat pahoja!

Miksi Israel on nykyään suurin merkki siitä, että Jumala liikkuu kansakuntien keskuudessa? Ensiksikin Raamattu lupaa: ”Silloin HERRA, sinun Jumalasi, kääntää sinun kohtalosi ja armahtaa sinua. HERRA, sinun Jumalasi, kokoaa sinut jälleen kaikista kansoista, joiden keskuuteen hän on sinut hajottanut.” V Mooseksen kirja 30:3 [Englanninkielinen Israel Bible -käännös ilmaisee hieman toisin: ”HaShem, tuo Nimi (määräinen muoto); {juutalaisethan eivät kutsu Jumalaa suoraan nimeltä; shem = nimi hepreaksi} asettaa ennalleen teidän onnenne / omaisuutenne ja vie teidät takaisin rakkaudella. Hän tuo teidät jälleen yhteen kaikista niistä kansakunnista, jonne Nimi, teidän Jumalanne on teidät hajottanut. Suom. huom.]

Tämä jae kertoo ennalta maasta karkotettujen kokoamisen. Se viittaa kahteen eri kansanryhmään. ”Jumala kääntää (asettaa ennalleen) kohtalosi” viittaa juutalaisiin, jotka syvästi kaipasivat palata Israelin maahan. Historia opettaa, että kovin monia estettiin tekemästä niin. Alijan, maahanmuuton alku tai ryhmien tulo alkoi 1880-luvulla. He matkasivat silloiseen Palestiinaan. Tämä 140 vuotta sitten alkanut maahanmuuttoaalto ei ole koskaan loppunut. Ensimmäiset maaseudulta kotoisin olleet juutalaisest tulivat Liettuasta. He olivat niitä, joita kutsumme ”rutiköyhiksi”. Kun Napoleon määräsi, että jokaisella henkilöllä piti olla sukunimi, näille juutalaisille annettin sellainen heidän läänitysherransa mukaan, joka ei ainoastaan omistanut maa-alueita , vaan myös niillä majailleet ja vaivoin niistä elantonsa kynsivät ihmiset. Toisekseen, kohta ”Sinun Jumalasi kokoaa sinut jälleen kaikista kansoista.” viittaa niihin juutalaisiin, jotka ovat alkaneet viihtyä vieraalla maalla ja jotka ovat menettäneet sidoksensa Israeliin; heidätkin tuodaan takaisin oikeaan aikaan. Odotamme…

Jumalallinen työntäminen ja vetäminen

Alijan, Israeliin muuttamisen yhteydessä Jay opettaa jumalallisesta työntämisestä ja vetämisestä. Vainojen aiheuttama työntöpaine motivoi juutalaisten liikettä tsaarin Venäjältä 1800-luvun loppupuolella ja 1900-luvun alkupuolella sekä Itä-Euroopasta ennen ja jälkeen I maailmansodan. Holokaustista selviytyneitä esteltiin kovin pääsemästä maahan, eikä estäjä ollut kukaan muu kuin Iso-Britannia II maailmansodan jälkeen! Onkin sanottu, että ”I maailmansota valmisti maata kansaa varten ja II maailmansota taas valmisti kansaa maata varten.” Kansakunta syntyi uudelleen vuonna 1948 ihmeellisellä tavalla. Se onkin aivan omaa luokkaansa oleva kertomus. Israel on ”turva-arkki” juutalaiselle kansalle.

