Still Small Voice

Pieni hiljainen ääni, Syyskuu 2020

Kallisarvoiset kuuntelevat ystävät! Elul/Tishri 5781 Syyskuu 2020 Seuraavat Kirjoitusten kohdat tulivat mieleeni valmistautuessani tämän kirjeen kirjoittamiseen. ” Hän, joka istuu taivaassa, nauraa…” Psalmi 2:4” Elonaika on ohi, kesä on lopussa, mutta me emme ole saaneet apua.” Jeremia 8:20 ”Vesipurot juoksevat silmistäni…” Valitusvirret 3:48 Teshuvah, parannuksenteko on tulosta siitä murhenäytelmästä, josta II Mooseksen kirjan luku 32 opettaa. Tuo aika oli tuhoisaa Jumalan kansalle. Mooses oli ollut Jumalan läsnäolossa vuorella....

Still Small Voice, Sept. 2020

Dear Friends who are listening;                                                    Elul/Tishri 5781  September 2020  The following scriptures come to mind as I prepare to write in this letter. “He who sits in the heavens shall laugh.”  Psalm 2:4 “Summer is ended and we are...

Pieni hiljainen ääni – Elokuu 2020

Shalom kallisarvoiset ystävät! Elokuu 2020 Jeesus opetti Markuksen evankeliumin kohdassa 13: 28 – 31 miksi meidän on tarpeen olla valppaita ja rukoilla. ”Oppikaa viikunapuusta tämä vertaus: kun sen oksa virkoaa ja lehdet puhkeavat, te tiedätte, että kesä on lähellä [toukokuun 14. päivä 1948 Israel syntyi jälleen kansakuntana 2 000 vuoden jälkeen]. Samoin nähdessänne tämän tapahtuvan tietäkää, että se aika on lähellä, oven edessä. Totisesti...

Still Small Voice – Deutsch

Schalom liebe Freunde August 2020 Jesus lehrte in Markus 13,28-31, warum wir wachen und beten sollen.                          «Lernt etwas aus dem Vergleich mit dem Feigenbaum! Sobald seine Zweige saftig werden und Blätter treiben, erkennt ihr, dass der Sommer nahe ist (14. Mai 1948, Israel wurde nach 2’000 Jahren wiedergeboren als Nation). So erkennt...

Still Small Voice – August 2020

Shalom dear friends:                                    August 2020      Jesus taught in Mark 13:28-31 why we need to watch and pray.                          “Now learn this lesson from the fig tree: As soon as its twigs get tender and...

Still Small Voice – July 2020

Dear Friends, Summer 2020 is unlike any we have ever experienced! “I didn’t know how to teach my kid to die! I hugged and kissed him every day and said, ‘I love you.’ You can’t kiss a photograph.” Horace Anderson Father of youth killed in CHOP Seattle USA. June 2020 “Where is God in all of this?” You wonder.  Maybe He is saying, “Where are...

Still Small Voice – June 2020

Sivan 5780 Shalom Dear Friends: In today’s letter I will address the subject of VOICES! Which voice gets my attention?  Voice is an interesting word.  It  can be understood as: the voice of man or beast, along with other sounds, noises, or cries. To hear anyone’s voice is to obey it.  Pause and consider that!   Photo: Meridel in the garden during Corona. Summer...

Pieni hiljainen ääni – Kesäkuu 2020

Sivan 5780 Shalom, kallisarvoiset ystävät! Tämänkertaisessa kirjeessä käsittelen aihetta ÄÄNET! Mikä ääni saa osakseen huomioni? Ääni on mielenkiintoinen sana. Sen voi ymmmärtää tarkoittavan ihmisen tai eläimen ääntä muiden kuultavien, melun tai huutojen ohella. Kuulla, kuunnella jonkun ääntä merkitsee tuon äänen tottelemista. Sitä kannattaa pysähtyä pohtimaan! Jumalan ääni Hän sanoi: ”Jos sinä [ahkerasti] kuuntelet HERRAN, sinun Jumalasi, ääntä ja teet sen, mikä on oikein hänen...

Still Small Voice – Juni 2020

Sivan 5780 Schalom liebe Freunde, Im heutigen Brief werde ich über das Thema STIMMEN schreiben. Welcher Stimme schenke ich meine Aufmerksamkeit? Stimme ist ein interessantes Wort. Es kann wie folgt verstanden werden: die Stimme eines Menschen oder Tieres, zusammen mit anderen Tönen, lauten Geräuschen oder Schreien. Irgendeiner Stimme zuzuhören bedeutet ihr zu folgen. Mach eine Pause und überlege dir das!  Gottes Stimme «Wenn du auf...

Still Small Voice – Mai 2020

Schalom liebe Freunde, Mein Ehemann Jay hat diesen Monat ein Wort für uns alle, welches ich sehr ermutigend fand. Der Mund des Gerechten ist ein Lebensquell. Sprüche 10,11 Letzte Woche wurde ich gefragt, ob ich eine Botschaft für unsere Senioren-Bibelgruppe habe. Normalerweise treffen wir uns persönlich, aber mit der Situation des Covid-19 treffen wir uns via Zoom übers Internet. Zuerst studieren wir den Bibelabschnitt...