Author: Meridel Rawlings

Der Verderber, Vernichter – LEVIATHAN – Herrscher der Geisterwelt

(eine grosse, unbekannte Kreatur des Meeres) Und die Schlange war listiger als alle Tiere des Feldes. … hat Gott wirklich gesagt…??? 1. Mose 3.1 Er wagt es, dem Allmächtigen zu widersprechen. Kenne deinen Feind und die Umstände, in welchen du seinen Angriffen begegnest. Hiob 40 und 41 25. Ziehst du den Leviathan mit der Angel herbei und hältst du mit dem Seil seine Zunge nieder? Kannst du einen Binsenstrick durch seine Nase ziehen und mit einem Dorn seine Kinnlade durchbohren? 41.1 Siehe, die Hoffnung ihn zu fangen erweist sich als trügerisch. Wird man nicht schon bei seinem Anblick niedergeworfen? 6. Wer öffnet die Türflügel seines Gesichts? Rings um seine Zähne lauert Schrecken. 7. Ein Stolz sind die Schuppenreihen, verschlossen und fest versiegelt. 8. Eins fügt sich ans andere, und kein Hauch dringt dazwischen. 14. In seinem Hals wohnt Stärke, und vor ihm hüpft die Angst her. 16. Sein Herz ist hart wie Stein, und fest wie der untere Mühlstein. 23. Er bringt die Meerestiefen zum Sieden wie in einem Kochtopf, macht das Meer zum Salbentopf. …

TURMELIJA – TUHOOJA – LEVIATAN – henkimaailman valtias

Published by Meridel Rawlings

(suuri tuntematonta lajia edustava meriolento) Mutta käärme oli kavalin kaikista villieläimistä… ”Onko Jumala todella sanonut? 1. Mooseksen kirja 3:1 Hän JULKESI asettua vastustamaan Kaikkivaltiasta. Ymmärrä, millainen vihollisesi on ja tunne toimintasuunnitelma, jonka kohtaat tällaisessa hyökkäyksessä. Jobin kirja 40: 25 ja 26: sekä 41: 1, 5, 7, 8, 14, 16, 23, 25 ja 26 RK-käännös Voitko vetää ongella ylös Leviatanin ja pitää siimalla aloillaan sen kielen? Voitko kiinnittää kaislaköyden sen kuonoon ja lävistää atraimella sen leuat? Ymmärräthän, että siinä pettää toivo. Jo sen pelkästä näkemisestä sortuu maahan. Kuka voi riisua siltä päällysvaatteen, kuka tunkeutua sen hammasrivien väliin? Sen ylpeytenä ovat selkäkilpien rivit, lujalla sinetillä kiinnitetyt. Ne sopivat tarkasti toisiinsa, tuuli ei pääse niiden lävitse. Sen niskassa asuu voima, ja sen edellä hyppelee kauhu. Sen sydän on valettu kovaksi kuin kivi, kovaksi kuin alempi jauhinkivi. Se saa syvyyden kiehumaan kuin padan, tekee meren voidekattilan kaltaiseksi. Maan päällä ei ole sen vertaista. Se on luotu pelottomaksi. Se katselee halveksien kaikkea korkeaa, se on kaikkien ylväitten eläinten kuningas. (Englanninkielinen käännös ilmaisee toisin: Se on kaikkien ylpeyden lapsien isä. Suom.huom.) …

STILLE MILDE RØST September 2018 / Tishri 5779

Published by Meridel Rawlings

Meridel Rawlings, boks 84156, Mevasseret Zion, 9079097 Israel Kjære dyrebare venner, Denne tiden av året er den jødiske kalenderen fylt med svært meningsfulle og livgivende arrangementer. Det er som en forestilling som blir virkelig, og det jødiske folk har praktisert dem i tusenvis av år. Tenk på det! Siden 1979 har kristne blitt med i gleden i Jerusalem. Reisende fra de fire hjørnene på jorden samles her for å feire sin egen “Christian Celebration of the Feast of Tabernacles.” Be for at dagen skal komme at vi blir virkelig ett folk! Spørsmål: Visste du at under det jødiske nyttår skriver vi våre synder på et stykke papir og kaster det i sjøen? Visste du at det er en hemmelighet i det å sitte stille i en Sukka? Visste du at vi er omkranset av en skar av vitner? Hvorfor kalles det den store kongens fest? Har du spørsmål, så vær frimodig og skriv til meg på; meridel.rawlings@gmail.com Foto: Amitai leser fra Skriftene i Sukkaen med bestefar Jay i 2017. Amitai begynner i den israelske hæren …

Happy Jewish New Year! Shana Tova!