Monet teistä mahdollistivat 1980-luvulla Jaylle ja minulle filmin Gates of Brass (Vaskiportit) tekemisen. Filmi kertoo Neuvostoliitossa asuneiden juutalaisten järkyttävän ahdingon. Filmiä käytettiin eri puolilla maailmaa protestien nostattamiseksi neuvostojuutalaisten vapauttamisen puolesta. Vuonna 1991 maailma todisti lähes kahden miljoonan neuvostojuutalaisen paluun alkamista Israeliin. Kyse oli vainojen työntövoimasta sekä kristittyjen vankasta rukouksesta ja rahalahjoituksista eri puolilta maailmaa; niiden avulla tämän ihmeen nähtiin toteutuvan. Älkää koskaan jättäkö pois laskuista sitä jatkuvaa ja kovaa kulissien takana tehtyä työtä, jonka suorittivat israelilaiset itse tuodakseen oman kansansa kotiin. Mutta on ihme, että kristityt ovat tehneet ja yhä tekevät yhteistuumin yhteistyötä Israelin kanssa.

Luetaan taas Kirjoituksia. Ne puhuvat myös ”jumalallisesta vetämisestä”, joka kuvaa niitä, jotka valitsevat tulla Israeliin omasta toiveestaan ja syvästä halustaan olla osa sionistista unelmaa. Ihmiset kysyvät meiltä: ”Te siis lähditte Kanadasta elääksenne täällä? Heititte elämänosanne yhteen juutalaisten kanssa? Oletteko hulluja? Kuka tässä maailmassa haluaa olla juutalainen? Miksi teette tuollaista?” Jay pitää keskustelun kiusoittelevasti kevyellä raiteella sanoessaan: ”Pidimme tomaateista!”

Shofar

Ajankohtainen viesti Pietarista Venäjältä.

”Espanjan ja Portugalin tavoin myös Itävalta on alkanut myöntää juutalaisille kansalaisuuksia. Ne pyrkivät aktiivisesti tuomaan juutalaisia Keski-Aasiasta ja muualta. Saksakin on kiihdyttänyt ohjelmaansa tuoda maahan lisää juutalaisia. Samaan aikaan antisemitismi lisääntyy joka puolella! Hyvä asia on, että kolme kristillistä järjestöä työskentelee käsi kädessä Jewish Agencyn, Juutalaistoimiston kanssa saavuttaakseen mahdolliset uudet maahanmuuttajat. On hyvin siunattua, että Herra lähetti sinut ja Jayn tänä vuonna saksankieliselle alueelle puhaltamaan shofariin. Euroopan unionin taloustilanne ei nykyisin ole hyvä, ja Israel näkee uuden maahanmuuttoaallon noilta alueilta.”

Näin kirjoitti syyskuun 12. päivänä 2020 Howard Flower, joka johtaa Jerusalemin kristillisen suurlähetystön alija-työtä.

Todiste kuningas Davidin kuningaskunnasta

Jerusalemissa kaivettiin esiin hiljattain kolme kaunista kapiteelikiveä, siis kaiverrettua pilaripäätyä. Näytti siltä, että ne oli piilotettu huolellisesti paikkaan, joka lanautui tasaiseksi muinaisen persialaissodan myötä. Kapiteelit liittyvät Daavidin dynastiaan, koska sellaista designia Israelin ja Juudean kuningaskuntien ajalta on löydetty ainoastaan niiden hallitsemilta alueilta. Kuninkaallista designia löytyy nykyään viiden shekelin kolikoista ja viitoista, jotka osoittavat tietä arkeologisiin kohteisiin kaikkialla Israelissa. Arkeologit ajoittavat kapiteelit seitsemännelle vuosisadalle eKr., siis ajalle kuningas Hesekielin ja babylonialaisten suorittaman Jerusalemin valloituksen ja tuhon välille.

Kapiteelien lisäksi tuosta kaivauskohteesta löytyi esineitä, jotka todistavat kuninkaallisista tai ylhäisön rakennuksista; esiin tuli mm. toiletti, jollainen löytyy ainoastaan tuon aikakauden rikkaiden kodeista. Arkeologisia löytöjä tuodaan suuren yleisön nähtäville yleensä vasta pitkän

tutkimus- ja tarkasteluvaiheen jälkeen. Mutta Daavidin kaupungin ja Israelin viranomaiset päättivät kertoa niistä jo varhaisesta vaiheessa ”sillä perusteella ja syvän vakaumuksen pohjalta, että nämä arkeologiset löydöt ovat liian tärkeitä salassa pidettäviksi, kuuluvathan tämänkaltaiset löydöt Israelin suurelle yleisölle.” ”Tämä on todellakin ainutkertainen, vain kerran elämässä kohdalle osuva löytö.” sanoi Daavidin kaupungin varapuheenjohtaja Doron Spielman. ” ”Emme pysty joka päivä löytämään sellaista, johon neljä miljardia ihmistä eri puolilla maailmaa – jotka jollain tapaa identifioituvat Raamattuun, muinaiseen Jerusalemiin, raamatullisten seikkojen löytymiseen ja arkeologisten esineiden ottamiseen esiin maan alta ja niiden yhdistämiseen nimenomaiseen paikkaan” – pystyy löytämään yhdyssiteen.

”Näin sanoo HERRA:
‘Taivas on minun valtaistuimeni,
ja maa on minun jalkojeni astinlauta. Millaisen rakennuksen te minulle rakentaisitte, millainen paikka olisi leposijani?

Mutta minä katson sen puoleen, joka on nöyrä,
jolla on särkynyt henki ja arka tunto minun sanani edessä.” Jesaja 66:1-2

Isä Jumala kutsuu meitä olemaan Hänen temppelinsä kiviä. Tämän suurenmoisen juhlan aikana Israelissa ja amerikkalaisen kiitospäivän aikaan, missä sitä vietättekään; niin iloitkaamme ja riemuitkaamme kaikki. Korkea kutsumuksemme on olla Ikuisen Valon olopaikka, asuinsija. ”Sen kirkkauden, jonka sinä olet antanut minulle, minä olen antanut heille, jotta he olisivat yhtä, niin kuin me olemme yhtä…” Johannes 17:22

Olkoon tämä jatkossakin meidän ainoa ja suurin kunniamme.

Ensi kuussa saatte lisää uutisia työstämme Nepalissa ja siitä, miten teistä voi tulla jäseniä Change Action Nepal -toimintaan. Kerromme myös miten menetellä saadaksenne oman kopion tuoreimmasta kirjastani ”Stain Remover” (Tahranpoistaja). Kirja saattaa muuttaa elämäsi.

Siihen asti: olkoot teidän sydämenne Herran suitsutusalttareita. Rakkaudellisin terveisin Meridel ja Jay Rawlings

Sähköposti: meridel.rawlings@gmail.com   Internetsivut: www.stillsmallvoice.tv

P.S. Kerro perheellesi ja ystävillesi, että he voivat tilata tämän uutiskirjeen. Jos haluat asettaa ajan henkilökohtaiselle neuvonnalle tai rukoukselle, ota yhteyttä minuun sähköpostitse.

Still Small Voice October 2020

Published by Meridel Rawlings

Still Small Voice Newsletter
October 2020 Tishri 5081.

Dear friends:

The Feast of Tabernacles is a celebration of God’s faithfulness to us in EVERY way. In Bible times, something called “Bikkurim” was practised. Farmers gave their first fruits as offerings in the Holy Temple. The giving of one’s first fruits is all about gratitude and appreciation for all that God blesses us with. Israel is blessed with what we call the “seven species” which are; figs, pomegranates, dates, grapes, olives, wheat and barley. Last year our entire immediate family came together in our Succah in Jerusalem. We have harvested our pomegranates, figs and grapes and used some of them to decorate our succah. We know you will soon be celebrating “Thanksgiving” as well. We send you and yours the blessings of Shalom. Shalom means every blessing imaginable!

David Rawlings

Our Happy Family News

How grateful I am for sons who hear and obey the voice of the LORD. David is our ‘first fruit’. For those of you who were burdened for David our eldest, your prayers have been answered. The Israeli Ministry of Health  chose him to head up their media department. He is on call often and shadows Professor Gamzu who is the medical voice of authority for COVID in Israel. David produces his TV spots, as the Professor guides an Israel in crisis almost everyday via television. Give praise with us and thank you for praying.