Published by Meridel Rawlings

Still Small Voice September 2018 / Tishri 5779 Meridel Rawlings, Box 84156, Mevasseret Zion, 9079097 Israel Dear Precious Friends, This season of the year in the Jewish calendar is filled with very meaningful life-giving events. It’s like a show and tell, and the Jewish people have been practicing them for thousands of years. Think of it! Since 1979 Christians are joining in the fun by making their way to Jerusalem from the four corners of the earth to celebrate their very own “Christian Celebration of the Feast of Tabernacles.” Pray for the day to come when we are truly one people! Questions: Did you know that during the Jewish New Year we write our sins on a piece of paper and throw it into the sea? Did you know that there is a secret to sitting quietly in the Succah? Did you know that we are encompassed round about by so great a cloud of witnesses? Why is it called the Feast of the Great King? If you have questions, write to me: meridel.rawlings@gmail.com Photo: …

Harvest in Mid-July!

Published by Meridel Rawlings

We have had great weather in Israel this year. From well-needed rain coming at unexpected times to the glorious sun that we almost always have above us. This not only makes life pleasant, but it causes fruits, vegetables, and all plant life to grow and thrive. Jay and Meridel have always planted, and planted some more, in their small garden. They utilize the borders around the yard and every little corner that a spade of earth can occupy. The varieties of things that sprout and grow are amazing. Apart from beautiful flowers and trees, one can find bushes of herbal tea to olives, pomegranates, and clementines~there is always something to find and enjoy. This week the grapes along the arbor and around the fence are more than ready to be harvested. The birds have already noticed and begun their own picking. Early in the morning, Jay and Meridel pulled out the ladders and clippers to began bringing in the luscious clusters of sweet, beautiful grapes to munch on and make into juice. Enjoying the fruits …

Rukousaiheita etulinjasta! – Heinäkuu 2018

Published by Meridel Rawlings

Pieni hiljainen ääni kiittää! Tooran kappale ‘Balak’ kertoo Baalamista… mooabilaisesta tietäjästä, joka ei pystynyt kiroamaan Israelia yrittipä hän sitä miten kovasti tahansa. Samalla kun HERRA Jumala pani aasin puhumaan varoituksen sanoja tuolle kiivailijalle, niin Hän teki Baalamille mahdottomaksi kirouksien lausumisen Israelin ylle. Hän siunasi yliluonnollisesti Israelin kansaa. Varsin ihmeellinen tarina. Vilkaisepa alla olevasta osaa profetiasta. Miten ihanat ovat sinun telttasi, Jaakob, sinun asuinsijasi, Israel!” Se on kyyristynyt, laskeutunut maahan kuin jalopeura, kuin leijona – kuka uskaltaa herättää sen? Siunattu se, joka sinua siunaa, kirottu se, joka sinua kiroaa! 4. Mookseksen kirja 24: 5, 9 Hepreaksi leijonista puhuva jae ilmaistaan näin: ”Katso kansaa, joka nousee kuin naarasleijona ja kohottautuu (asemaansa) kuin urosleijona. Mutta Juuda pysyy asuttuna iäti ja Jerusalem polvesta polveen. Jooel 4:20 Juuda (Yehuda) on Jaakobin (Yaakov) neljäs poika. Kun maa jaettiin Israelin heimojen kesken, Juuda sai laajan alueen Jerusalemin eteläpuolelta, joka ulottuu idästä Kuolleeltamereltä Välimerelle länteen. Vuosisatojen ajan tämä alue on tunnettu Yehudan alueena, siis Juudeana. Vaikka monet ihmiset yrittävätkin katkaista siteen juutalaisten ja Juudean väliltä, eli juutalaiskansan ja sen raamatullisen sydänmaan väliltä, Jumala …

Still Small Voice – Summer 2018

Published by Meridel Rawlings

Shalom Shalom! Everywhere you look, the news is terrible! But… don’t we live by another reality? How precious also are your thoughts unto me, O God; how great is the sum of them! If I should count them, they are more in number than the sand. Psalm 139:17,18. Overcoming the ‘everyday’ is an art. I love to speak with pioneers. They come in all ages, and have the wisdom that only comes from ‘having done all to stand, stand therefore!’ That is wisdom in action. When a person loses heart, they lose everything. Join me now as together we take a moment to come aside from the rush and pressure. Faith is the substance of things hoped for the evidence of things not seen. Hebrews 11:1 All of Israel is humming with activity; like a beehive, the activity is well thought through and very productive. We hear a naval base is being built on the south coast for the US Navy. A high-speed train will soon connect Jerusalem to the airport in 20 minutes. Israel boasts …