Daniel & Shelly

And a wedding is soon to take place. Daniel and his fiancé Shelly Bandel are presently in Ottawa on business. They are taking this opportunity to have a civil wedding there. It will be followed by Shelly’s uncle Rabbi Ehud Bandel marrying them under the hupa at home in Israel. Our cup is full and running over …

A brand New Year 5081

2020 has been a unique, ground breaking year. Now we are starting the Jewish New Year, 5081. Israel is groping with a severe second wave of COVID-19, and drastic measures are in place. For the very first time that we know of, this is the only year in history when Jews were not permitted to attend Yom Kippur synagogue services. All repentance took place in our homes, which I think is exactly where it should be. Only small family gatherings are permitted during the holidays. The words of Zechariah come to mind. “Just as the LORD of hosts determined to do to us, according to our ways and according to our deeds, so He has dealt with us.” Zechariah 1:6 b  

Israel continues in a terrible state with civil disobedience at an all time high. It begins in religious communities. The ultra-orthodox refuse to follow the rules of distancing and limited gatherings. At the sametime there are riots nation wide against our Prime Minister. Our people are like sheep without a shepherd, and it has really been like this for years now. We are reaping what we have sown internally as a people, and it begins with our leaders first I am afraid. Could this be a foretaste of what is coming? The old prophet continues to warn his people. “In that day there shall be a great mourning in Jerusalem… and the land shall mourn, every family by itself…” Zechariah 12:11 

A few verses on comes this revelation: “And one shall say to him, ‘What are these wounds between your hands?’ Then he will answer, ‘Those with which I was wounded in the house of my friends.’”
Zechariah 13:6

God will not only turn Israel upside down but also nations across the world in order to fulfil HIS plans. Crisis dominates headlines globally. President Trump needs our prayers as does America. No matter how the nations rage, God’s will is being worked out. Fire purifies and surely it is a time of exposure, testing and purification of the nations and people of the earth. Israel is always the first to experience God’s ways among the nations.  See Psalm 2. He will  “…test them as gold in tested. ‘They will call on My name, and  I will answer them. I will say, This is My people; and each one will say, ‘The LORD is my God.’” Zechariah 13:9b  We understand that often times our Creator waits that He might be gracious to us. We pray for His mercy in a time of well deserved judgement.

Jay & Meridel Rawlings

Our ZOOM party

ZOOM is the new platform for ministry and time and distance melted away as recently, we ministered to an Aglow Group in the Pacific NW in Canada. Also via ZOOM we were invited to join with friends in South America, North America and Asia to celebrate a work of the LORD in Ecuador, founded by Lilly Kladensky and her late husband Otto. Lilly’s son Otto Jr. hosted the get-together with our co-workers of Campamento Nueva Vida (New Life Camp.) Jay was the first director to run this beautiful world class facility by faith from 1972-1974. We opened the summer and winter camps free of charge to kids of all ages. Our responsibility was to run this facility by trusting God. The dedicated staff came by faith from Canada, the USA, the Philippines and Ecuador. There were no salaries or benefits to be had. Jay writes in detail about the miracles we witnessed here, in his up comingbook, Miracles among the Nations. That first day when we opened the gates 576 children were registered and assigned to the A-frame cabins. I believe that we were all inspired by the works of the LORD in our midst. This electronic meeting became a celebration which caused tears to flow and laughter to break out. We all reminisced some of the mighty things we saw Jesus do for His Ecuadorians of all ages. For example, someone remembered the cook saying this, about Jay: “He just walks around the camp saying, ‘Praise the Lord.’” She confronted him one morning in the kitchen. “How do you expect me to feed 500 children with this little piece of meat?” Unfazed he encouraged, ‘Pray over it and ask the Lord to increase it.’ To her amazement, she testified to the locals, “I did, and we had enough!’”

God also used the camp workers and young people to intercede for Israel. One night in chapel a weeping broke out most unexpectedly. Several received “words of wisdom” about Israel. I had a vision as if I was flying by airplane over Israel, placing a bandage that looked like cotton-batten over the entire nation from north to south and east to west. The following morning we heard over the local short wave HCJB radio station that Israel was at war. It was October 1973 and we at been alerted by the Holy Spirit to the deadly Yom Kippur War. Thousands of Israelis were slaughtered due to the surprise attack by five Arab nations on their holiest day of the year. History now reveals that America purposely withheld vital intelligence from Israel that could have helped her prepare for the attack. But the LORD had his children praying all over the earth. How Father God loves YOU, His very own family among the nations. You are the watchmen for all of us living in this land and those brave nations who befriend us. We love to bless every remembrance of you dear friends. You have helped us to do one exploit after another all of these years since 1969! That is 51 years ago, and Jay and I feel that we are indeed growing younger in heart and stronger in spirit. You are definitely a part of that renewal and yes revival in all our own lives. Hallelujah!

Israelis and Arabs Come Together

Briefly I want to bless the nations of the United Arab Emerites and Bahrain. Both governments sent representatives to Israel to bring our people blessings during the pandemic.  To us Israelis who are so often just left alone, this gesture is miraculous. Please pray for these Muslim peoples, they are being led by God’s Spirit of Grace. 

UAE Minister of State for Youth Affairs Shamma Al Mazrui praised various concepts of the Jewish religion, such as the virtue of repentance and introspection during the High Holy Days. She also referred to the recent agreement between the UAE and Israel, expressing hope that it would usher in a new era of “radical tolerance and radical love in our region and the world.”

Compare their acts of respect with those of the leaders of your nation and even your local fellowship or church. If you are interested in history I suggest that you read, The Secret War Against the Jews by John Loftus and Mark Aarons, St Martins Griffin, 1997. The ISBN is 0-312-15648-0  This read, I found to be a shocking eye opener. Jay and I rejoice in the Body of Messiah standing strong worldwide, loving what God loves and hating what He hates. Your support of Israel is miraculous. God hates evil and lies are evil!

       Why is Israel today the greatest sign that God is moving among the nations?

First the Bible promises: “Then HaShem (the LORD) will restore your fortunes and take you back in love. He will bring you together again from all the peoples where HaShem your God has scattered you.” Deuteronomy 30:3, The Israel Bible

This verse foretells the ingathering of the exiles. It refers to two distinct groups of people. “God will restore your fortunes” alludes to the Jews who yearned to return to the Land of Israel and history teaches that so many were hindered from doing so. This initial Aliya or group began in the 1880’s and made their way to what was then Palestine.  This wave of immigration140 years ago and has never stopped. First Jewish peasants came from Lithuania. They were what we call “dirt poor”. When Napoleon ruled that every person must have a surname, these Jews were given the surname of their overlord who not only owned the land but the surfs on it who eked out a living. Secondly, “He will bring you together again,” refers to those Jews who have become comfortable on foreign soil and lost their connection with Israel, but will also be brought back in due time. We wait…

The Divine Push and Pull

Concerning “Aliyah” Jay teaches about the “divine push and pull”. The “push of persecution” motivated the movement of Jews out of Czarist Russia in the late 1800’s and early 1900’s and from Eastern Europe before and after WW1. Holocaust survivors were greatly hindered from entering the land by none other than Great Britain after WW2!  It has been said that “WW1 prepared the land for the people while WW2 prepared the people for the land.” The nation was reborn in 1948 miraculously and that is a story all by itself. Israel is the “Ark of safety” for the Jewish people. In the 1980’s many of you enabled Jay and I to create the film Gates of Brass which exposed the pathetic plight of Soviet Jews. It was used globally to raise protests for the release of Soviet Jews. By 1991 the world witnessed the beginning of the return of nearly 2 million Soviet Jews to Israel. It was the push of persecution and the action and solid praying and giving by Christian people world wide that saw this miracle accomplished. Never count out the continual hard work done behind the scenes by Israelis themselves to bring her people home. But the miracle is that Christians have been and are still working in concert with Israel.