Prayer Points – Summer 2018

Published by Meridel Rawlings

Still Small Voice Thanks You for your prayers. The Torah portion, “Balak” tells of Baalam… the sorcerer in Moab who could not curse Israel as hard as he tried. Just as the LORD God made the donkey speak to warn this zealot, so to, He made it impossible for him to curse. Supernaturally he blessed the people of Israel. What an amazing story this is. See part of this prophecy below. “How lovely are your tents O Jacob! Your dwellings O Israel! He bows down, he lies down as a lion; and as a lion, who shall rouse him? Blessed is he who blesses you. And cursed is he who curses you.” Numbers 24: 5, 9. In Hebrew, the verse about the lions reads: “Behold a people that rises like a lioness and raises itself like a lion.” “But, Judah shall abide forever. And Jerusalem from generation to generation.” Joel 4:20 Yehuda (Judah) is Yaakov’s (Jacob’s) fourth son. When the land is divided amongst the tribes of Israel, Yehuda receives the vast territory south of Jerusalem, extending from the Dead …

Pieni hiljainen ääni – Kesä 2018

Published by Meridel Rawlings

Mihin vain katseesi käännät, näet kamalia uutisia!Vaan… emmekö me eläkin toisen todellisuuden mukaan? Kuinka kalliit ovatkaan minulle sinun ajatuksesi, Jumala, kuinka valtava onkaan niiden määrä! Jos laskisin ne, niitä olisi enemmän kuin hiekanjyviä. Psalmi 139:17-18 Jokapäiväisestä selviytyminen on taito, taidetta. Puhun mielellään pioneerien kanssa. Heitä on kaiken ikäisissä ja heillä on viisautta, joka tulee ainoastaan sen kautta, että kun kaikki on suoritettu, pysyy yhä pystyssä; joten pysytään seisomassa! Se on toimivaa viisautta. Kun ihminen lakkaa uskomasta onnistumiseen, hän menettää kaiken. Lähde mukaani, ja siirrytään hetkeksi syrjään kiireestä ja paineesta. Usko on luja luottamus siihen, mitä toivotaan, varmuus siitä, mikä ei näy. Kirje heprealaisille 11:1 Koko Israel surisee toimintaa. Kuin mehiläispesässä, tuo toiminta on tarkoin harkittua ja hyvin tuottavaa. Kuulimme, että etelärannikolle on rakenteilla laivastotukikohta Yhdysvaltain laivastolle. Suurnopeusjuna yhdistää piankin Jerusalemin ja lentokentän 20 minuutissa. Israel ylpeilee useista ‘piilaaksoista’, ja Jerusalemista rakennetaan maailman 6. suurinta high-tech -kaupunkia. Tehokkaat moottoritiet, joissa on tunneleita, puhkovat vuoria matka-aikaa lyhentäen. Jay rakastaa psalmia 102 ja sen jaetta 17: … kun HERRA rakentaa Siionin ja ilmestyy kunniassaan. Tämä on kirjoitettu viimeiselle …

Pieni hiljainen ääni – toukokuu 2018

Published by Meridel Rawlings

Shalom, shalom rakkaat ystävät! Sivan 5777 / toukokuu 2018 Tervehdykseni merkitsee täydellistä rauhaa, mikä taas hepreaksi tarkoittaa eheyttä, kokonaisena olemista kaikilta osin! Jeesus jakoi sitä sanoessaan: ”Rauhan minä jätän teille: minun rauhani…” Joh 14:27 Valokuva vasemmalla: Jay & minä viettämässä kultahääpäiväämme, 50 yhteistä vuotta. Valokuva oikealla: Ydinperheemme. Vasemmalta oikealle: Chris lensi tänne Helsingistä. Hän on mediasunnittelija. David tuottaa uutisfilmejä Media Linelle. Daniel on käytännön filmituottajamme Israel Visionissa. Josh on mediasunnittelija, joka tekee ajatustyötä kaikilta osin työtämme. Nämä miehet ovat seisseet rinnallamme koko matkan mitan. He ovat antaneet meille 8 ihanaa lastenlasta, iältään 19, 18, 17, 15, 14, 12 ja 11-vuotiaat kaksoset. Lastenlapsista näkyy, että he seisovat meidän työmme kannattelemina. Sydämemme on täynnä kiitosta HERRALLE, Israelin Jumalalle, joka ei milloinkaan ole jättänyt meitä yksin tai hylännyt meitä, vaan on johdattanut meitä taipaleen joka askeleella! Halleluja-huutoja suurelle Lunastajalle. Muistamme myös siunata jokaista tämän kirjeen lukijaa, sillä teillä on ollut hyvin merkittävä osa meidän tarinassamme. Olette rakkaita meille! Kertokaa muillekin! Toisen Samuelin kirjan kohta 7:23 on …