Please read the scripture again. It also speaks of the “divine pull”  which describes those who choose to come to Israel out of desire and love to be part of the Zionist dream. People say to us, “You left Canada to live here? You threw your lot in with the Jews? Are you crazy? Who in this world wants to be a Jew? Why would you do such a thing?” Teasingly Jay keeps the conversation light by saying, “We liked the tomatoes!”

Shofar

A Timely Word from St. Petersburg Russia

“Like Spain and Portugal, Austria has now started giving citizenship to Jews. They actively try to import Jews from Central Asia and other places.  Germany has stepped up their program to bring more Jews also. At the same time anti-Semitism is rising everywhere! The good thing is that 3 Christian organizations are working hand in hand with Israel’s Jewish Agency to reach out to potential new immigrants. I am very blessed that the Lord sent you and Jay to the German language region this year to sound the shofar. 

The European Union is not in good economic condition now and Israel will see a fresh wave of Aliyah – immigration from there.” Howard Flower  Sept 12, 2020. Head of Aliyah for the International Christian Embassy Jerusalem.

Evidence of King David’s Kingdom

Three beautifully engraved capital stones  (the carved top of a pillar) which seemed to have been carefully hidden in a site levelled by the ancient Persian war, were recently unearthed in Jerusalem. The capitals are linked to the Davidic Dynasty because such designs from the period of the kingdoms of Israel and Judea have only been found within the areas they ruled. The royal design can be found today on 5 shekel coins and on signs pointing to archaeological sites all over the land of  Israel. Archaeologists date the capitals to the seventh century BCE, between the rule of King Hezekiah and the Babylonian conquest and destruction of Jerusalem. Besides the capitals, additional artifacts found at the site indicate a royal or noble building as well, including a toilet, which was only found in the homes of the wealthy in that period. Archaeological findings are usually revealed to the public only after a long process of research and study. But the City of David and the Israeli officials decided that these early stage was made “based on the idea and deep belief that these archaeological findings were too important to keep hidden, because such remains belong to the Israeli public. “This discovery is really a once-in-a-lifetime discovery,” City of David Foundation vice president Doron Spielman said. “It’s not every day that we’re able to discover something that four billion people around the world – who have some type of identity to the bible, to ancient Jerusalem, to the idea of discovering the bible and unearthing the archaeology underneath the ground and connecting it to the actual place” – can relate to.

“Thus says the LORD:

Heaven is My throne,

And earth is My footstool.

Where is the house that you will build me?

And where is the place of my rest?

But on this one will I look:

On him who is poor and of a contrite spirit,

And who  trembles a My word.”  Isaiah 66:1,2b

Father God is calling us to be His temple stones. During this great Feast time in Israel, and your Thanksgiving feasts where ever you are, let us all rejoice. Our high calling is to be a dwelling place for the Eternal Light. “The glory which You have given Me, I have given them.” said Jesus. “That they may be one even as We are one.” John 17:22 in May this continue to be our single greatest honour.

More news next month concerning the on going outreach in Nepal and how you can become a member of Change Action Nepal. Also news on how to procure your own copy of my latest book, Stain Remover. It could change your life forever.

Until then, may your heart be His altar of incense.

With love from Meridel and Jay Rawlings.

E mail: meridel.rawlings@gmail.com   Website: www.stillsmallvoice.tv

P.S. Tell your family and friends they can subscribe to this newsletter. If you would like to set a time for personal Counceling or prayer please contact me via email.